Occupational exposuresParticipants

Occupational exposures
Participants were categorized as working as cleaners at the time of their participation using
the questions “have you ever worked as a cleaner?”, “what position do you currently hold in
your company?”, and responses to a series of questions about cleaning worksites, activities,
and products used at work. As in previous analyses of EPIASLI2 data (9), respondents who
indicated that they currently work as cleaners and those with positive responses to any of the
questions about cleaning worksites, activities, and products in the last month were
categorized as “current” cleaning workers (n=693). Those who indicated that they had
worked, but do not currently work as a cleaner were categorized as “former” cleaning
workers (n=57). The remaining respondents were those who had never worked as cleaners
(n=68); this population includes office workers and other employees not performing
cleaning jobs. In this analysis, former cleaning workers and those who had never worked as
cleaners comprise the comparison population.
Respondents with positive answers to the series of questions about worksites (e.g., hospitals,
private homes, schools), activities (e.g., window cleaning), and products (e.g., ammonia,
bleach, glass cleaner) used in the last 12 months were then asked to estimate the frequency
of their work at these sites, performing these activities, or using these products, respectively,
during the last month. Glove use was accessed using a single questionnaire item: “how often
did you use rubber gloves during the last 12 months?” Whether the respondent cleaned his/
her own home was assessed with the question “do you do cleaning tasks in your home?”
Missing responses to these questions were re-assigned as negative responses – that is, not
using the specific cleaning product, use of rubber gloves less than once per week, and not
cleaning one’s own home.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพอาชีวได้แบ่งประเภทผู้เข้าร่วมทำงานเป็นน้ำยาในขณะใช้มีส่วนร่วมของพวกเขาคำถาม "คุณได้เคยทำงานเป็นทำความสะอาด" "ตำแหน่งอะไรทำคุณปัจจุบันเก็บไว้ในบริษัทของคุณ? ", และตอบสนองต่อชุดของคำถามเกี่ยวกับการทำความสะอาด worksites กิจกรรมและผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในการทำงาน ในการวิเคราะห์ก่อนหน้า EPIASLI2 ข้อมูล (9), ผู้ตอบที่ระบุว่า ปัจจุบันทำงานเป็นการทำความสะอาดและมีการตอบรับใด ๆคำถามเกี่ยวกับการทำความสะอาด worksites กิจกรรม และผลิตภัณฑ์ในเดือนแบ่งเป็นแรงงานทำความสะอาด "ปัจจุบัน" (n = 693) ผู้ที่ระบุว่า พวกเขามีทำงาน แต่ขณะนี้ทำงานไม่เป็นทำความสะอาดได้แบ่งประเภททำความสะอาด "อดีต"ผู้ปฏิบัติงาน (n = 57) ผู้ตอบที่เหลือถูกผู้ที่ไม่ได้ทำงานเป็นน้ำยา(n = 68); ประชากรนี้มีสำนักงานแรงงานและพนักงานคนอื่นไม่ทำงานทำความสะอาด ในการนี้วิเคราะห์ ทำความสะอาดคนงานและผู้ที่ไม่ได้ทำงานเป็นอดีตน้ำยาประกอบด้วยประชากรเปรียบเทียบตอบ ด้วยคำตอบบวกกับชุดของคำถามเกี่ยวกับ worksites (เช่น โรงพยาบาลบ้านส่วนตัว โรงเรียน), กิจกรรม (เช่น ทำความสะอาดหน้าต่าง), และผลิตภัณฑ์ (เช่น แอมโมเนียฟอกสี ทำความสะอาดกระจก) ใช้ในช่วง 12 เดือนได้แล้วขอให้ประเมินความถี่ในงานที่เว็บไซต์เหล่านี้ ทำกิจกรรมเหล่านี้ หรือการใช้ผลิตภัณฑ์ ตามลำดับในช่วงเดือนที่ผ่านมา ใช้ถุงมือถูกเข้าใช้รายการแบบสอบถามเดียว: "บ่อยไม่ได้คุณใช้ถุงมือยางในช่วง 12 เดือนหรือไม่" ว่าตอบความสะอาดของเขา /บ้านของเธอเองถูกประเมินกับคำถาม "คุณทำงานทำความสะอาดในบ้านของคุณ"ตอบคำถามเหล่านี้หายไปได้อีกกำหนดเป็นค่าลบการตอบสนอง – คือ ไม่ใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดเฉพาะ ใช้ถุงมือยางน้อยกว่าหนึ่งครั้งต่อสัปดาห์ และไม่ซักหนึ่งของบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเสี่ยงในการประกอบอาชีพเข้าร่วมถูกแบ่งออกเป็นทำงานเป็นน้ำยาทำความสะอาดในช่วงเวลาของการมีส่วนร่วมของพวกเขาโดยใช้คำถาม"คุณเคยทำงานเป็นคนทำความสะอาด?", "สิ่งที่ตำแหน่งที่คุณอยู่ในปัจจุบันถืออยู่ในบริษัท ของคุณ?" และการตอบสนองกับชุดของคำถามเกี่ยวกับ การทำความสะอาดหน่วยงานกิจกรรมและผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในการทำงาน ในขณะที่การวิเคราะห์ก่อนหน้านี้ข้อมูล EPIASLI2 (9) ผู้ตอบแบบสอบถามที่ชี้ให้เห็นว่าพวกเขากำลังทำงานเป็นน้ำยาทำความสะอาดและผู้ที่มีการตอบสนองในเชิงบวกใดๆ ของคำถามเกี่ยวกับการทำความสะอาดหน่วยงานกิจกรรมและผลิตภัณฑ์ในเดือนที่ผ่านมาถูกแบ่งออกเป็น"ปัจจุบัน" คนงานทำความสะอาด (n = 693) บรรดาผู้ที่ชี้ให้เห็นว่าพวกเขาได้ทำงาน แต่ยังไม่ทำงานตามที่ได้รับการทำความสะอาดจัดหมวดหมู่เป็น "อดีต" การทำความสะอาดคนงาน(n = 57) ผู้ตอบแบบสอบถามที่เหลือเป็นผู้ที่ไม่เคยทำงานเป็นน้ำยาทำความสะอาด(n = 68); ประชากรกลุ่มนี้รวมถึงคนงานสำนักงานและพนักงานคนอื่น ๆ ไม่ได้ดำเนินงานทำความสะอาด ในการวิเคราะห์นี้คนงานทำความสะอาดและอดีตผู้ที่ไม่เคยทำงานเป็นน้ำยาทำความสะอาดที่ประกอบด้วยประชากรเปรียบเทียบ. ผู้ตอบแบบสอบถามที่มีคำตอบในเชิงบวกกับชุดของคำถามเกี่ยวกับหน่วยงาน (เช่นโรงพยาบาลบ้านส่วนตัวโรงเรียน) กิจกรรม (เช่นการทำความสะอาดหน้าต่าง) และผลิตภัณฑ์ (เช่นแอมโมเนียฟอกสี, ทำความสะอาดกระจก) ที่ใช้ในช่วง 12 เดือนจากนั้นก็ขอให้ประเมินความถี่ของการทำงานของพวกเขาที่เว็บไซต์เหล่านี้ปฏิบัติกิจกรรมเหล่านี้หรือใช้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ตามลำดับในช่วงเดือนที่ผ่านมา การใช้ถุงมือถูกเข้าถึงได้โดยใช้รายการแบบสอบถามเดียว: "วิธีการที่มัก? คุณไม่ใช้ถุงมือยางในช่วง 12 เดือน" ไม่ว่าจะเป็นผู้ถูกกล่าวหาทำความสะอาดของเขา / บ้านของตัวเองของเธอได้รับการประเมินด้วยคำถามที่ว่า "คุณไม่ทำความสะอาดงานในบ้านของคุณ?" ที่ขาดหายไปตอบคำถามเหล่านี้ได้รับมอบหมายอีกครั้งในขณะที่ตอบสนองเชิงลบ - นั่นคือไม่ได้ใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดเฉพาะการใช้ถุงมือยางน้อยกว่าสัปดาห์ละครั้งและไม่ทำความสะอาดบ้านของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาชีพรับ
ผู้จำแนกเป็นทำงานทำความสะอาดในเวลาของการมีส่วนร่วมของพวกเขาโดยใช้
คำถามที่ว่า " คุณเคยทำงานเป็นคนทำความสะอาดไหม ? " , " สิ่งที่ตำแหน่งที่คุณถืออยู่ในปัจจุบันใน
บริษัทของคุณ ? " และการตอบสนองชุดของคำถามเกี่ยวกับการทำความสะอาดหน่วยงาน กิจกรรม และผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในการทำงาน
. ในการวิเคราะห์ข้อมูล epiasli2 ก่อนหน้า ( 9 ) , ผู้ตอบคนที่
ระบุว่า พวกเขายังทำงานที่สะอาดและมีการตอบสนองเชิงบวกใด ๆ ของ
คำถามเกี่ยวกับทำความสะอาดหน่วยงาน กิจกรรม และผลิตภัณฑ์ในเดือนสุดท้ายคือ
จัดเป็น " ปัจจุบัน " คนงานทำความสะอาด ( n = 1 ) ผู้ที่ระบุว่าพวกเขาได้
ทำงาน แต่ไม่ยังทำงานเป็นคนทำความสะอาดแบ่งเป็น " อดีต " คนงานทำความสะอาด
( n = 1 )ผู้ตอบแบบสอบถามที่เหลือเป็นผู้ที่ไม่เคยทำงานทำความสะอาด
( n = 68 ) ; ประชากรซึ่งรวมถึง สำนักงานแรงงาน และพนักงานอื่น ๆไม่ได้เล่น
ทำความสะอาดงาน ในการวิเคราะห์นี้ อดีตคนงานทำความสะอาด และผู้ที่เคยทำงานในการทำความสะอาดประกอบด้วย

ส่วนใหญ่ประชากร กับคำตอบบวกกับชุดของคำถามที่เกี่ยวกับหน่วยงาน ( เช่นโรงพยาบาล ,
บ้านส่วนตัว ,โรงเรียน ) กิจกรรม ( เช่น หน้าต่าง ทำความสะอาด และผลิตภัณฑ์ ( แก้วสะอาด เช่น แอมโมเนีย
สารฟอกขาว ) ใช้ในช่วง 12 เดือนแล้วถามเพื่อประเมินความถี่
งานของตนเองที่เว็บไซต์เหล่านี้ การแสดง กิจกรรมต่างๆ เหล่านี้ หรือการใช้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ตามลำดับ
ในช่วงเดือนสุดท้าย ใช้ถุงมือที่ถูกเข้าถึงได้โดยใช้รายการแบบสอบถามเดียว : " บ่อย
คุณใช้ถุงมือในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา ? " ไม่ว่าจำเลยทำความสะอาด /
ที่บ้านของเธอเอง และกับคำถามที่ว่า " คุณทำความสะอาดงานในบ้านของคุณ ? "
ไปตอบคําถามเหล่านี้จะได้รับการตอบสนองที่เป็นลบซึ่งเป็นไม่ได้
ใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดเฉพาะ ใช้ถุงมือยาง ไม่น้อยกว่าหนึ่งครั้งต่อสัปดาห์และไม่ได้
ทำความสะอาดหนึ่งของบ้าน