athaway was born in Brooklyn, New Y

athaway was born in Brooklyn, New York, the daughter of Kathleen Ann "Kate" (née McCauley) and Gerald Thomas Hathaway.[3] Her father is a lawyer, and her mother is a former actress who inspired Hathaway to follow in her footsteps.[4] Hathaway's mother played Fantine in the first U.S. tour of Les Misérables.[5] When Hathaway was six years old, the family moved to Millburn, New Jersey, where she grew up.[6] Hathaway is the middle of three children with an older brother, Michael, and a younger brother, Thomas. She is of mostly French and Irish ancestry, with distant Native American and German roots.[7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

athaway เกิดใน Brooklyn, New York สาวแอนแคทลีน "เคต" (née McCauley) และเจอรัลด์ Thomas Hathaway [3] บิดาเป็นทนายความ และแม่ของเธอเป็นนักแสดงเก่าที่แฮททาเวย์ตามเป็นแรงบันดาลใจในเท้าของเธอ [4] Hathaway แม่เล่น Fantine ในการทัวร์อเมริกาของ Les Misérables [5] เมื่อแฮททาเวย์ อายุ 6 ปี ครอบครัวย้ายไป Millburn, New Jersey ที่เธอเติบโตขึ้น [6] Hathaway เป็นกลางของเด็ก 3 คนมีพี่ชาย Michael และเป็นน้องชาย Thomas เธอเป็นของฝรั่งเศส และภาษาไอริชส่วนใหญ่มืด มีรากภาษาเยอรมันและอเมริกันพื้นเมืองที่ห่างไกล [7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

athaway เกิดใน Brooklyn, New York ลูกสาวของแค ธ ลีนแอน "เคท" (néeโจแมค) และเจอราลด์โทมัสแฮธาเวย์. [3] พ่อของเธอเป็นทนายความและแม่ของเธอเป็นนักแสดงที่อดีตเป็นแรงบันดาลใจแฮธาเวย์ที่จะเดินตามรอยเท้าของเธอ . [4] แม่แฮธาเวย์เล่น Fantine ในครั้งแรกที่สหรัฐอเมริกาทัวร์ของ Les Misérables. [5] เมื่อแฮธาเวย์เป็นหกปีที่จะย้ายครอบครัว Millburn นิวเจอร์ซีย์ที่เธอเติบโตขึ้นมา. [6] แฮธาเวย์เป็นช่วงกลางของสาม เด็กที่มีพี่ชายไมเคิลและน้องชายของโทมัส เธอเป็นส่วนใหญ่เชื้อสายฝรั่งเศสและไอร์แลนด์ที่มีรากที่ห่างไกลพื้นเมืองอเมริกันและเยอรมัน. [7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

athaway เกิดใน Brooklyn , New York , ลูกสาวของแอนลีน " เคท " ( n é e เม็คคอลี่ย์ ) และ เจอรัลด์ โทมัส Hathaway . [ 3 ] พ่อเป็นทนาย และแม่ของเธอเป็นอดีตนักแสดงที่เป็นแรงบันดาลใจ แฮธาเวย์ เดินตามรอยเท้าของเธอ แม่ของ [ 4 ] Hathaway เล่นฟอนทีนในแรก สหรัฐอเมริกาทัวร์ Zambo / ไม่มีผิดไม่มีโทษ . [ 5 ] เมื่อ แฮธาเวย์ อายุ 6 ขวบ ครอบครัวย้ายไป millburn , New Jersey ,ซึ่งเธอเติบโตขึ้น [ 6 ] Hathaway อยู่ตรงกลาง 3 คน มีพี่ชาย และน้องชาย ไมเคิล โทมัส เธอจะเป็นภาษาฝรั่งเศส และภาษาไอริชส่วนใหญ่เชื้อสาย กับไกลชาวอเมริกันพื้นเมืองและเยอรมันราก [ 7 ]