2.3 Box, Chest, Equipment Feet / Sk

2.3 Box, Chest, Equipment Feet / Skid Requirements

1. Boxes / Chests / Equipment that are for portable use and have a weight of more than
200 lbs. (90 kg) shall have some type of feet/skids (made of a hard rubber type
material) to prevent deck paint damage, and to allow safe and easy movement by
hand truck, pallet jack or fork lift.

2. Only exception to this DNV 2.7-1 or EN12079 certified CCU’s designed with forklift
pockets

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3 กล่อง หน้าอก อุปกรณ์ฟุต / เลื่อนความต้องการ 1. กล่อง / ทรวงอก / อุปกรณ์ที่ใช้พกพา และมีน้ำหนักของมากกว่า หน่วยปอนด์ 200 (90 กิโลกรัม) มี ฟุต/skids (ทำยางฮาร์ดดิสก์ชนิดบางชนิด วัสดุ) เพื่อป้องกันความเสียหายสีดาดฟ้า และอนุญาตให้เคลื่อนย้ายง่าย และปลอดภัยโดย รถบรรทุกมือ แท่นวางสินค้าแจ็ค หรือส้อมยก 2. เฉพาะข้อยกเว้นนี้ DNV 2.7-1 หรือ EN12079 รับรอง CCU ของมากับรถ เงินในกระเป๋า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 กล่อง, ทรวงอก, ฟุตอุปกรณ์ / รถตักยกมีความต้องการ1 กล่อง / ตู้ / อุปกรณ์ที่มีการใช้งานแบบพกพาและมีน้ำหนักมากกว่า200 £ (90 กก.) จะมีชนิดของบางฟุต / ไถล (ทำจากยางแข็งชนิดวัสดุ) เพื่อป้องกันความเสียหายสีดาดฟ้าและเพื่อช่วยให้มีการความปลอดภัยและสะดวกโดยรถบรรทุกมือ, แจ็คพาเลทหรือยกส้อม. 2 เพียงข้อยกเว้นนี้ DNV 2.7-1 หรือ EN12079 CCU ได้รับการรับรองได้รับการออกแบบด้วยยกกระเป๋า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 กล่อง , หน้าอก , อุปกรณ์กันกระแทกเท้า / ความต้องการ

1 กล่อง / หีบ / อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับการพกพาและมีน้ำหนักมากกว่า
200 ปอนด์ ( 90 กก. ) จะต้องมีบางชนิดของเท้า / พอลิเมอร์ ( ทำจากยางชนิด
วัสดุ ) เพื่อป้องกันความเสียหายสีดาดฟ้า และเพื่อให้ปลอดภัยและสะดวกในการเคลื่อนไหวโดย
รถบรรทุกมือ , พาเลทแจ็คหรือยก ส้อม

2 แต่ข้อยกเว้นนี้ DNV 27-1 หรือ en12079 รับรอง CCU ออกแบบกระเป๋า
รถยก