Snyders was born and died in Antwer

Snyders was born and died in Antwerp. He was recorded as a student of Pieter Brueghel the Younger in 1593, and subsequently received instruction from Hendrick van Balen, the first master of Anthony van Dyck. He was a friend of van Dyck who painted Snyders and his wife more than once (Frick Collection, Kassel etc.).

He became a master of the Antwerp Guild of St. Luke in 1602. He travelled to Italy in 1608-9, visiting Rome, and working for Cardinal Borromeo in Milan. In 1611 he married Margaretha, the sister of Cornelis de Vos and Paul de Vos (another animal painter), in Antwerp. Jan Fyt (Joannes Fijt) was a student, and then assistant of his from 1629.

He was appointed principal painter to the Archduke Albert of Austria, governor of the Low Countries, for whom he executed some of his finest works. One of these, a Stag-Hunt was presented to Philip III of Spain, who together with his successor Philip IV of Spain, commissioned the artist to paint several subjects of the chase, which are still preserved in Spain. He also worked for Archduke Leopold Wilhelm of Austria, when he became Governor.


Snyders initially devoted himself to painting flowers, fruit and subjects of still life, but later turned to painting animals, and executed with the greatest skill and spirit hunting pieces and combats of wild animals. He was one of the earliest specialist animaliers.

His composition is rich and varied, his drawing correct and vigorous, his touch bold and thoroughly expressive of the different textures of furs and skins. His excellence in this department excited the admiration of Rubens, who frequently employed him to paint animals, fruit and still life in his own pictures, and he assisted Jacob Jordaens, Thomas Willeboirts Bosschaert, Jan Janssens and other artists in a similar manner.

In the lion and boar hunts which bear the name of Snyders the hand of Rubens sometimes appears. He was one of the executors of Rubens' will

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Snyders เกิด และตายในแอนต์เวิร์ป เขาถูกบันทึกไว้ในฐานะนักเรียนของปิเอเตอร์ Brueghel Younger 1593 และต่อมาได้รับคำสั่งจากเฮ็น van Balen หลักแรกของแอนโทนี่ van Dyck เขาเป็นเพื่อนของ van Dyck ที่ทาสี Snyders และภรรยาของเขามากกว่าหนึ่งครั้ง (คอลเลกชันของ Frick, Kassel ฯลฯ)เขากลายเป็นต้นแบบของแอนต์เวิร์ปสมาคมของ St. ลูกาใน 1602 เขาเดินทางไปอิตาลีใน 1608-9 เยี่ยมชมโรม และทำคาร์ Borromeo ในมิลาน ใน 1611 เขาสมรส Margaretha น้อง Cornelis de Vos และ Paul de Vos (อื่นสัตว์จิตรกร), ในแอนต์เวิร์ป Jan Fyt (Joannes Fijt) เป็นนักศึกษา และผู้ช่วยของเขาจาก 1629เขาได้รับวาดหลักกับอัลเบิร์ตอาร์ชดยุออสเตรีย ผู้ว่าราชการของประเทศต่ำ ที่เขาดำเนินการบางส่วนของผลงานที่ดีที่สุด หนึ่งนำเสนอเหล่านี้ Stag-ล่าไป III ฟิลิปของสเปน ที่พร้อมเขาสืบฟิลิป IV ของสเปน มอบหมายอำนาจหน้าที่ศิลปินสีไล่ล่า หลายเรื่องที่ยังคงเก็บรักษาไว้ในสเปน เขายังทำงานในอาร์ชดยุลีโอพอล์ดวิลเฮล์มแห่งออสเตรีย เมื่อเขากลายเป็นผู้ว่าราชการSnyders เริ่มทุ่มเทตัวเองกับภาพวาดดอกไม้ ผลไม้ และเรื่องของชีวิตที่ยังคง แต่ภายหลังกลายเป็นภาพวาดสัตว์ และปฏิบัติ มีทักษะมากที่สุด และชิ้นล่าวิญญาณ และ combats ของสัตว์ป่า เขาเป็นหนึ่งใน animaliers ผู้เชี่ยวชาญที่เก่าที่สุดองค์ประกอบของเขามีมากมาย และ หลากหลาย รูปวาดของเขาถูกต้อง และคึกคัก สัมผัสพระองค์หนา และการแสดงออกของพื้นผิวที่แตกต่างกันของหนังสัตว์และสกินอย่างละเอียด เขาเป็นเลิศในแผนกนี้ตื่นเต้นชื่นชมของรูเบนส์ ที่มักจะจ้างเขาระบายสีสัตว์ และนิ่งในภาพของเขาเอง ผลไม้ และเขาช่วยจอร์แดงส์ โทมัส Willeboirts Bosschaert, Jan Janssens และศิลปินอื่น ๆ ในลักษณะคล้ายกันใน hunts สิงโตและหมูที่หมีชื่อ Snyders ของรูเบนส์บางครั้ง ปรากฏขึ้น เขาเป็นหนึ่งใน executors ของเจ้าของรูเบนส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Snyders เกิดและเสียชีวิตใน Antwerp เขาได้รับการบันทึกเป็นนักเรียนของปีเตอร์บรูเกลน้องใน 1593 และได้รับการสอนจากต่อมาเฮนดริแวน Balen ต้นแบบแรกของแอนโธนีแวน Dyck เขาเป็นเพื่อนของ Dyck รถตู้ผู้วาด Snyders และภรรยาของเขามากกว่าหนึ่งครั้ง (Frick สะสมคาสเซิลและอื่น ๆ ). เขาได้กลายเป็นหลักของสมาคม Antwerp เซนต์ลุคใน 1602 เขาเดินทางไปอิตาลีใน 1608-9 เยี่ยม โรมและทำงานให้กับพระคาร์ดินัล Borromeo ในมิลาน ใน 1611 เขาแต่งงานกับ Margaretha, น้องสาวของคอร์เนลิ de Vos และพอลเดอ Vos (จิตรกรสัตว์อื่น) ใน Antwerp ม.ค. Fyt (Joannes Fijt) เป็นนักเรียนและจากนั้นผู้ช่วยของเขาจาก 1,629 เขาได้รับแต่งตั้งจิตรกรที่สำคัญที่จะคุณหญิงอัลเบิร์ออสเตรียราชการของประเทศต่ำสำหรับผู้ที่เขาดำเนินการบางส่วนของงานที่ดีที่สุดของเขา หนึ่งในเหล่านี้แต๊กล่าถูกนำเสนอให้ฟิลิปที่สามของสเปนที่ร่วมกับทายาทฟิลิปที่สี่ของสเปนของเขารับหน้าที่ศิลปินในการวาดหลายเรื่องของการไล่ล่าซึ่งจะถูกเก็บไว้ยังคงอยู่ในประเทศสเปน นอกจากนี้เขายังทำงานให้กับท่านดยุคเลียวโปลด์วิลเฮล์ของออสเตรียเมื่อเขากลายเป็นผู้ว่าการรัฐ. Snyders ครั้งแรกอุทิศตัวเองเพื่อการวาดภาพดอกไม้ผลไม้และวิชาที่ยังคงมีชีวิต แต่ต่อมาหันไปวาดภาพสัตว์และดำเนินการกับทักษะและจิตวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ที่สุดชิ้นการล่าสัตว์และการต่อสู้ของ สัตว์ป่า เขาเป็นหนึ่งในเร็ว animaliers ผู้เชี่ยวชาญ. องค์ประกอบของเขาคือการที่หลากหลายและแตกต่างกัน, การวาดภาพของเขาที่ถูกต้องและแข็งแรงสัมผัสของเขาที่เป็นตัวหนาและทั่วถึงแสดงออกของพื้นผิวที่แตกต่างกันของขนและผิวหนัง ความเป็นเลิศของเขาในแผนกนี้ตื่นเต้นชื่นชมของรูเบนส์ที่เขามักใช้ในการวาดสัตว์ผลไม้และยังคงใช้ชีวิตอยู่ในภาพของเขาเองและเขาช่วย Jordaens จาค็อบโทมัส Willeboirts Bosschaert ม.ค. Janssens และศิลปินอื่น ๆ ในลักษณะที่คล้ายคลึง. ใน สิงโตและล่าหมูป่าที่แบกชื่อของ Snyders มือของรูเบนส์บางครั้งปรากฏ เขาเป็นหนึ่งในผู้จัดการของรูเบนส์จะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

snyders เกิดและตายในแอนท์เวิร์ป เขาถูกบันทึกว่าเป็นนักเรียนของปีเตอร์ บรูเกลน้องใน 1551 และต่อมาได้รับการสอนจาก Hendrick Van balen , ต้นแบบแรกของ แอนโทนี แวน ไดค์ . เขาเป็นเพื่อนของ แวน ไดค์ ที่ทา snyders และภรรยาของเขามากกว่าหนึ่งครั้ง ( Frick Collection , คัสเซิล ฯลฯ )

เขาเป็นอาจารย์ของแอนต์เวิร์ปสมาคมเซนต์ลุคใน 1602 .เขาเดินทางไปอิตาลีใน 1608-9 เยี่ยมชมกรุงโรม ในการทำงานและพระคาร์ดินัล borromeo ในมิลาน ใน 1611 เขาแต่งงานกับมากาเร็ตต้า พี่สาวของคอร์เนลิสเดอวอส และพอลเดอวอส ( สัตว์อื่นจิตรกร ) , ในแอนท์เวิร์ป แจนฟิต ( โจแอนนิส fijt ) เป็นลูกศิษย์และผู้ช่วยของเขาจาก 1629 .

เขาได้รับการแต่งตั้งผู้อำนวยการจิตรกรกับอาร์ชดยุกอัลของออสเตรีย ราชการของประเทศน้อยที่เขาดำเนินการบางส่วนของงานที่ดีที่สุดของเขา อันนี้กวางล่าถูกเสนอให้พระเจ้าเฟลีเปที่ 3 แห่งสเปนที่ร่วมกับทายาทพระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน , จ้างศิลปินวาดภาพหลายวิชาของเชส ซึ่งยังคงรักษาไว้ในสเปน นอกจากนี้เขายังทำงานให้กับอาร์ชดยุกลีโอโปลด์วิลของออสเตรีย เมื่อเขากลายเป็นผู้ว่าการ

.snyders เริ่มอุทิศตัวให้กับภาพวาดดอกไม้ , ผลไม้และวิชาของชีวิต แต่ต่อมากลับกลายเป็นภาพสัตว์ และดำเนินการกับทักษะมากที่สุดและจิตวิญญาณล่าชิ้นส่วนและการต่อสู้ของสัตว์ป่า เขาเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญแรก animaliers

องค์ประกอบของเขาเป็นที่อุดมสมบูรณ์และหลากหลายรูปวาดของเขาที่ถูกต้องและเข้มแข็งสัมผัสตัวหนาและละเอียดมากกว่าของพื้นผิวที่แตกต่างกันของขนและผิวหนัง ความเป็นเลิศในงานนี้ตื่นเต้นชื่นชมของรูเบนส์ที่มักจ้างเขาวาดรูปสัตว์ ผลไม้ และยังมีรูปภาพในชีวิตของเขาเอง และเขาช่วยจาคอป จอร์แดงส์ โทมัส willeboirts bosschaert แจน แจนแซ่น และศิลปินอื่น ๆในลักษณะที่คล้ายกัน

สิงโตและหมูป่าล่าที่หมีชื่อของ snyders มือของรูเบนส์บางครั้งจะปรากฏขึ้น เขาเป็นหนึ่งในผู้ของรูเบนส์จะ