The old way of managing creation of

The old way of managing creation of a collaborative document is that the coordinator sends a

draft to the team as an email attachment. Then as each person inputs to, or edits the original

document, version control can quickly become an issue and finally no one knows who has

amended what and there is no final version, just confusion. When collaborative documents are

prepared on a wiki, there is only one version, which is always up to date and includes all

corrections. Wiki software stores the history of the pages which is also a very useful feature.

The coordinator edits the final version and everything is ready for moving forward. There are

two main developments that have made use of collaborative online tools possible. The

technical reason is that the net is faster, high quality wiki software is available, and more and

more people can access the content not only with desktop computers but with different

mobile devices. The political reason is the urge of revolution in education; to move from

teacher centred standardised test oriented education to student centred, learning focused

education.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบเก่าการจัดการสร้างเอกสารทำงานร่วมกันเป็นผู้ประสานงานส่งตัวร่างในทีมเป็นสิ่งที่แนบอีเมล์ แล้วคนแต่ละอินพุตจะ หรือแก้ไขต้นฉบับ เอกสาร รุ่นควบคุมสามารถอย่างรวดเร็วกลายเป็น ปัญหา และสุดท้ายไม่มีใครรู้ว่าใคร แก้ไขอะไร และไม่รุ่นสุดท้าย ความสับสนเพียง เมื่อเอกสารร่วมกันอยู่ เตรียมความพร้อมใน wiki มีรุ่นเดียว ที่ทันสมัยอยู่เสมอรวมทั้งหมด แก้ไข ซอฟต์แวร์วิกิเก็บประวัติของหน้าซึ่งเป็นคุณลักษณะที่มีประโยชน์มาก ผู้ประสานงานแก้ไขรุ่นสุดท้าย แล้วทุกอย่างจะพร้อมสำหรับการก้าวไปข้างหน้า มี พัฒนาหลักสองที่ได้ใช้ทำงานร่วมกันออนไลน์เครื่องมือได้ ที่ เหตุผลทางเทคนิคไม่ว่า เน็ตจะเร็ว คุณภาพสูงวิกิได้ และอื่น ๆ และ คนสามารถเข้าถึงเนื้อหาที่ไม่เพียงแต่ กับคอมพิวเตอร์ แต่ มีแตกต่างกัน อุปกรณ์มือถือ เหตุผลทางการเมืองคือ กระตุ้นของการปฏิวัติในการศึกษา ย้ายจาก ศึกษาแบบทดสอบที่มุ่งเน้นการเรียนเป็นศูนย์กลาง เน้นศูนย์กลางครู การศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการแบบเก่าในการจัดการการสร้างเอกสารการทำงานร่วมกันเป็นที่ประสานงานส่งร่างให้กับทีมงานเป็นไฟล์แนบอีเมล จากนั้นเป็นปัจจัยการผลิตแต่ละคนที่จะหรือแก้ไขต้นฉบับเอกสารการควบคุมเวอร์ชันได้อย่างรวดเร็วสามารถกลายเป็นปัญหาและในที่สุดก็ไม่มีใครรู้ที่ได้แก้ไขสิ่งที่และไม่มีรุ่นสุดท้ายเพียงความสับสน เมื่อเอกสารการทำงานร่วมกันจะจัดทำขึ้นในวิกิพีเดียที่มีเพียงหนึ่งรุ่นซึ่งมักจะถึงวันที่และรวมถึงการแก้ไข ซอฟต์แวร์วิกิพีเดียเก็บประวัติของหน้าเว็บซึ่งเป็นคุณสมบัติที่มีประโยชน์มาก. ผู้ประสานงานการแก้ไขรุ่นสุดท้ายและทุกอย่างพร้อมสำหรับการก้าวไปข้างหน้า มีสองการพัฒนาหลักที่ได้ทำให้การใช้เครื่องมือออนไลน์ที่ทำงานร่วมกันเป็นไปได้ เหตุผลทางเทคนิคคือว่าเน็ตจะเร็วขึ้นซอฟต์แวร์วิกิพีเดียที่มีคุณภาพสูงให้บริการและอื่น ๆ และผู้คนมากขึ้นสามารถเข้าถึงเนื้อหาไม่เพียงแต่มีคอมพิวเตอร์เดสก์ทอปที่แตกต่างกัน แต่มีโทรศัพท์มือถือ เหตุผลทางการเมืองคือการกระตุ้นของการปฏิวัติในด้านการศึกษานั้น ที่จะย้ายจากครูเป็นศูนย์กลางการศึกษาที่มุ่งเน้นการทดสอบมาตรฐานให้กับนักศึกษาเป็นศูนย์กลางการเรียนรู้ที่มุ่งเน้นไปที่การศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เก่าวิธีจัดการการสร้างความร่วมมือประสานงาน เอกสารที่ส่ง

ร่างให้ทีมงานเป็นอีเมลที่แนบมา งั้นแต่ละคน ปัจจัย หรือแก้ไขต้นฉบับ

เอกสาร การควบคุมเวอร์ชันสามารถกลายเป็นปัญหา และก็ไม่มีใครรู้ว่าใคร

แก้ไขแล้วและไม่มีรุ่นสุดท้าย แค่สับสน เมื่อเอกสารร่วมกันเป็น

เตรียมไว้ในวิกิพีเดียมีเพียงหนึ่งรุ่นซึ่งอยู่เสมอถึงวันที่และรวมถึงทุกคน

กรมราชทัณฑ์ ร้านค้าซอฟต์แวร์วิกิประวัติศาสตร์ของหน้าเว็บซึ่งเป็นคุณลักษณะที่มีประโยชน์มาก

ประสานงานแก้ไขรุ่นสุดท้ายและทุกอย่างพร้อมสำหรับก้าวต่อไป มี

สองพัฒนาหลักที่ใช้ร่วมกันเป็นเครื่องมือออนไลน์ที่เป็นไปได้

เทคนิค เหตุผลคือ ว่า เน็ตเร็วขึ้น ,ที่มีคุณภาพสูงซอฟต์แวร์วิกิมีอยู่ และเพิ่มเติม และเพิ่มเติมคน

สามารถเข้าถึงเนื้อหาที่ไม่เพียง แต่กับคอมพิวเตอร์เดสก์ทอป แต่กับอุปกรณ์มือถือ

ที่แตกต่างกัน เหตุผลทางการเมืองเป็นแรงกระตุ้นของการปฏิวัติในการศึกษา เพื่อย้ายจาก

ครูเป็นศูนย์กลางการทดสอบมาตรฐานที่มุ่งเน้นการศึกษาเพื่อการเรียนรู้ที่เน้นนักเรียนเป็นศูนย์กลาง

, การศึกษา