Graves' disease may complicate the

Graves' disease may complicate the course of pregnancy; pregnancy on the other hand may alter the natural course of the disease. It is imperative for women of childbearing age affected by the disease to be informed about the potential maternal and fetal problems if the condition is not properly managed. Preconception control in women with diabetes has resulted in a dramatic decrease in the number of perinatal complications. The same approach should be encouraged for women with thyroid diseases. Ideally, the women suffering from hyperthyroidism or any other thyroid disease should be metabolically compensated at time of conception—the need for contraception until the disease is controlled should be openly discussed. A multidisciplinary approach by a health care team is of paramount importance during pregnancy, with the involvement of the obstetritian, perinatologist, endocrinologist, neonatologist, pediatritian and anesthesiologist. In many situations the assistance of social workers, nutritionists, and other health care professionals may be needed. The future mother and her family should be aware of the potential complications for both mother and her offspring if proper management guidelines are not carefully followed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลุมฝังศพของโรคอาจ complicate หลักสูตรของการตั้งครรภ์ ตั้งครรภ์คงอาจเปลี่ยนหลักสูตรจากธรรมชาติของโรค มันเป็นความจำเป็นสำหรับผู้หญิงวัย childbearing ที่รับผลกระทบจากโรคทราบเกี่ยวกับปัญหาแม่ และครรภ์อาจเกิดขึ้นหากเงื่อนไขไม่ถูกต้องจัดการ ควบคุม preconception ในผู้หญิงที่มีโรคเบาหวานมีผลในการลดจำนวนภาวะแทรกซ้อนปริกำเนิดลงละคร วิธีการเดียวกันควรได้รับการสนับสนุนสำหรับผู้หญิงที่มีโรคไทรอยด์ เชิญ ผู้หญิงที่ทุกข์ทรมานจากโรคไทรอยด์อื่น ๆ เกี่ยวกับควร metabolically ชดเชยเวลาของความคิดซึ่งต้องการคุมกำเนิดจนกว่าจะควบคุมโรคควรจะอภิปรายอย่างเปิดเผย วิธี multidisciplinary โดยทีมสุขภาพเป็นสิ่งสำคัญในระหว่างตั้งครรภ์ กับการมีส่วนร่วมของ obstetritian, perinatologist เวชกรรม neonatologist, pediatritian และ anesthesiologist ในหลายสถานการณ์ อาจจำเป็นที่ช่วยเหลือสังคม nutritionists และผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพอื่น ๆ ครอบครัวของเธอและแม่ในอนาคตควรจะตระหนักถึงภาวะแทรกซ้อนที่อาจเกิดขึ้นทั้งแม่และลูกหลานของเธอถ้าอย่างระมัดระวังจะไม่สามารถทำการปฏิบัติตามแนวทางการจัดการที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคเกรฟส์ 'อาจซับซ้อนแน่นอนของการตั้งครรภ์นั้น การตั้งครรภ์ในมืออื่น ๆ อาจปรับเปลี่ยนการเรียนธรรมชาติของการเกิดโรค มันเป็นความจำเป็นสำหรับผู้หญิงในวัยเจริญพันธุ์ได้รับผลกระทบจากโรคจะได้รับทราบเกี่ยวกับปัญหามารดาและทารกในครรภ์ที่อาจเกิดขึ้นถ้าเงื่อนไขไม่ได้จัดการอย่างถูกต้อง ควบคุมอคติในผู้หญิงที่เป็นโรคเบาหวานมีผลในการลดลงอย่างมากในจำนวนของภาวะแทรกซ้อนปริกำเนิด วิธีการเดียวกันควรได้รับการส่งเสริมสำหรับผู้หญิงที่มีโรคต่อมไทรอยด์ จะเป็นการดีที่ผู้หญิงที่ทุกข์ทรมานจาก hyperthyroidism หรือโรคต่อมไทรอยด์อื่น ๆ ที่ควรจะได้รับการชดเชยเมตาบอลิในช่วงเวลาของความคิดที่จำเป็นในการคุมกำเนิดจนกว่าโรคจะถูกควบคุมควรจะมีการหารืออย่างเปิดเผย วิธีการสหสาขาวิชาชีพโดยทีมงานการดูแลสุขภาพมีความสำคัญยิ่งในระหว่างตั้งครรภ์มีส่วนร่วมของ obstetritian ที่ perinatologist, ต่อมไร้ท่อ, กุมารแพทย์, pediatritian และวิสัญญีแพทย์ ในหลาย ๆ สถานการณ์ความช่วยเหลือจากนักสังคมสงเคราะห์นักโภชนาการและผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพอื่น ๆ ที่อาจมีความจำเป็น แม่ในอนาคตและครอบครัวของเธอควรจะตระหนักถึงภาวะแทรกซ้อนที่อาจเกิดขึ้นสำหรับทั้งแม่และลูกหลานของเธอว่าแนวทางการจัดการที่เหมาะสมไม่ปฏิบัติตามอย่างระมัดระวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลุมฝังศพของโรคอาจเป็นหลักสูตรของการตั้งครรภ์ ; การตั้งครรภ์ในมืออื่น ๆที่อาจปรับเปลี่ยนหลักสูตรธรรมชาติของโรค มันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้หญิงของบายศรีที่ได้รับผลกระทบจากโรคที่ควรทราบเกี่ยวกับมารดาและทารกในครรภ์ที่มีปัญหาถ้าเงื่อนไขไม่จัดการอย่างถูกต้องการควบคุมอคติในหญิงตั้งครรภ์ที่เป็นเบาหวานมีผลในการลดลงอย่างมากในจำนวนของภาวะแทรกซ้อน ปริ . วิธีการเดียวกัน ควรส่งเสริมให้สตรีที่มีโรคต่อมไทรอยด์ ใจกลางผู้หญิงที่ทุกข์ทรมานจากอาการหรือโรคต่อมไทรอยด์อื่น ๆควรจะ metabolically ชดเชยเวลาของความคิดต้องการคุมกำเนิด จนกว่าโรคจะถูกควบคุม ควรเปิดอกพูดคุย แนวทางสหสาขาวิชาชีพ โดยทีมสุขภาพมีความสำคัญยิ่งในช่วงตั้งครรภ์ กับการมีส่วนร่วมของ obstetritian กับผู้เชี่ยวชาญ เรื่องอัลตราซาวนด์ endocrinologist , , ,neonatologist pediatritian วิสัญญีแพทย์ , และ . ในหลาย ๆสถานการณ์ความช่วยเหลือของนักสังคมสงเคราะห์ นักโภชนาการ และผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพอื่น ๆอาจจะต้องการ แม่ในอนาคตและครอบครัวควรทราบภาวะแทรกซ้อนที่อาจเกิดขึ้นได้ทั้งแม่และลูกของเธอ ถ้าแนวทางการจัดการที่เหมาะสมไม่ได้เป็นอย่างตาม