These babies are 20 times more like

These babies are 20 times more likely to die in infancy, and those who survive are more likely to remain malnourished throughout childhood. It is also likely they will face health and learning difficulties all their lives.

This means that hunger and its effects are passed from generation to generation.

Women may be victims of hunger but they are also the most effective solution to combating and preventing hunger.
And when hunger and under nutrition affect women, they also affect children. More than 19 million children are born annually with low birth weight, often the result of their mothers receiving inadequate nutrition before and during pregnancy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทารกเหล่านี้เป็นครั้งที่ 20 มีแนวโน้มที่จะตายในวัยเด็กและผู้ที่อยู่รอดมีแนวโน้มที่จะยังคงโรคขาดสารอาหารตลอดวัยเด็ก นอกจากนี้ยังมีโอกาสที่พวกเขาจะต้องเผชิญกับสุขภาพและการเรียนรู้ความยากลำบากในชีวิตของพวกเขาทั้งหมด. ซึ่งหมายความว่าความหิวและผลกระทบของมันจะถูกส่งผ่านจากรุ่นสู่รุ่น. ผู้หญิงอาจจะเป็นเหยื่อของความหิว แต่พวกเขายังมีโซลูชั่นที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในการต่อสู้และป้องกันความหิว. และ เมื่อความหิวและโภชนาการภายใต้ส่งผลกระทบต่อผู้หญิงที่พวกเขายังมีผลต่อเด็ก มากกว่า 19 ล้านเด็กจะเกิดมาเป็นประจำทุกปีที่มีน้ำหนักแรกเกิดต่ำมักจะเกิดจากแม่ของพวกเขาที่ได้รับสารอาหารไม่เพียงพอก่อนและในระหว่างการตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทารกเหล่านี้มี 20 ครั้งมีแนวโน้มที่จะตายในวัยทารก และผู้ที่รอดชีวิตมีมากขึ้นแนวโน้มที่จะยังคงขาดสารอาหารตลอดตั้งแต่เด็ก นอกจากนี้ยังมีโอกาสที่พวกเขาจะเผชิญกับปัญหาสุขภาพและการเรียนรู้ชีวิตของพวกเขาทั้งหมดซึ่งหมายความ ว่า ความหิว และผลของมันจะถูกส่งผ่านจากรุ่นสู่รุ่นผู้หญิงอาจจะต้องตกเป็นเหยื่อของความหิว แต่พวกเขาจะยังเป็นโซลูชั่นที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในการต่อสู้และป้องกันความหิวเมื่อความหิวภายใต้ภาวะโภชนาการมีผลต่อผู้หญิง พวกเขายังส่งผลกระทบต่อเด็ก มากกว่า 19 ล้านคนเกิดปีที่มีน้ำหนักแรกคลอดต่ำ มักจะเป็นผลของมารดาที่ได้รับโภชนาการไม่เพียงพอ ก่อนและระหว่างตั้งครรภ์