A major burn injury has the potenti

A major burn injury has the potential of seriously changing
people’s lives. The horror of the accident, the burden of
illness and treatment while hospitalised and the demanding
postdischarge rehabilitation phase are all threats to
patient’s long-term physical and psychosocial well-being
(Van Loey et al. 2003, Esselman et al. 2006, Moi et al.
2006, Moi & Gjengedal 2008, Ter Smitten et al. 2011).
Social support, as resources provided by other persons
(Cohen & Syme 1985), seems to be one of the most important
dimensions contributing significantly to patient health
and quality of life (Badger et al. 2011). Thus, studies
describing what relationships in a broad sense mean to the
patients from accident through rehabilitation may give
valuable insight that could add to the development of
improved burn care.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับบาดเจ็บที่สำคัญการเผาไหม้ที่มีศักยภาพของการเปลี่ยนแปลงอย่างจริงจังชีวิตของผู้คน ความน่ากลัวของการเกิดอุบัติเหตุภาระของการเจ็บป่วยและการรักษาในขณะที่รักษาในโรงพยาบาลและเรียกร้องขั้นตอนการฟื้นฟูสมรรถภาพpostdischarge ภัยคุกคามทั้งหมดเพื่อผู้ป่วยในระยะยาวทางกายภาพและทางจิตสังคมเป็นอยู่ที่ดี(Van เลย et al. 2003 Esselman et al. 2006 แลัวเอต al. 2006 ม่อยและ Gjengedal ปี 2008 เธอ Smitten et al. 2011). การสนับสนุนทางสังคมเป็นทรัพยากรที่มีให้โดยบุคคลอื่น(โคเฮนและไซย์ 1985) น่าจะเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดมิติมีส่วนสำคัญต่อสุขภาพของผู้ป่วยและคุณภาพของชีวิต (แบดเจอร์ et al. 2011) ดังนั้นการศึกษาอธิบายสิ่งที่ความสัมพันธ์ในความหมายกว้างหมายถึงผู้ป่วยจากอุบัติเหตุผ่านการฟื้นฟูสมรรถภาพอาจจะให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีคุณค่าที่สามารถเพิ่มการพัฒนาของการดูแลการเผาไหม้ที่ดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บาดเจ็บเผาสาขามีศักยภาพของการเปลี่ยนแปลงอย่างจริงจังชีวิตของคน ความน่ากลัวของอุบัติเหตุ ภาระของการเจ็บป่วยและการรักษาในขณะที่รักษาในโรงพยาบาล และเรียกร้องระยะฟื้นฟู postdischarge ทั้งหมดคุกคามผู้ป่วยระยะยาวทางกายภาพและทางจิตสังคมอยู่ดีกินดี( รถตู้เลย et al . 2003 esselman et al . 2006 ฉัน et al .2006 ฉัน & gjengedal 2008 , เธอตกหลุมรัก et al . 2011 )การสนับสนุนทางสังคม เป็นทรัพยากรที่ให้โดยบุคคลอื่น( Cohen & ไซม์ 1985 ) ดูเหมือนจะเป็นสิ่งเดียวที่สำคัญที่สุดมิติทางสุขภาพและผู้ป่วยและคุณภาพของชีวิต ( แบดเจอร์ et al . 2011 ) ดังนั้น การศึกษาอธิบายเรื่องความสัมพันธ์ในความรู้สึกกว้าง หมายถึงผู้ป่วยจากอุบัติเหตุผ่านการฟื้นฟู อาจให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีคุณค่าที่สามารถเพิ่มเพื่อการพัฒนาการเผาผลาญดีขึ้น