11.2 FREIGHT LOCOMOTIVES All locomo

11.2 FREIGHT LOCOMOTIVES
All locomotives other than in designated service operating in a controlling
position shall be equipped with a horn that is tuned in chords of not less
than three tones meeting the following design criteria:
(a) a horn capable of producing a minimum sound level of 96 (db)A at any
location on an arc of 30 meters (100 feet) radius subtended forward of the
locomotive by angles 45 degrees to the left and to the right of the centerline
of the track in the direction of travel;
(b) the control of the horn shall be located to allow for convenient operation
from the locomotive operator’s normal operating location.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

11.2 บรรทุกตู้รถไฟตู้รถไฟ
อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดในการให้บริการการดำเนินงานในการควบคุม
ตำแหน่งทั้งหมดจะต้องได้รับการติดตั้งแตรที่มีการปรับในคอร์ดไม่น้อยกว่าสาม
โทนประชุมเกณฑ์การออกแบบต่อไปนี้:
() ฮอร์นที่มีความสามารถในการผลิต ระดับเสียงต่ำกว่า 96 (ฐานข้อมูล) ที่ใด ๆ
ตำแหน่งบนโค้ง 30 เมตร (100 ฟุต) รัศมีไปข้างหน้าของ subtended
หัวรถจักรโดยมุม 45 องศาไปทางซ้ายและด้านขวาของกลาง
ติดตามในทิศทางของการเดินทาง;
(ข) การควบคุมของฮอร์นจะต้องตั้งอยู่เพื่อให้สามารถดำเนินการสะดวก
จากที่ตั้งของการดำเนินงานของผู้ประกอบการรถจักรปกติ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

11.2 LOCOMOTIVES ค่าขนส่ง
locomotives ทั้งหมดเป็นในกำหนดบริการที่ปฏิบัติงานในการควบคุม
ตำแหน่งจะเพียบพร้อมไป ด้วยแตรที่ปรับใน chords ไม่น้อย
กว่าโทนสามประชุมเกณฑ์ออกแบบต่อไปนี้:
(a) แตรที่สามารถผลิตในระดับเสียงต่ำสุดของ 96 (db) A ที่
ตำแหน่งบนส่วนโค้งของรัศมี 30 เมตร (100 ฟุต) subtended ไปข้างหน้าของการ
จักร angles 45 องศาให้โดย ทางด้านซ้าย และด้านขวาของ centerline
แทร็คในทิศทางของการเดินทาง
(b) การควบคุมของเขาจะตั้งอยู่เพื่อให้การดำเนินงานสะดวก
จากตัวรถจักร ปกติปฏิบัติของสถาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

11.2 ขนส่งหัวรถจักรรถไฟ
ตามมาตรฐานทั้งหมดหัวรถจักรรถไฟอื่นๆมากกว่าในที่กำหนดให้บริการในการควบคุม
ตำแหน่งจะได้รับการจัดให้บริการด้วยที่เขาว่าเป็นได้รับการปรับปรุงในมีคอร์ดไหมไม่น้อย
กว่าสามสีเอิร์ธโทนการประชุมที่ต่อไปนี้:การออกแบบตามเกณฑ์:
( A )เขามีความสามารถที่จะผลิตที่ต่ำสุดเสียงระดับ 96 ( DB )ที่มีสัญลักษณ์
ตั้งอยู่บนที่ Arc of 30 เมตร( 100 ฟุต)รัศมี subtended ไปข้างหน้าของสัญลักษณ์
หัวรถจักรจากมุม 45 องศาเพื่อไปยังทางด้านซ้ายและเพื่อไปยังด้านขวาของเส้นกึ่งกลางที่
ของเพลงที่อยู่ในทิศทางของการเดินทาง
( B )การควบคุมของเขาจะต้องตั้งอยู่เพื่อช่วยให้การใช้งานสะดวก
จากที่ตั้งที่ทำงานปกติของหัวรถจักรผู้ให้บริการ.