At Apple, our 98,000 employees shar

At Apple, our 98,000 employees share a passion for products that change people’s lives, and from the very earliest days we have known that diversity is critical to our success. We believe deeply that inclusion inspires innovation.
Our definition of diversity goes far beyond the traditional categories of race, gender, and ethnicity. It includes personal qualities that usually go unmeasured, like sexual orientation, veteran status, and disabilities. Who we are, where we come from, and what we’ve experienced influence the way we perceive issues and solve problems. We believe in celebrating that diversity and investing in it.Apple is committed to transparency, which is why we are publishing statistics about the race and gender makeup of our company. Let me say up front: As CEO, I’m not satisfied with the numbers on this page. They’re not new to us, and we’ve been working hard for quite some time to improve them. We are making progress, and we’re committed to being as innovative in advancing diversity as we are in developing our products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่แอปเปิ้ล 98,000 พนักงานแบ่งปันความปรารถนาสำหรับผลิตภัณฑ์ที่เปลี่ยนแปลงชีวิตของผู้คน และจากวันแรกสุดมาก เราได้ทราบว่า ความหลากหลายมีความสำคัญต่อความสำเร็จของเรา เราเชื่ออย่างลึกซึ้งว่า การรวมแรงบันดาลใจนวัตกรรมนิยามของความหลากหลายของเราไปไกลเกินประเภทดั้งเดิม ของเชื้อชาติ เพศ เชื้อชาติ มีคุณสมบัติส่วนบุคคลที่มักไป unmeasured เช่นเพศ สถานะทหารผ่านศึก และความพิการ เราคือใคร เรามาจากไหน และสิ่งที่เราได้ประสบการณ์มีอิทธิพลต่อวิธีเราสังเกตปัญหา และแก้ปัญหา เราเชื่อในการเฉลิมฉลองที่หลากหลาย และการลงทุนในแอปเปิ้ลให้ความโปร่งใส ซึ่งเป็นเหตุผลที่เราจะเผยแพร่สถิติเกี่ยวกับแต่งหน้าแข่งและเพศของบริษัทของเรา ได้ ผมพูดขึ้นด้านหน้า: เป็น CEO ฉันไม่พอใจกับหมายเลขหน้า พวกเขาไม่ให้เราใหม่ และเราได้ทำงานอย่างหนักสำหรับค่อนข้างบางเวลาในการปรับปรุงพวกเขา เราจะทำให้ความคืบหน้า และเรากำลังมุ่งมั่นที่จะเป็นเป็นนวัตกรรมใหม่ในการก้าวหน้าความหลากหลายเราจะพัฒนาผลิตภัณฑ์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอปเปิ้ล , พนักงานของเรา 98 , 000 แบ่งปันความชื่นชอบผลิตภัณฑ์ที่เปลี่ยนแปลงชีวิตของผู้คน และจากวันแรกที่เราได้รู้จักว่ามีความหลากหลายที่สำคัญสู่ความสำเร็จของเรา เราเชื่อลึกๆว่า การรวมเป็นแรงบันดาลใจนวัตกรรม .
นิยามของความหลากหลายไปไกลเกินกว่าประเภทแบบดั้งเดิมของ เชื้อชาติ เพศ และเชื้อชาติ มันมีคุณภาพส่วนบุคคลที่มักจะไปซึ่งวัดไม่ได้ ,เป็นรสนิยมทางเพศ สถานะทหารผ่านศึกและคนพิการ . เราเป็นใคร และที่ที่เราจากมา และสิ่งที่เราเคยมีอิทธิพลต่อวิธีที่เรารับรู้ปัญหาและแก้ไขปัญหา เราเชื่อในการเฉลิมฉลองที่ความหลากหลายและการลงทุนในมัน แอปเปิ้ลมีความมุ่งมั่นเพื่อความโปร่งใส ซึ่งเป็นเหตุให้เราได้เผยแพร่สถิติเกี่ยวกับเชื้อชาติและเพศแต่งหน้าของ บริษัท ของเรา ให้ฉันบอกว่าหน้าขึ้นเป็นซีอีโอฉันไม่พอใจกับตัวเลขบนหน้านี้ พวกเขาจะไม่ใหม่สำหรับเรา และเราทำงานอย่างหนักสำหรับค่อนข้างบางเวลาที่จะปรับปรุงพวกเขา เรามีความก้าวหน้า และเรามุ่งมั่นที่จะเป็นนวัตกรรมในด้านความหลากหลาย เรามีการพัฒนาผลิตภัณฑ์ของเรา