As per meeting with TTCL Power Plan

As per meeting with TTCL Power Plant team today, In details of meeting;
1. Technical Design and Technology of CiTECH is OK.
2. They have 4 vendors for bidding(Local Thai, Europe, Asia)
3. Our price over more than other vendor 10-20% especially boiler.
4. TTCL will award this project in middle Oct’2015
5. Owner will award this project in End of November’2015
They have any inquiry. Please see details as below;
1. Details about raw material in proposal.
2. The point Ex-work of CiTECH.
3. Full E & I Drawings and Drawing design.
4. Weight overall of HRSG and Boiler.
5. How many supervisor for installation in 9 days?
6. Price Break in the proposal.
7. If till leak, How do you maintenance till?
8. Can maintenance work inside HRGS?
9.
10. Full proposal within next week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามประชุมกับโรงไฟฟ้า TTCL ทีมวันนี้ ในรายละเอียดของการประชุม1. เทคนิคการออกแบบและเทคโนโลยี CiTECH ได้ตกลง2. มี 4 ผู้ประมูลซื้อ (ท้องถิ่นไทย ยุโรป เอเชีย) ราคาของเราเหนือกว่าอื่น ๆ ผู้ขาย 10-20% โดยเฉพาะหม้อน้ำ4. TTCL จะรางวัลโครงการนี้ในกลางตุลาคม ' 20155. เจ้าของจะได้รับรางวัลโครงการนี้ในตอนท้ายของเดือนพฤศจิกายน ' 2015มีคำถามใด ๆ โปรดดูรายละเอียดดังนี้ 1. รายละเอียดเกี่ยวกับวัตถุดิบในข้อเสนอการ2.จุด Ex-งานของ CiTECH3. เต็ม E และฉันวาด และวาดรูปออกแบบ4. น้ำหนักโดยรวมของ HRSG และหม้อน้ำ5. หัวหน้างานการติดตั้งในวันที่ 96. ราคาตัดในข้อเสนอ7. ถ้ารั่ว ถึงอย่างไรคุณบำรุงรักษาจนถึง8. สามารถบำรุงรักษางานภายใน HRGS9 10. ข้อเสนอที่เต็มภายในสัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นต่อการประชุมร่วมกับทีมงานของ TTCL โรงไฟฟ้าในวันนี้ในรายละเอียดของการประชุม;
1 การออกแบบทางเทคนิคและเทคโนโลยีแห่ง CiTECH ก็โอเค.
2 พวกเขามี 4 ผู้ขายสำหรับการเสนอราคา (ท้องถิ่นไทย, ยุโรป, เอเชีย)
3 ราคาของเรามากกว่าผู้ผลิตอื่น ๆ 10-20% หม้อไอน้ำโดยเฉพาะอย่างยิ่ง.
4 TTCL จะได้รับรางวัลในโครงการนี้ในช่วงกลาง Oct'2015
5 เจ้าของจะได้รับรางวัลในโครงการนี้ใน End of November'2015
พวกเขามีคำถามใด ๆ โปรดดูรายละเอียดดังต่อไปนี้
1 รายละเอียดเกี่ยวกับวัตถุดิบในข้อเสนอ.
2 จุดที่ไม่ได้รับการทำงานของ CiTECH.
3 E & I เต็มภาพวาดและการออกแบบวาด.
4 โดยรวมน้ำหนักของ HRSG และ Boiler.
5 ผู้บังคับบัญชาหลายวิธีสำหรับการติดตั้งใน 9 วันที่?
6 ราคาระหว่างวันหยุดในข้อเสนอ.
7 หากเกิดการรั่วไหลจนคุณจนการบำรุงรักษาอย่างไร?
8 งานบำรุงรักษาสามารถภายใน HRGS?
9.
10 ข้อเสนอทั้งหมดภายในสัปดาห์หน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามนัดทำให้โรงไฟฟ้าทีมวันนี้ ในรายละเอียดของการประชุม ;
1 เทคนิคการออกแบบและเทคโนโลยีของ citech OK .
2 พวกเขามี 4 ผู้ขายสำหรับการเสนอราคา ( ท้องถิ่นไทย , ยุโรป , เอเชีย )
3 ราคาของเราเหนือกว่าผู้ผลิตอื่น ๆ 10-20% โดยเฉพาะหม้อไอน้ำ .
4 โดยจะได้รับรางวัลนี้ใน กลาง ต.ค. '2015
5 เจ้าของจะได้รับรางวัลนี้ในปลายเดือนพฤศจิกายน '2015
พวกเขามีข้อสงสัยใด ๆโปรดดูรายละเอียดด้านล่าง ;
1 รายละเอียดเกี่ยวกับวัตถุดิบในข้อเสนอ .
2 จุดทำงานของอดีต citech .
3 เต็ม E &ผมวาดและภาพวาดการออกแบบ
4 น้ำหนักโดยรวมของ hrsg และหม้อไอน้ำ .
5 วิธีการหลายผู้จัดการสำหรับการติดตั้งใน 9 วัน
6 แบ่งราคาในข้อเสนอ .
7 ถ้าจนรั่ว แล้วคุณซ่อมจน ?
8 สามารถซ่อมบำรุงงานภายใน hrgs ?
9
10 เต็มข้อเสนอภายในอาทิตย์หน้า