I am sad that you were transfer to

I am sad that you were transfer to Chocobo.
wish we can play together some time.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

チョコボに転送した悲しい。希望は、我々 はいくつかの時間を一緒に再生できます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私はあなたがチョコボへの転送があったことが悲しい。
私たちは一緒にいくつかの時間を再生することができます願っています。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私はあなたのチョコボへの移動であったという悲しい。私たちはいくつかの時間を一緒に遊ぶことができることを願います。