in Thailand it is traditionally the

in Thailand it is traditionally the family who will take care of the elderly, but for the elderly Scandinavians or other Europeans living in Thailand the tradition is different and admission to one of the government owned nursing homes in their home country is not always possible. For this growing group of people, a quality nursing home offering decent care, as life turns to that unavoidable situation where one needs to be taken care of, has been hard to find in Thailand. But this January a Swiss lady decided to open a home in Rawai, Phuket.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศไทยมันเป็นประเพณีในครอบครัวที่จะดูแลผู้สูงอายุ แต่สำหรับผู้สูงอายุหรือสแกนดิเนเวียนยุโรปอื่น ๆ อาศัยอยู่ในประเทศไทยประเพณีที่แตกต่างกันและการรับเข้าเป็นหนึ่งในสถานพยาบาลของรัฐที่เป็นเจ้าของในประเทศบ้านเกิดของพวกเขาไม่ได้เป็นไปได้เสมอ สำหรับกลุ่มนี้เติบโตของคนคุณภาพการพยาบาลการดูแลบ้านให้ดีเป็นชีวิตหันไปว่าสถานการณ์หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่หนึ่งจะต้องได้รับการดูแลที่ได้รับยากที่จะหาในประเทศไทย แต่ตอนนี้มกราคมผู้หญิงสวิสตัดสินใจที่จะเปิดบ้านในราไวย์, ภูเก็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศไทย ได้ซึ่งครอบครัวที่จะดูแล ผู้สูงอายุ แต่ สำหรับผู้สูงอายุ Scandinavians หรือชาวยุโรปอื่น ๆ อาศัยอยู่ในประเทศไทยประเพณีจะแตกต่าง และเข้าหนึ่งที่รัฐบาลเป็นเจ้าของบ้านพยาบาลในประเทศของพวกเขามักจะไม่ได้ ในกลุ่มนี้เจริญเติบโตของคน บ้านพยาบาลคุณภาพให้บริการดีดูแล เป็นชีวิตเปลี่ยนสถานการณ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่ต้องการดูแล ได้รับยากที่จะพบในประเทศไทย แต่มกราคมนี้เลดี้สวิสตัดสินใจที่จะเปิดบ้านในราไวย์ ภูเก็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศไทยแต่ก็ยังเป็นแบบดั้งเดิมในแบบครอบครัวที่จะต้องดูแลผู้สูงอายุที่แต่สำหรับ scandinavians ผู้สูงอายุหรือชาวยุโรปอื่นๆอยู่ในประเทศไทยตามแบบดั้งเดิมที่มีความแตกต่างกันและเข้าชมหนึ่งในบ้านดูแลประคบประหงมของรัฐบาลเป็นเจ้าของในประเทศของพวกเขาไม่ใช่เป็นไปได้เสมอ สำหรับผู้ใช้บริการแบบกลุ่มกำลังเติบโตนี้ของคนบ้านดูแลประคบประหงม คุณภาพ ที่จัดให้บริการการดูแลอย่างเหมาะสมชีวิตจะเปิดกับสถานการณ์ที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้หนึ่งความต้องการในการได้รับการดูแลเป็นเรื่องยากที่จะได้พบในประเทศไทย แต่เดือนมกราคมนี้เลดี้ชาวสวิสที่มีมติในการเปิดบ้านที่หาดราไวย์ใน ภูเก็ต