On the old client the heading for t

On the old client the heading for the section to change widths was named "Widths (Percentage Of Field Area)

On the new designer, this is present as a caption but it is oddly placed and is quite confusing. I wasn't certain on first glance what it was

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนไคลเอนต์เก่า หัวเรื่องสำหรับส่วนการเปลี่ยนความกว้างชื่อ "ความกว้าง (เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่ฟิลด์)ในแบบใหม่ ซึ่งมีอยู่เป็นคำอธิบายเฉพาะ แต่มันร้างอยู่ และค่อนข้างสับสน ผมไม่บางบนอย่างรวดเร็วก่อนสิ่งที่มันเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนไคลเอนต์เก่าหัวข้อส่วนในการเปลี่ยนแปลงความกว้างเป็นชื่อ "ความกว้าง (ร้อยละของพื้นที่ Field) ในการออกแบบใหม่นี้เป็นปัจจุบันเป็นคำอธิบาย แต่มันถูกวางไว้อย่างผิดปกติและค่อนข้างสับสน. ฉันไม่ได้บางอย่างในครั้งแรก ได้อย่างรวดเร็วว่ามันคืออะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับลูกค้าเดิม ส่วนหัว ส่วนการเปลี่ยนความกว้างของชื่อ " ความกว้าง ( เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่สนาม )ที่ออกแบบใหม่นี้ปัจจุบันเป็นพิธีกร แต่ก็น่าแปลกอยู่ และค่อนข้างสับสน ผมไม่แน่ใจว่า ดูๆแล้วมันคือ