We have been informed that you are

We have been informed that you are the first host family.
We thank you for your acceptance of host family.
Natsuko is looking forward to seeing you.
We are going to do our best for making good friendship between Thailand and Japan.
Thank you for your help from now on.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับแจ้งว่า คุณเป็นครอบครัวแรกของโฮสต์เราขอบคุณสำหรับการยอมรับของครอบครัวเจ้าภาพNatsuko กำลังมองไปข้างหน้าเห็นคุณเราจะทำดีที่สุดสำหรับมิตรภาพที่ดีระหว่างไทยและญี่ปุ่นขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับแจ้งว่าท่านเป็นครอบครัวแรก
เราขอขอบคุณสำหรับการยอมรับของครอบครัว .
นัทซึโกะกำลังรอคอยที่จะเห็นคุณ
เราจะทำของเราดีที่สุดสำหรับการมิตรภาพที่ดีระหว่างไทยและญี่ปุ่น .
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณตอนนี้ .