In North America, gradient is expre

In North America, gradient is expressed in terms of the number of feet of rise per 100 feet of horizontal distance. Two examples: if a track rises 1 foot over a distance of 100 feet” ; a rise of 2 and-a-half feet would be a grade of “2.5 percent.” In other parts of the world, particularly Britain and places with heavy British influence, gradients are expressed in terms of the horizontal distance required to achieve a 1-foot rise. This system would term the above examples “1 in 100” and “1 in 40,” respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอเมริกาเหนือ ไล่ระดับสีถูกแสดงในจำนวนฟุตขึ้นต่อ 100 ฟุตระยะห่างแนวนอน ตัวอย่าง: ถ้าการติดตามขึ้น 1 ฟุตผ่านระยะ 100 ฟุต "; ขึ้น 2 และครึ่งฟุตจะเป็นชั้นของ "2.5 เปอร์เซ็นต์" ในส่วนอื่น ๆ ของโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสหราชอาณาจักรและสถานที่ที่ มีอิทธิพลอังกฤษหนัก ไล่ระดับสีที่จะแสดงในแง่ของระยะห่างแนวนอนต้องให้เพิ่มขึ้น 1 ฟุต ระบบนี้จะระยะข้างต้นอย่าง "1 ใน 100" และ "1 ใน 40 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทวีปอเมริกาเหนือลาดจะแสดงในแง่ของจำนวนฟุตของการเพิ่มขึ้นต่อ 100 ฟุตของระยะทางแนวนอน สองตัวอย่าง: ถ้าติดตามเพิ่มขึ้น 1 ฟุตเป็นระยะทางกว่า 100 ฟุต "; การเพิ่มขึ้นของ 2 ฟุตครึ่งจะเป็นเกรดของ "ร้อยละ 2.5." ในส่วนอื่น ๆ ของโลกโดยเฉพาะอังกฤษและสถานที่ที่มีอิทธิพลของอังกฤษหนักไล่ระดับสีจะแสดงในแง่ของระยะทางแนวนอนที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุ 1 การเพิ่มขึ้นของเท้า ระบบนี้จะคำตัวอย่างข้างต้น "1 ใน 100" และ "1 ใน 40" ตามลำดับ