1. IntroductionFirst produced in 19

1. Introduction
First produced in 1991 (Shenton & Pagett, 2008; Smart Technologies Inc. [SMART], 2006), Smart Boards [SBs] began to be used in education in late 1990s (Beeland, 2002). It has been given several names including Interactive White Board, Electronic White Board or Smart Board (Erduran & Tataro glu, 2009; Smith, Higgins,Wall, & Miller, 2005; Türel & Demirli, 2010). It can be described, in technical terms, as “a touch-sensitive screen that works in conjunction with a computer and a projector” (SMART, 2006, p. 5). SB use in education is getting more and more widespread (Erduran & Tataro glu, 2009; Lan & Hsiao, 2011; Levy, 2002; Murcia, 2008). Actually, SB use in teaching is “not only a current trend but also a major policy of education” (Lan & Hsiao, 2011, p. 172). The ministries of education in Australia, the USA, and the UKhave invested good amount of money to equip the classes with SBs (Hall & Higgins, 2005; Shenton & Pagett, 2008;Wood & Ashfield, 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำผลิตครั้งแรก ในปีพ.ศ. 2534 (Shenton & Pagett, 2008 สมาร์ทเทคโนโลยี อิงค์ [สมาร์ท], 2006), สมาร์ทบอร์ด [SBs] เริ่มต้นที่จะใช้ในการศึกษาในปลายทศวรรษที่ 1990 (Beeland, 2002) จึงได้กำหนดชื่อต่าง ๆ รวมทั้ง กระดานสีขาวแบบโต้ตอบ กระดานไวท์อิเล็กทรอนิกส์ หรือสมาร์ทบอร์ด (Erduran & Tataro glu, 2009 สมิธ ฮิกกินส์ ผนัง และมิ ลเลอร์ 2005 Türel & Demirli, 2010) สามารถอธิบาย ในทางเทคนิค เป็น "ลับสัมผัสหน้าจอที่ทำงานร่วมกับคอมพิวเตอร์และโปรเจคเตอร์" (สมาร์ท ปี 2006, p. 5) ได้ SB ใช้ในการศึกษาเริ่มแพร่หลายมากขึ้น (Erduran & Tataro glu, 2009 Lan และ Hsiao, 2011 อัตรา 2002 Murcia, 2008) จริง ใช้ SB ในสอนเป็น "ไม่เพียงแต่แนวโน้มปัจจุบัน แต่นโยบายหลักของการศึกษา" (Lan & Hsiao, 2011, p. 172) กระทรวงศึกษาในออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา และ UKhave ลงทุนดียอดเงินจัดให้เรียนกับ SBs (ฮอลล์ & ฮิกกินส์ 2005 Shenton & Pagett, 2008 ไม้และแอชฟิลด์แม 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
บทนำครั้งแรกที่ผลิตในปี1991 (เชนตันและ Pagett 2008; สมาร์ทเทคโนโลยีอิงค์ [SMART], 2006), สมาร์ทบอร์ด [SBS] เริ่มที่จะใช้ในการศึกษาในปลายปี 1990 (Beeland, 2002) มันได้รับหลายชื่อรวมทั้งอินเตอร์แอคทีไวท์บอร์ด, กระดานไวท์บอร์ดอิเล็กทรอนิกส์หรือคณะกรรมการสมาร์ท (Erduran และ Tataro Glu 2009; สมิ ธ ฮิกกินส์, กำแพงและมิลเลอร์, 2005; & Türel Demirli 2010) มันสามารถอธิบายได้ในแง่ทางเทคนิคขณะที่ "หน้าจอสัมผัสที่ไวต่อที่ทำงานร่วมกับเครื่องคอมพิวเตอร์และโปรเจ็กเตอร์" (สมาร์ท 2006 พี. 5) SB ใช้ในการศึกษาจะได้รับมากขึ้นและแพร่หลายมากขึ้น (Erduran และ Tataro Glu 2009; & ลาน Hsiao 2011; Levy, 2002; มูร์เซีย 2008) ที่จริงแล้วการใช้ SB ในการสอนคือ "ไม่เพียง แต่แนวโน้มในปัจจุบัน แต่ยังเป็นนโยบายที่สำคัญของการศึกษา" (ลานและ Hsiao, 2011, น. 172) กระทรวงการศึกษาในประเทศออสเตรเลีย, สหรัฐอเมริกาและ UKhave ลงทุนจำนวนเงินที่ดีที่จะจัดให้มีการเรียน SBS (ฮอลล์และฮิกกินส์ 2005; เชนตันและ Pagett 2008; ไม้และ Ashfield 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
แรกที่ผลิตในปี 1991 ( เชนเติ้น& pagett , 2008 ; สมาร์ทเทคโนโลยีอิงค์ [ สมาร์ท ] , 2006 ) , สมาร์ทบอร์ด [ SBS ] เริ่มใช้ในการศึกษาในปลายทศวรรษ 1990 ( beeland , 2002 ) ได้รับหลายชื่อรวมทั้งกระดานไวท์บอร์ดแบบโต้ตอบไวท์บอร์ดอิเล็กทรอนิกส์ หรือสมาร์ทบอร์ด ( erduran & tataro GLU , 2009 ; Smith , ฮิกกินส์ , ผนัง , &มิลเลอร์ , 2005 ; t ü rel & demirli , 2010 )มันสามารถอธิบายได้ในแง่เทคนิค เป็น " สัมผัสหน้าจอที่ทำงานร่วมกับคอมพิวเตอร์และโปรเจ็กเตอร์ " ( สมาร์ท , 2549 , หน้า 5 ) SB ใช้ในการศึกษามากขึ้นและแพร่หลายมากขึ้น ( erduran & tataro GLU , 2009 ; ลาน&เซา , 2011 ; Levy , 2002 ; มูร์เซีย , 2008 ) จริงๆแล้ว , SB ใช้ในการสอนคือ " ไม่เพียง แต่แนวโน้มในปัจจุบัน แต่ก็เป็นนโยบายหลักของการศึกษา " ( &เชาหลัน ,2011 , หน้า 172 ) กระทรวงศึกษา ออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา และ ukhave ลงทุนจำนวนเงินที่ดีเพื่อให้บทเรียนกับ SBS ( หอประชุม& Higgins , 2005 ; เชนเติ้น& pagett , 2008 ; ไม้&
Ashfield , 2008 )