The findings gave the team an added

The findings gave the team an added confidence that they could carry on, and there
was no problem with choosing such a theme. However, they did get clues about the
kind of drawings children like and why, and some ideas about children’s experiences
in the dark, which would be useful in the detailing of the film. This fieldwork also
helped the animator to structure the story line. The final storyboard evolved and
was based on these findings and discussions with children, and among the team
members.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการวิจัยมีความเชื่อมั่นเพิ่มที่พวกเขาสามารถมีอยู่ และมีทีมงานให้มีปัญหาในการเลือกชุดรูปแบบ อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้รับเบาะแสเกี่ยวกับการประเภทของภาพวาดเด็กต้องการ และ เหตุผล ความคิดบางอย่างเกี่ยวกับประสบการณ์ของเด็กและในมืด ซึ่งจะมีประโยชน์ในรายละเอียดของฟิล์ม สามารถนี้ยังช่วยเหลือเป็นการจัดโครงสร้างบรรทัดเรื่อง เรื่องราวสุดท้ายพัฒนา และเป็นไปตามนี้ค้นพบและสนทนา กับเด็ก และ ระหว่างทีมสมาชิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการวิจัยให้เป็นทีมเพิ่มความเชื่อมั่นว่าพวกเขาสามารถดำเนินการและมีปัญหากับการเลือกรูปแบบดังกล่าวไม่มี
แต่พวกเขาไม่ได้รับเบาะแสเกี่ยวกับชนิดของเด็กเช่นการวาดภาพและเหตุผลและความคิดบางอย่างเกี่ยวกับประสบการณ์ของเด็กในที่มืดซึ่งจะเป็นประโยชน์ในรายละเอียดของภาพยนตร์เรื่องนี้ ภาคสนามนอกจากนี้ยังช่วยให้ภาพเคลื่อนไหวโครงสร้างเส้นเรื่อง กระดานเรื่องราวสุดท้ายการพัฒนาและอยู่บนพื้นฐานของการค้นพบเหล่านี้และหารือกับเด็กและในหมู่ทีมสมาชิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลให้ทีมงานเพิ่มความมั่นใจว่าพวกเขาจะดำเนินการต่อและมี
ไม่มีปัญหากับเช่นการเลือกชุดรูปแบบ อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้เบาะแสเกี่ยวกับชนิดของภาพวาดที่เด็กๆ ชอบ
ทำไม ความคิดบางอย่างเกี่ยวกับประสบการณ์ของเด็ก
ในที่มืด ซึ่งจะเป็นประโยชน์ในรายละเอียดของภาพยนตร์ งานสนามนี้
ช่วยบ่งบอกถึงโครงสร้างเรื่องกระดานสุดท้าย มีวิวัฒนาการและ
ขึ้นอยู่กับผลการวิจัยเหล่านี้และการสนทนากับเด็ก และระหว่างทีม
สมาชิก