Fruits from C. sinensis var. pera (

Fruits from C. sinensis var. pera (laranja pera) and C. aurantium
(laranja lima) were purchased in a local market in Recife, Pernambuco
in January, 2012. The essential oils from fruits (100 g)
were extracted using a modified Clevenger-type apparatus and
hydrodistillation for 2 h. The oil layers were separated and dried
over anhydrous sodium sulfate, stored in hermetically sealed glass
containers, and kept under refrigeration at þ5 C until analysis and
bioassays. Total oil yields (lima and pera oils) were expressed as
percentages (g/100 g of fresh plant material). All experiments were
carried out in triplicate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลไม้จาก C. aurantium C. sinensis เพียงเปอ (laranja เปอ)(laranja ม่า) ซื้อในตลาดท้องถิ่นในด้า Pernambucoในเดือนมกราคม 2012 ระเหยจากผลไม้ (100 กรัม)ถูกสกัดโดยใช้เครื่องมือชนิด Clevenger ที่แก้ไข และhydrodistillation สำหรับ 2 h แยกชั้นน้ำมัน และอบแห้งผ่านไดโซเดียมซัลเฟต เก็บไว้ในขวดแก้วปิดผนึกระบบบรรจุภัณฑ์ และแช่แข็งเก็บไว้ใต้ที่ þ5 C จนถึงการวิเคราะห์ และbioassays ผลผลิตรวมน้ำมัน (น้ำมันลิมาและเปอ) ถูกแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ (g/100 g ของพืชสดวัสดุ) การทดลองทั้งหมดได้ดำเนินการใน triplicate

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลไม้จาก var ซีเนซิส Pera (Laranja Pera) และ C aurantium
(Laranja ลิมา) กำลังซื้อในตลาดท้องถิ่นใน Recife, Pernambuco
ในเดือนมกราคมปี 2012 น้ำมันหอมระเหยจากผลไม้ (100 กรัม)
ถูกสกัดโดยใช้การปรับเปลี่ยนอุปกรณ์ Clevenger
ชนิดและต้มกลั่นสำหรับ2 ชั่วโมง ชั้นน้ำมันถูกแยกออกและแห้งกว่าโซเดียมซัลเฟตปราศจากน้ำที่เก็บไว้ในแก้วผนึกภาชนะบรรจุและเก็บไว้ภายใต้ความเย็นที่þ5องศาเซลเซียสจนการวิเคราะห์และการbioassays อัตราผลตอบแทนรวมน้ำมัน (ลิมาและน้ำมัน Pera) ถูกแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์(กรัม / 100 กรัมของวัสดุจากพืชสด) การทดลองทั้งหมดได้รับการดำเนินการในการเพิ่มขึ้นสามเท่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลไม้จาก ไซแนนซิส ( สีส้ม ) เประเประ ) และ C aurantium
( สีส้ม ลิม่า ) ซื้อในตลาดท้องถิ่นใน Recife , รัฐเปร์นัมบูกู
ในมกราคม 2012 น้ำมันหอมระเหยจากผลไม้ ( 100 g )
สกัดที่ใช้แก้ไขเคลวินเจอร์ประเภทเครื่องมือและ
วิธีการต้มกลั่นเป็นเวลา 2 ชั่วโมง น้ำมันชั้นแยกกัน และแห้ง
กว่าแอนไฮดรัสโซเดียมซัลเฟต , เก็บไว้ในภาชนะบรรจุที่ปิดสนิทแก้ว
,และเก็บไว้ภายใต้ความเย็นที่þ 5  C จนถึงการวิเคราะห์และ
ละเอียด . ผลผลิตน้ำมันทั้งหมด ( และตัวขับที่เประ ) แสดงเป็น
เปอร์เซ็นต์ ( กรัม / 100 กรัมของวัสดุพืชสด ) ทุกการทดลอง
ดำเนินการทั้งสามใบ