Don’t look as if you had the weight

Don’t look as if you had the weight of the world on your shoulders, Henry, just because you have to mow the lawn.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูไม่เป็นถ้าคุณมีน้ำหนักของโลกบนไหล่ของคุณ เฮนรี่ เพียง เพราะคุณต้องถางหญ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่ามองว่าถ้าคุณมีน้ำหนักของโลกบนไหล่ของเฮนรี่ของคุณเพียงเพราะคุณจะต้องตัดหญ้าสนามหญ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่าดูถ้าคุณมีน้ำหนักของโลกบนไหล่ของคุณ เฮนรี่ เพียงเพราะคุณมีการตัดหญ้า