Neither SRT nor FTT shall carry the

Neither SRT nor FTT shall carry the books or documents concerning the business based on this agreement outside its respective business premises; disclose, reveal or divulge any confidential information of the other party known or disclosed to it in the course of execution of the Distribution Services, or use them for its benefits other than the purpose of this Agreement or for the benefits of any third parties not relating to this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ SRT หรือ FTT จะมีหนังสือหรือเอกสารที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจตามข้อตกลงนี้ภายนอกของธุรกิจที่เกี่ยวข้องสถาน เปิดเผย เปิดเผย หรือเผยข้อมูลลับอื่น ๆ พรรคทราบ หรือเปิดเผยไปในหลักสูตรการดำเนินการบริการกระจาย หรือใช้ สำหรับประโยชน์อื่นที่ไม่ใช่วัตถุประสงค์ของข้อตกลงนี้ หรือ เพื่อประโยชน์ของบุคคลที่สามใด ๆ ไม่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้ง SRT หรือ FTT จะนำหนังสือหรือเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการทำธุรกิจบนพื้นฐานของข้อตกลงนี้นอกสถานธุรกิจที่เกี่ยวข้อง; เปิดเผยเปิดเผยหรือเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับของบุคคลอื่น ๆ ที่รู้จักกันหรือเปิดเผยต่อในหลักสูตรของการดำเนินการให้บริการจัดจำหน่ายหรือใช้พวกเขาสำหรับผลประโยชน์ของตนอื่นที่ไม่ใช่วัตถุประสงค์ของข้อตกลงนี้หรือเพื่อประโยชน์ของบุคคลที่สามใด ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้อง กับข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้ง srt หรือ ftt จะพกหนังสือหรือเอกสารเกี่ยวกับธุรกิจบนพื้นฐานของข้อตกลงนี้ นอกสถานที่ธุรกิจที่เกี่ยวข้องของมัน เปิดเผย เปิดเผยหรือเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับใด ๆของพรรคอื่น ๆทราบหรือเปิดเผยมันในหลักสูตรของการดำเนินการของการกระจายบริการหรือใช้พวกเขาเพื่อประโยชน์อื่นนอกเหนือจากวัตถุประสงค์ของข้อตกลงนี้หรือเพื่อประโยชน์ของบุคคลที่สามใด ๆไม่ได้เกี่ยวข้องกับข้อตกลงของ