3.4.2. Three thicknesses stackThe c

3.4.2. Three thicknesses stack
The capability of the NDT technique for three thicknesses (3t)
stacks, which commonly occur throughout vehicle structures, was
also evaluated through the floor assembly. As a 3t stack has two
interfaces, different gates with a tolerance range correlating with
the total thickness of each interface need to be set. The C-scan
image for each interface is obtained simultaneously and stored in
a separate channel. Fig. 19 shows the C-scan and peeled results
for a 3T stack with three 1.5 mm sheets. The C-scan images,
scanned from the top ground surface, suggested different sized
weld nuggets for the two interfaces; which were confirmed by the
peeled plugs. The difference in weld nugget size is attributed to
the MFDC process; where more heat is generated at the anode
compared to the cathode electrode due to directional current flow
and the Peltier effect. This additional heating can have the effect
of drawing molten metal towards the anode electrode as the weld
nugget develops, in particular for 3t stacks. The C-scan images
obtained are accurate in showing different weld nugget diametersat the two interfaces, which provides confidence that the technique
can be used for more complex 3t stacks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.4.2 ความหนาสามกองความสามารถของเทคนิคผู้สำหรับความหนาสาม (3t)กอง ซึ่งโดยทั่วไปเกิดขึ้นตลอดทั้งโครงสร้างรถ ถูกนอกจากนี้ยัง ประเมินผ่านแอสเซมบลีชั้น กอง 3t มีสองอินเตอร์เฟส ประตูแตกต่างกับการยอมรับช่วงกำลังรวบรวมด้วยความหนารวมของแต่ละอินเทอร์เฟซที่จำเป็นต้องตั้ง แกน Cรูปภาพสำหรับแต่ละอินเทอร์เฟซได้พร้อมกัน และเก็บไว้ในช่องสัญญาณแยกต่างหาก Fig. 19 แสดงการสแกน C และผลลัพธ์ peeledสำหรับกอง 3T กับสามแผ่น 1.5 มม. ภาพการสแกน Cสแกนจากผิวดินด้านบน แนะนำแตกต่างขนาดประสานนักเก็ตสำหรับอินเทอร์เฟซที่สอง ซึ่งได้รับการยืนยันโดยการปลั๊ก peeled ความแตกต่างของขนาดนักเก็ทเชื่อมบันทึกกระบวนการ MFDC ซึ่งสร้างความร้อนมากกว่าที่ขั้วบวกเมื่อเทียบกับอิเล็กโทรดแคโทดเนื่องจากปัจจุบันกระแสทิศทางและผล Peltier ความร้อนเพิ่มเติมนี้สามารถมีผลของโลหะหลอมเหลวต่ออิเล็กโทรดขั้วรูปวาดเป็นการเชื่อมนักเก็ตพัฒนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับกอง 3t ภาพการสแกน Cได้ถูกต้องในการแสดงต่าง ๆ เชื่อมนักเก็ท diametersat อินเทอร์เฟซที่สอง ที่ให้ความเชื่อมั่นที่เทคนิคสามารถใช้สำหรับกอง 3t ซับซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.4.2. Three thicknesses stack
The capability of the NDT technique for three thicknesses (3t)
stacks, which commonly occur throughout vehicle structures, was
also evaluated through the floor assembly. As a 3t stack has two
interfaces, different gates with a tolerance range correlating with
the total thickness of each interface need to be set. The C-scan
ภาพสำหรับแต่ละ interface ได้พร้อมกันและเก็บไว้ใน
ช่องทางที่แยกต่างหาก รูปที่ 19 แสดง c-scan และปอกเปลือกผล
สำหรับกอง 3T กับสาม 1.5 mm แผ่น การ c-scan ภาพ
สแกนจากผิวดินด้านบน แนะนำขนาดแตกต่างกัน
เชื่อมนักเก็ตสำหรับสอง interfaces ; ซึ่งได้รับการยืนยันโดย
ปลั๊กปอกเปลือก ความแตกต่างในขนาด นักเก็ต เชื่อมประกอบ

กระบวนการ mfdc ; ที่ความร้อนถูกสร้างขึ้นที่ขั้วแอโนด
เมื่อเทียบกับขั้วลบ ขั้วไฟฟ้า เนื่องจาก
กระแสทิศทางและ Peltier Effect นี้ความร้อนเพิ่มเติมสามารถได้ผล
รูปวาดโลหะหลอมเหลวไปยังขั้วแอโนดที่เชื่อม
Nugget พัฒนาโดยเฉพาะสำหรับ 3T กอง . ภาพที่ c-scan
ได้ถูกต้องในการแสดงที่แตกต่างกันเชื่อม นักเก็ต diametersat สอง interfaces ซึ่งมีความมั่นใจว่าสามารถใช้เทคนิค
กอง 3T ที่ซับซ้อนมากขึ้น