Dear Applicant, Thank you for your

Dear Applicant,

Thank you for your interest in career opportunities at Tri Petch Isuzu Sales Co., Ltd.
We strive to find the right person for the right opportunity. At this time, we regret to
inform you that your qualifications have not met with our requirements.

However, please keep in mind that your profile will be kept for other career opportunities
in the future. If there are positions suitable for you, our Human Resources will contact
you later.

Best Regards,
Manpower Management Recruitment Section
Human Resource Management Departmen

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมัครเรียน, ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณในโอกาสในการทำงานที่ตรีเพชรอีซูซุเซลส์ จำกัดเรามุ่งมั่นที่จะหาคนที่เหมาะสมสำหรับโอกาสที่เหมาะสม ในเวลานี้เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าคุณสมบัติของคุณยังไม่ได้พบกับความต้องการของเรา. อย่างไรก็ตามโปรดทราบว่ารายละเอียดของคุณจะถูกเก็บไว้สำหรับโอกาสในการทำงานอื่น ๆในอนาคต หากมีตำแหน่งที่เหมาะสมสำหรับคุณเป็นทรัพยากรบุคคลของเราจะติดต่อคุณในภายหลัง. ขอแสดงความนับถือแมนพาวเวอร์จัดการการสรรหาบุคลากรมาตราการบริหารทรัพยากรมนุษย์ departmen

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนผู้สมัคร

ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณในโอกาสของอาชีพที่ ตรีเพชรอีซูซุเซลส์ จำกัด
เรามุ่งมั่นที่จะหาคนที่เหมาะสมกับโอกาสที่เหมาะสม ณเวลานี้ เราเสียใจที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่า คุณมีคุณสมบัติ
ไม่ได้เจอกับความต้องการของเรา

อย่างไรก็ตาม โปรดระลึกไว้เสมอว่า โปรไฟล์ของคุณจะถูกเก็บไว้สำหรับ
โอกาสของอาชีพอื่น ๆในอนาคตหากมีตำแหน่งที่เหมาะสมสำหรับคุณ ทรัพยากรมนุษย์ของเราจะติดต่อ
คุณทีหลัง ขอแสดงความนับถือ

,

ส่วนการจัดการกำลังคนการสรรหาทรัพยากรมนุษย์ departmen