Over the past few weeks the college

Over the past few weeks the college has been gathering comments and feedback about the increase in parking fees for the upcoming school year. Based on the concerns that were shared, the Sheridan Executive Team has revised the original plan for the parking fees at the college.

The new parking rates will come into effect in September 2013 and increases will be phased in over time. The price for an annual parking pass will increase from $410 to $450, the two semester pass will increase from $343 to $385 and the one semester pass will increase from $186 to $210.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา วิทยาลัยได้ถูกรวบรวมข้อคิดเห็นและข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของค่าที่จอดรถสำหรับปีโรงเรียนเกิดขึ้น ขึ้นอยู่กับความกังวลที่ถูกใช้ร่วมกัน เชอบริหารได้ปรับปรุงแผนเดิมสำหรับค่าธรรมเนียมการจอดรถที่วิทยาลัย

ราคาจอดรถใหม่จะมีผลในเดือนกันยายนปี 2013 และจะค่อย ๆ เพิ่มขึ้นในช่วงเวลานั้น ราคาสำหรับผ่านจอดรถประจำปีจะเพิ่มขึ้นจาก $410 $450 ผ่านภาคสองจะเพิ่มขึ้นจาก $343 $385 และภาคหนึ่งผ่านจะเพิ่มขึ้นจาก $186 $210.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาวิทยาลัยได้รับการรวบรวมความคิดเห็นและข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของค่าที่จอดรถสำหรับปีโรงเรียนที่จะเกิดขึ้น ขึ้นอยู่กับความกังวลที่ถูกใช้ร่วมกันบริหารทีมเชอริแดนได้ปรับแผนเดิมสำหรับค่าที่จอดรถที่วิทยาลัยอัตราที่จอดรถใหม่จะมีผลบังคับใช้ในเดือนกันยายน 2013 ถึงวันที่เพิ่มขึ้นจะถูกแบ่งในเมื่อเวลาผ่านไป ราคาบัตรจอดรถประจำปีจะเพิ่มขึ้นจาก $ 410 ถึง $ 450, สองภาคการศึกษาที่ผ่านจะเพิ่มขึ้นจาก $ 343 ถึง $ 385 และผ่านหนึ่งภาคการศึกษาจะเพิ่มขึ้นจาก $ 186 ถึง $ 210

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาวิทยาลัยได้รับการรวบรวมความคิดเห็นและข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของค่าธรรมเนียมจอดรถสำหรับปีโรงเรียนที่จะเกิดขึ้น จากความกังวลที่ใช้ร่วมกัน , เชอริแดน ทีมผู้บริหารได้ปรับแผนเดิมสำหรับจ่ายค่าจอดรถที่มหาลัย

ราคาที่จอดรถใหม่จะมีผลบังคับใช้ในเดือนกันยายน 2013 และจะค่อย ๆเพิ่มขึ้นในช่วงเวลาราคาสำหรับบัตรจอดรถรายปีจะเพิ่มขึ้นจาก $ 410 $ 450 , สองเทอมผ่านจะเพิ่มขึ้นจาก $ หรือ $ 385 และหนึ่งเทอมผ่านไปจะเพิ่มขึ้นจาก $ 186 $ 210 .