1. IntroductionThe urbanization rat

1. Introduction
The urbanization rate of China has increased more than 30%
over the past three decades, from 19% in 1980 to 54% in 2013 (NBSC,
2014). Rapid urbanization has not only contributed to an increasing
use of non-renewable resources, but has also led to the generation
of significant amount of construction and demolition (C&D) waste
and its associated environmental concerns (Tam, 2009; Yuan, 2013;
Passarini et al., 2014; Wang et al., 2015). Meanwhile, this rapid
growth has resulted in enormous pressure on the ecosystem due to
a large amount of energy required. To achieve sustainable development,
China has to consider promoting energy efficiency
whereas reducing environmental impacts to meet the demand of
the rapid economic growth in China (Wang et al., 2012a,b). Thus, it
is imperative to identify a new economic growth mode to replace
the traditional mode which is featured with high energyconsuming
and high-polluting. The low carbon and high recycling
economy have been widely recognized as the most dramatic
change since the Industry Revolution (Wang et al., 2012a,b, 2015;
Wang and Yang, 2015).
Recently in China, however, only less than 10% of C&Dwastewas
recycled while the majority of waste remain to be simply landfilled
or just to be dumped. This does not fulfill the related requirements
specified in policies of resource recycling (Wang et al., 2008; Lu
et al., 2011; Li et al., 2013). To reduce the waste of recyclable materials
and the volume of C&D waste dumped, C&D waste could be
used as a rawmaterial in the manufacture of construction materials
and for the compliance with its own recycling targets (Rodrigues et
al., 2013). One potential use of C&D waste is in the reinforced

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำอัตราความเป็นเมืองของจีนได้เพิ่มขึ้นกว่า 30%กว่า 3 ทศวรรษ จาก 19% ในปี 1980 ถึง 54% ในปี 2013 (NBSC2014) อย่างรวดเร็วทำให้เป็นเมืองมีไม่เท่าส่วนการขึ้นใช้ทรัพยากรที่ไม่หมุนเวียน แต่ยังได้นำไปสร้างของยอดเงินที่สำคัญการก่อสร้างและรื้อถอน (C และ D) เสียและความสัมพันธ์ด้านสิ่งแวดล้อม (Tam, 2009 หยวน 2013Passarini et al., 2014 วัง et al., 2015) ในขณะเดียวกัน พิดเจริญเติบโตได้ส่งผลให้เกิดแรงกดมหาศาลต่อระบบนิเวศเนื่องจำนวนพลังงานที่ต้องการ เพื่อให้บรรลุการพัฒนาที่ยั่งยืนจีนมีการส่งเสริมประสิทธิภาพการใช้พลังงานในขณะที่ลดผลกระทบสิ่งแวดล้อมเพื่อตอบสนองความต้องการของเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วในจีน (Wang et al., 2012a, b) ดังนั้น จึงมีความจำเป็นเพื่อระบุวิธีการเติบโตทางเศรษฐกิจใหม่แทนโหมดแบบดั้งเดิมซึ่งเป็นแบบ energyconsuming สูงและ polluting สูง คาร์บอนต่ำและการรีไซเคิลสูงเศรษฐกิจได้รับอย่างกว้างขวางเป็นอย่างมากที่สุดการเปลี่ยนแปลงนับตั้งแต่การปฏิวัติอุตสาหกรรม (Wang et al., 2012a, b, 2015วังกยาง 2015)เมื่อเร็ว ๆ นี้ในประเทศจีน อย่างไรก็ตาม เท่านั้นน้อยกว่า 10% ของ C & Dwastewasรีไซเคิลในขณะที่ส่วนใหญ่ของเสียยังคงเป็นเพียง landfilledหรือเพียงถูก dumped นี้ไม่ตรงตามความต้องการที่เกี่ยวข้องระบุไว้ในนโยบายของทรัพยากรรีไซเคิล (Wang et al., 2008 ลูร้อยเอ็ด al., 2011 Li et al., 2013) การลดปริมาณขยะวัสดุรีไซเคิลและปริมาณของ C และ D เสีย dumped, C และ D เสียอาจใช้เป็นดิบวัสดุในการผลิตวัสดุก่อสร้างและสอดคล้องกับเป้าหมายของตัวเองรีไซเคิล (โรดริเกวสร้อยเอ็ดal., 2013) ใช้ศักยภาพของเสีย C และ D เป็นการเสริม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
บทนำอัตราการขยายตัวของเมืองจีนได้เพิ่มขึ้นมากกว่า30%
ในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมาจาก 19% ในปี 1980-54% ในปี 2013 (NBSC,
2014) เมืองอย่างรวดเร็วยังไม่ได้มีส่วนเท่านั้นที่จะเพิ่มขึ้นการใช้ทรัพยากรที่ไม่หมุนเวียนแต่ยังนำไปสู่การสร้างของจำนวนเงินที่สำคัญของการก่อสร้างและการรื้อถอน(C & D) ของเสียและความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้อง(Tam 2009; หยวน 2013; Passarini et อัล 2014.. วัง et al, 2015) ในขณะเดียวกันนี้อย่างรวดเร็วการเจริญเติบโตมีผลในแรงกดดันมหาศาลต่อระบบนิเวศเนื่องจากการจำนวนมากของพลังงานที่ต้องการ เพื่อให้เกิดการพัฒนาที่ยั่งยืนของประเทศจีนมีการพิจารณาการส่งเสริมประสิทธิภาพการใช้พลังงานในขณะที่การลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่จะตอบสนองความต้องการของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วในประเทศจีน(Wang et al., 2012a, ข) ดังนั้นจึงมีความจำเป็นที่จะระบุโหมดการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจใหม่เพื่อแทนที่แบบดั้งเดิมซึ่งเป็นคุณลักษณะที่มีenergyconsuming สูงและสูงก่อให้เกิดมลพิษ คาร์บอนต่ำและการรีไซเคิลสูงเศรษฐกิจได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นที่น่าทึ่งที่สุดการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่อุตสาหกรรมการปฏิวัติ(วัง, et al, 2012a b, 2015. วังยาง, 2015). เมื่อเร็ว ๆ นี้ในประเทศจีน แต่เพียงน้อยกว่า 10% ของ C & Dwastewas รีไซเคิลขณะที่ส่วนใหญ่ของเสียยังคงที่จะฝังกลบเพียงหรือเพียงแค่ที่จะทิ้ง นี้ไม่ได้ตอบสนองความต้องการที่เกี่ยวข้องกับที่ระบุไว้ในนโยบายของการรีไซเคิลทรัพยากร (Wang et al, 2008;. Lu et al, 2011;.. Li et al, 2013) เพื่อลดการสูญเสียของวัสดุรีไซเคิลและปริมาณของ C & D ของเสียทิ้ง, C & D ของเสียที่อาจจะนำมาใช้เป็นวัตถุดิบในการผลิตวัสดุก่อสร้างและเพื่อให้สอดคล้องกับเป้าหมายการรีไซเคิลของตัวเอง(โรดริกู et al., 2013) หนึ่งในการใช้ศักยภาพของ C & D ของเสียที่อยู่ในเสริม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
เมืองของจีนมีอัตราเพิ่มขึ้นกว่า 30 %
ที่ผ่านมาสามทศวรรษที่ผ่านมาจาก 19% ในปี 1980 ( nbsc 54% ในปี 2013 , 2014
) อย่างรวดเร็วกลายเป็นเมืองที่ได้ไม่เพียง แต่สนับสนุนการใช้ทรัพยากรพลังงานหมุนเวียน
ไม่ แต่ยังนำไปสู่รุ่น
ของปริมาณงานก่อสร้างและการรื้อถอน ( C & D ) ขยะ
และที่เกี่ยวข้องกังวลด้านสิ่งแวดล้อม ( Tam 2009หยวน 2013 ;
passarini et al . , 2014 ; Wang et al . , 2015 ) ขณะ นี้เติบโตอย่างรวดเร็ว ได้ส่งผลกดดันมหาศาล


ต่อระบบนิเวศ เนื่องจากเป็นจำนวนมากของพลังงานที่จำเป็น เพื่อให้บรรลุการพัฒนาที่ยั่งยืน ,
จีนได้พิจารณาการส่งเสริมประสิทธิภาพการใช้พลังงานและลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

เพื่อตอบสนองความต้องการของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วในประเทศจีน ( Wang et al . , 2012a , B ) ดังนั้นจึง
ขวางระบุโหมดการเติบโตทางเศรษฐกิจใหม่แทนที่
โหมดดั้งเดิมซึ่งโดดเด่นด้วย
energyconsuming ระดับสูงและสร้างมลพิษ คาร์บอนต่ำและการรีไซเคิล
เศรษฐกิจได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นละคร
ส่วนใหญ่เปลี่ยนตั้งแต่การปฏิวัติอุตสาหกรรม ( Wang et al . , 2012a , B , 2015 ;
หวัง และ หยาง 2015 ) .
เมื่อเร็ว ๆนี้ในประเทศจีน แต่ เพียง ไม่ถึง 10 % ของ& dwastewas
cในขณะที่ส่วนใหญ่ของขยะรีไซเคิลยังคงเป็นเพียงแค่ landfilled
หรือจะทิ้ง นี้ไม่ตอบสนองความต้องการที่ระบุไว้ในนโยบายที่เกี่ยวข้องกับ
ทรัพยากรรีไซเคิล ( Wang et al . , 2008 ; ลู่
et al . , 2011 ; Li et al . , 2013 ) การลดของเสียของ
วัสดุรีไซเคิลและปริมาณของ& C D C D ของเสียของเสียทิ้ง &สามารถ
ใช้เป็นวัตถุดิบในการผลิตวัสดุและการก่อสร้างสำหรับความสอดคล้องกับเป้าหมาย
รีไซเคิลของตัวเอง ( Rodrigues et
al . , 2013 ) ใช้ศักยภาพของ C & D ของเสียที่อยู่ใน เสริม