Like a film festival winner without

Like a film festival winner without a distribution deal, the rice-based lager has struggled to turn cult status into anything other than good press

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมือนเป็นฟิล์มเฟสติวัลผู้ชนะโดยการจัดการกระจาย ลาเกอร์ข้าวตามได้ต่อสู้แปรสภาพลัทธิสถานะใช่กดดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับผู้ชนะเทศกาลภาพยนตร์โดยไม่ต้องมีการจัดการการจัดจำหน่ายเบียร์ข้าวที่ใช้มีความพยายามที่จะเปลี่ยนสถานะของศาสนาอื่น ๆ เป็นอะไรที่ดีกว่ากด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหมือนเป็นผู้ชนะ เทศกาลภาพยนตร์ โดยไม่มีการแจกเบียร์จากข้าวก็ต้องเปลี่ยนศาสนาเป็นอย่างอื่นนอกจากกดดี