Contemporaneous Correlations We foc

Contemporaneous Correlations
We focus on the JJA and SON seasons. Fig. 1
indicates the contemporaneous linear correlation
between anomalous rainfall in NVE and SST
anomalies. For the JJA season, the figure
indicates the only statistically significant
correlations are found in the tropical North Atlantic
and Caribbean, while negative correlations, mainly
in the eastern tropical Pacific and Caribbean,
dominate during SON. The boxes in Fig. 1 indicate
the Nino 3 region in the eastern Pacific and a
region in the tropical North Atlantic that we will call
the NATL region, after Enfield (1996).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัมพันธ์ contemporaneous เราเน้นซีซั่น JJA และบุตร Fig. 1บ่งชี้ความสัมพันธ์เชิงเส้น contemporaneousระหว่างฝน anomalous NVE และ SSTความผิด สำหรับฤดูกาล JJA ตัวเลขบ่งชี้เฉพาะทางสถิติอย่างมีนัยสำคัญความสัมพันธ์อยู่ในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือเขตร้อนและคาริเบียน ในขณะที่ลบความสัมพันธ์ ส่วนใหญ่ในแปซิฟิกเขตร้อนตะวันออกและคาริเบียนครองในระหว่างบุตร ระบุในกล่องใน Fig. 1ภาค 3 นิโนในแปซิฟิกตะวันออกและในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือเขตร้อนเราจะเรียกNATL ภูมิภาค หลังแอนฟิวส์ (1996)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมัยสัมพันธ์
เรามุ่งเน้นการ JJA และฤดูกาล SON มะเดื่อ 1
แสดงให้เห็นความสัมพันธ์เชิงเส้นสมัย
​​ระหว่างปริมาณน้ำฝนที่ผิดปกติใน NVE SST และ
ความผิดปกติ สำหรับฤดูกาล JJA, รูป
แสดงให้เห็นเพียงอย่างมีนัยสำคัญ
ความสัมพันธ์ที่พบในเขตร้อนแอตแลนติกเหนือ
และแคริบเบียนในขณะที่ความสัมพันธ์เชิงลบส่วนใหญ่
ในภาคตะวันออกของแปซิฟิกเขตร้อนและแคริบเบียน
ครองในช่วง SON กล่องในรูป 1 แสดงให้เห็น
โญ 3 ภูมิภาคในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันออกและ
ภูมิภาคในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือเขตร้อนที่เราจะเรียก
ภูมิภาค NATL หลังจากฟีลด์ (1996)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งเกิดขึ้นในสมัยเดียวกันความสัมพันธ์
เรามุ่งเน้นจาและฤดูกาลของลูกชาย รูปที่ 1

ซึ่งเกิดขึ้นในสมัยเดียวกัน พบว่ามีสหสัมพันธ์เชิงเส้นตรงระหว่างที่ฝนตกใน NVE SST
และความผิดปกติ สำหรับฤดูกาลนี้จา ตัวเลข
แสดงเพียงอย่างมีนัยสำคัญ
ความสัมพันธ์ พบในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือร้อน
และคาริบเบียน ในขณะที่ความสัมพันธ์เชิงลบส่วนใหญ่
ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของมหาสมุทรแปซิฟิกเขตร้อน และแคริบเบียน
ครองระหว่างลูกชาย กล่องในรูปที่ 1 แสดง
ภูมิภาคนิโนะ 3 ในแปซิฟิกตะวันออกและเขตในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือร้อน

ที่เราจะเรียก NATL ภูมิภาค , หลังจากที่ฟีลด์ ( 1996 ) .