Dear XXXXXXXXXXXXXXXWe have been co

Dear XXXXXXXXXXXXXXX

We have been contacted by the JJ Hotel to advise us that the credit card details you provided at the time of making your reservation have unfortunately been declined. Your credit card does not have the funds required for your reservation as per conditions.

Please provide new, correct or alternative information within 24 hours by logging on to My Booking. To login you will need the pin code provided to you in your confirmation.

https://secure.bookings.net/mybooking.html?bn=XXXXXXXXXX

If this information is not received within 24 hours, the hotel can cancel your reservation without further notice.

We take credit card details at the time of booking to guarantee the reservation in the event of a late cancellation, or a no show. All payments are performed by the hotel, unless otherwise stated on your confirmation email.

Please feel free to contact us with any questions.

Thank you for using Booking.com.

Kind regards,

Booking.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน XXXXXXXXXXXXXXXเราได้รับการติดต่อจากโรงแรมเจเจแนะนำเราว่า รายละเอียดบัตรเครดิตที่คุณให้ในขณะทำการจองได้แต่ถูกปฏิเสธ บัตรเครดิตของคุณไม่มีเงินจำเป็นสำหรับการสำรองห้องพักตามเงื่อนไขโปรดให้ใหม่ ข้อมูลที่ถูกต้อง หรือทางเลือกภายใน 24 ชั่วโมงโดยเข้าสู่การจองของฉัน เข้าสู่ระบบคุณจะต้องให้กับคุณในการยืนยันรหัส pinhttps://secure.bookings.net/mybooking.html?bn=XXXXXXXXXXถ้าข้อมูลนี้ไม่ได้รับภายใน 24 ชั่วโมง โรงแรมสามารถยกเลิกการจองโดยไม่ทราบเราสามารถใช้บัตรเครดิตเมื่อทำการจองเพื่อรับประกันการจองในกรณีที่ยกเลิก หรือการไม่แสดง ดำเนินการชำระเงินทั้งหมด โดยโรงแรม เว้นแต่ที่ระบุไว้ในอีเมล์ยืนยันโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรากับคำถามขอบคุณสำหรับการใช้จองด้วยความนับถือจอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน XXXXXXXXXXXXXXX เราได้รับการติดต่อจากโรงแรมเจเจจะให้คำแนะนำเราว่ารายละเอียดบัตรเครดิตที่คุณให้ไว้ในช่วงเวลาของการจองห้องพักของคุณได้รับการปฏิเสธ แต่น่าเสียดายที่ บัตรเครดิตของคุณไม่ได้มีเงินทุนที่จำเป็นสำหรับการสำรองห้องพักของคุณตามเงื่อนไข. โปรดให้ข้อมูลใหม่ที่ถูกต้องหรือทางเลือกภายใน 24 ชั่วโมงโดยการเข้าสู่ระบบการจองของฉัน เพื่อเข้าสู่ระบบคุณจะต้องรหัส PIN ให้กับคุณในการยืนยันของคุณ. https://secure.bookings.net/mybooking.html?bn=XXXXXXXXXX หากข้อมูลนี้ไม่ได้รับภายใน 24 ชั่วโมงโรงแรมสามารถยกเลิกการจองโดยไม่ต้องต่อไป แจ้งให้ทราบล่วงหน้า. เราใช้รายละเอียดบัตรเครดิตในช่วงเวลาของการจองห้องพักที่จะรับประกันการจองห้องพักในกรณีที่มีการยกเลิกล่าช้าหรือไม่แสดง การชำระเงินทั้งหมดจะดำเนินการโดยโรงแรมเว้นแต่จะระบุไว้ในอีเมลยืนยันของคุณ. โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราที่มีคำถามใด ๆ . ขอบคุณที่ใช้ Booking.com. ขอแสดงความนับถือBooking.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

xxxxxxxxxxxxxxx ที่รักเราได้รับการติดต่อจาก เจเจ โรงแรมเพื่อแจ้งรายละเอียดของบัตรเครดิตที่คุณให้ในเวลาของการจองห้องพักของคุณมี แต่ถูกปฏิเสธ บัตรเครดิตของคุณไม่ได้มีกองทุนที่จำเป็นสำหรับการจองของท่านตามเงื่อนไขกรุณาให้ข้อมูลที่ถูกต้อง หรือทางเลือกใหม่ ภายใน 24 ชั่วโมง โดยการเข้าสู่ระบบในการจองของฉัน เข้าสู่ระบบคุณจะต้องมีรหัสที่ให้ในการยืนยันของคุณhttps://secure.bookings.net/mybooking.html ? BN = อีกแล้วถ้าข้อมูลนี้จะไม่ได้รับภายใน 24 ชั่วโมง ทางโรงแรมยกเลิกการจองของคุณ โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบเพิ่มเติมสามารถเราเอารายละเอียดบัตรเครดิตในขณะที่จองเพื่อรับประกันการจองในกรณีที่มีการยกเลิกล่าช้า หรือไม่แสดง การชําระเงินทั้งหมดจะดำเนินการโดยโรงแรม , เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในอีเมลการยืนยันของคุณกรุณารู้สึกฟรีที่จะติดต่อเรากับคำถามใด ๆ .ขอบคุณที่ใช้บริการดีเอชแอล .ประเภทความนับถือดีเอชแอล