3.40. The application of countervai

3.40. The application of countervailing measures in Qatar must follow a case opened at the Office of the Technical Secretariat. Once the case is opened, the law stipulates that a report is to be done to determine the extent of the subsidies afforded to those goods coming into Qatar. The countervailing measure is thus applied proportionately to the estimated subsidies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.40 ใช้มาตรการ countervailing ในกาตาร์ต้องตามกรณีเปิดสำนักงานบริหารงานวิชาการ เมื่อเปิดคดี กฎหมายสถานภาพที่ รายงานเป็นการกำหนดขอบเขตของเงินอุดหนุนที่นี่สินค้าเหล่านั้นเข้ามาในประเทศกาตาร์ วัด countervailing จึงใช้ตามสัดส่วนเงินอุดหนุนประมาณนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.40 การประยุกต์ใช้มาตรการตอบโต้ในกาตาร์จะต้องปฏิบัติตามกรณีเปิดที่สำนักงานของสำนักเลขาธิการเทคนิค เมื่อกรณีที่มีการเปิดกฎหมายกำหนดว่ารายงานที่จะต้องทำเพื่อกำหนดขอบเขตของเงินอุดหนุนที่จะอึดสินค้าเหล่านั้นเข้ามาในกาตาร์ที่ มาตรการตอบโต้จึงถูกนำไปใช้ตามสัดส่วนเงินอุดหนุนประมาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.40 . การใช้มาตรการตอบโต้ในกาตาร์ต้องติดตามกรณีเปิดสำนักงานเลขาธิการด้านเทคนิค เมื่อคดีถูกเปิด กฎหมายระบุว่ารายงานจะต้องทำเพื่อกำหนดขอบเขตของการอุดหนุนให้กับสินค้าเหล่านั้นเข้ามาในกาตาร์ การใช้มาตรการตอบโต้จึงเป็นสัดส่วนถึงประมาณเงินอุดหนุน .