ZVI, was 14.49% and 23.31%, respect

ZVI, was 14.49% and 23.31%, respectively. For no-ZVI dosage,
there was only 9.05% for solid sludge hydrolysis and 16.23% for
VFA accumulation. This result was in agreement with the
conclusion that ZVI enhanced the hydrolysis and acidification
of sludge. Methane was detected, but only accounting for less
than 3% of total organics. Hydrogen production was decreased
from 3.70 mL/g-VSS to 2.04 mL/g-VSS with increasing the ZVI
dosage from 0 g/L to 20 g/L. Carbon dioxide was the major
component in the biogas (see Fig. S2 in Supplementary
material). Its production increased significantly from
26.3 mL/g-VSS with no ZVI to 34.2 mL/g-VSS with 4 g/L of ZVI,
but decreased to 27.8 mL/g-VSS at 20 g/L of ZVI.
3.2. Effect of ZVI on the full-scale digestion of sludge
3.2.1. Biogas production after 20 d
To investigate effects of ZVI on the whole anaerobic sludge
digestion, another experimentwas conductedwith no removal
of methanogenesis and the fermentation was lasted for 20 d.
The biogas production vs. fermentation time is recorded in
Fig. 4. FromFig. 4a, the methane production increased with the
increase of the ZVI dosage. At ZVI of 0, 1, 4 and 20 g/L, the
cumulative methane production after 20 d was 192.6, 211.1,
233.8 and 276.4 mL/VSS, respectively. The methane production
without dosing ZVI approached to references (Heo et al., 2003).
The methane production enhancing by ZVI in this study was
significantly higher than those produced by raw sludge of
150 mL/g-VSS (Ferrer et al., 2008) or alkaline-pretreated sludge
of 220 mL/g-VSS (Carrere et al., 2010). The methane productivity
at the dosage of 20 g/L increased by 43.5% compared to
the no-ZVI dosage. Different with the highest performance of
hydrolysiseacidification at ZVI of 4 g/L, the highest production
of methane was obtained at ZVI of 20 g/L. The percentage of
methane in the biogas was also affected by ZVI dosage. The
methane concentration increased gradually from 58.5% to
61.4% with the increase of ZVI dosage from 0 g/L to 4 g/L, and
then increased significantly to 68.9% when further increasing
ZVI dosage to 20 g/L. It indicated that dosage of ZVI improved
the methane production in a wider extent. ZVI reportedly
enhanced the activity of methanogens (Dinh et al., 2004;
Daniels et al., 1987). Besides, ZVI could also increase the
methane production from the following two aspects. Firstly,
the enhanced generation of acetate in the presence of ZVI
provided a suitable substrate for methanogenesis. Generally,
organic acids could not be directly utilized by methanogens
until they were decomposed into acetate by syntrophic acetogenic
bacteria (Karakashev et al., 2006; Yang and Okos, 1987).
Secondly, Fe could directly serve as an electron donor for

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ZVI ถูก 14.49% และ 23.31% ตามลำดับ สำหรับขนาด ZVI ไม่,
มี 16.23% และ 9.05% ไฮโตรไลซ์ตะกอนแข็งเท่า
VFA สะสม ผลนี้ไม่สอดคล้อง
สรุปว่า ZVI เพิ่มไฮโตรไลซ์และยู
ของตะกอน มีเทนพบ แต่เฉพาะ บัญชีสำหรับน้อย
กว่า 3% ของยอดรวมด้านการ ไฮโดรเจนผลิตได้ลดลง
จาก 3.70 mL/g-VSS 204 mL/g-VSS มีเพิ่ม ZVI
ขนาดจาก 0 g/L กับ g 20 L. ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ถูกหลักการ
ส่วนประกอบในการผลิตก๊าซ (ดูฟิก S2 ใน Supplementary
วัสดุ) การผลิตเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจาก
26.3 mL/g-VSS กับ ZVI ไม่ถึง 34.2 mL/g-VSS กับ 4 g/L ของ ZVI,
แต่ลด 27.8 mL/g-VSS ที่ 20 g/L ของ ZVI
3.2 ผลของ ZVI ย่อยอาหารเต็มรูปแบบของตะกอน
3.2.1 ผลิตก๊าซชีวภาพจาก 20 d
เพื่อตรวจสอบผลของ ZVI ตะกอนทั้งหมดไม่ใช้
ย่อยอาหาร conductedwith experimentwas อื่นไม่เอา
methanogenesis และหมักได้กินเวลาสำหรับ 20 d.
การผลิตก๊าซชีวภาพเปรียบเทียบกับเวลาหมักจะถูกบันทึกใน
Fig. 4 FromFig 4a ผลิตมีเทนเพิ่มขึ้นด้วยการ
เพิ่มขนาด ZVI ที่ 0, 1, 4 และ 20 g/L, ZVI
ผลิตมีเทนสะสมหลังจาก 20 d ถูก 192.6, 211.1,
233.8 และมล 276.4/VSS ตามลำดับ การผลิตมีเทน
โดยกระบวน ZVI ประดับ (เฮาเอ็ด al., 2003) การอ้างอิงไป
มีเทนผลิตเพิ่มตาม ZVI ในการศึกษานี้ได้
อย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าผู้ผลิตตะกอนดิบของ
150 mL/g-VSS (Ferrer et al., 2008) หรือตะกอนด่าง pretreated
ของ 220 mL/g-VSS (Carrere et al., 2010) การผลิตมีเทน
ที่ปริมาณ 20 g/L 43.5% เมื่อเทียบกับที่เพิ่มขึ้นของ
ขนาด ZVI ไม่ แตกต่างกัน มีประสิทธิภาพสูงสุดของ
hydrolysiseacidification ที่ ZVI ของ 4 g/L การผลิตสูงสุด
ของมีเทนกล่าวที่ ZVI 20 g/l เปอร์เซ็นต์ของ
มีเทนในก๊าซชีวภาพได้รับผลจากขนาดของ ZVI ยัง ใน
ความเข้มข้นมีเทนเพิ่มขึ้นทีละน้อยจาก 58.5%
614% ด้วยการเพิ่มขึ้นของ ZVI ขนาดจาก 0 g/L ใน 4 g/L และ
แล้ว เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญถึง 68.9% เมื่อเพิ่มเติม
ZVI ขนาดไป 20 g/l ระบุว่า ปริมาณของ ZVI ขึ้น
ผลิตมีเทนในขอบเขตที่กว้างขึ้น ZVI รายงาน
เพิ่มกิจกรรมของ methanogens (Dinh et al., 2004;
แดเนียล et al., 1987) นอกจาก ZVI ยังสามารถเพิ่มการ
ผลิตมีเทนจากสองด้านต่อไปนี้ ประการแรก,
รุ่นพิเศษของ acetate ในต่อหน้าของ ZVI
ให้กับพื้นผิวเหมาะสำหรับ methanogenesis ทั่วไป,
กรดอินทรีย์อาจไม่สามารถโดยตรงใช้ โดย methanogens
จนกว่าจะถูกย่อยสลายไปเป็น acetate โดย syntrophic acetogenic
แบคทีเรีย (Karakashev และ al., 2006 ยางและ Okos, 1987) .
ประการที่สอง Fe สามารถให้บริการโดยตรงเป็นการบริจาคอิเล็กตรอนสำหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

zvi , 14.49 ล้านบาท และ 23.31 ตามลำดับ ไม่ zvi ปริมาณ
มีเพียงร้อยละ 9.05 และย่อยสลายตะกอนของแข็งขอ %
สะสมง่าย . ผลที่ได้นี้ มีความสอดคล้องกับ
สรุปว่า zvi เพิ่มกรดและเอนไซม์
ตะกอน ก๊าซมีเทนที่ถูกตรวจพบ แต่บัญชีสำหรับน้อยกว่า
กว่า 3% ของสารอินทรีย์ทั้งหมด การผลิตไฮโดรเจนลดลง
จาก 3.70 มิลลิลิตร / g-vss ต่อ 204 มิลลิลิตร / g-vss เพิ่มปริมาณ zvi
0 g / L 20 กรัมต่อลิตร คาร์บอนเป็นองค์ประกอบหลักในก๊าซชีวภาพ ( ดูรูป

S2 ในเสริมวัสดุ ) การผลิตที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก จากเดิมที่ g-vss
ml / ไม่มี zvi / g-vss 34.2 ml 4 กรัมต่อลิตร zvi
, แต่ลดลง / g-vss 27.8 ml ที่ 20 กรัมต่อลิตร zvi .
2 . ผลของ zvi ในการย่อยตะกอน
ดำเนินงานเต็มรูปแบบ .การผลิตก๊าซชีวภาพจาก 20 D
เพื่อศึกษาผลของการ zvi บนทั้งการย่อยตะกอน
ถังอื่น กระทำเชิงไม่กำจัด
ของช้าและการหมักก็กินเวลา 20 D .
การผลิตก๊าซชีวภาพและการหมักเวลาจะถูกบันทึกไว้ใน
รูปที่ 4 fromfig . 4A , การผลิตก๊าซมีเทนเพิ่มขึ้นด้วยการเพิ่มขึ้นของปริมาณ zvi
. ที่ zvi 0 , 1 , 4 และ 20 g / l ,
การผลิตก๊าซมีเทนสะสมหลังจาก 20 D 192.6 211.1
, , 233.8 276.4 VSS และมิลลิลิตร ตามลำดับ การผลิตก๊าซมีเทน
โดยไม่ต้องยา zvi เข้าหาเพื่อการอ้างอิง ( ฮอ et al . , 2003 ) .
zvi มีเทนเพิ่ม โดยในการศึกษานี้
สูงกว่าที่ผลิตโดยตะกอนดิบของ
/ g-vss 150 ml ( เรอร์ et al . , 2008 ) หรือด่างได้รับตะกอน
/ g-vss 220 มล. CARRERE et al . ,2010 ) ปริมาณผลผลิต
ที่ปริมาณ 20 กรัมต่อลิตร เทียบกับเพิ่มขึ้นร้อยละ 43.5
ไม่ zvi ยา แตกต่างด้วยประสิทธิภาพสูงสุดของ hydrolysiseacidification ที่ zvi
4 g / l สูงสุดของการผลิตก๊าซมีเทนได้
zvi 20 กรัมต่อลิตร ค่าร้อยละของก๊าซมีเทนในก๊าซชีวภาพ
ยังได้รับผลกระทบจาก zvi ยา
มีความเข้มข้นเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆจาก 58.5 %
614 % ด้วยการเพิ่มของปริมาณ zvi จาก 0 g / L 4 g / L ,
แล้วเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเพื่อ 68.9 เมื่อเพิ่มเติม เพิ่ม
zvi ปริมาณ 20 กรัม / ลิตร พบว่า ปริมาณของ zvi ดีขึ้น
การผลิตก๊าซมีเทนในขอบเขตที่กว้างขึ้น zvi รายงาน
เพิ่มกิจกรรมสร้างมีเทน ( Dinh et al . , 2004 ;
แดเนียล et al . , 1987 ) นอกจากนี้ ยังสามารถเพิ่ม
zviการผลิตก๊าซมีเทนจากสองด้านต่อไปนี้ ประการแรก
ปรับปรุงรุ่นของอะซิเตทในการปรากฏตัวของ zvi
ให้พื้นผิวที่เหมาะสมสำหรับช้า โดย
กรดอินทรีย์ไม่สามารถโดยตรงใช้เมทาโนเจน
จนกว่าพวกเขาจะถูกย่อยสลายโดยแบคทีเรียในน้ำนม acetogenic
syntrophic ( karakashev et al . , 2006 ; ยางและ okos , 1987 ) .
ประการที่สองเหล็กโดยตรงสามารถใช้เป็นอิเล็กตรอนสำหรับ