Once known in the west either in th

Once known in the west either in the form of "sukiyaki" or the more exotic "sushi," Japanese cuisine has in recent years become much more familiar and appreciated around the world. Many visitors to Japan will have already sampled the pleasures of raw fish or batter-fried shrimp. But few first-time visitors to Japan are prepared for the variety and sumptuousness of Japanese food, as it is traditionally prepared. Eating in Japan is an experience to be enjoyed and remembered fondly for the rest of your life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รู้จักกันครั้งเดียวในทิศตะวันตกทั้งในรูปแบบของ "สุกี้" หรือแปลกใหม่มากขึ้น "ซูชิ" อาหารญี่ปุ่นได้ในปีที่ผ่านมากลายเป็นที่คุ้นเคยมากขึ้นและชื่นชมทั่วโลก ผู้เข้าชมจำนวนมากไปยังประเทศญี่ปุ่นจะได้ชิมแล้วความสุขของปลาดิบหรือกุ้งแป้งทอด แต่ไม่กี่ผู้เข้าชมเป็นครั้งแรกที่ญี่ปุ่นจะเตรียมไว้สำหรับความหลากหลายและความหรูหราของอาหารญี่ปุ่นตามที่มีการจัดทำแบบดั้งเดิม การรับประทานอาหารในประเทศญี่ปุ่นเป็นประสบการณ์ที่จะมีความสุขและความทรงจำด้วยความรักสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อรู้จักกันในตะวันตก ในรูปแบบของ "สุกียากี้" หรือ "ซูชิ" แปลกมาก อาหารญี่ปุ่นในปีที่ผ่านมาเป็นมากคุ้นเคย และชื่นชอบทั่วโลก นักท่องเที่ยวญี่ปุ่นจะได้แล้วความความสุขของปลาดิบหรือกุ้งชุบแป้งทอด แต่บางครั้งแรกเยือนญี่ปุ่นกำลังเตรียมหา sumptuousness อาหารญี่ปุ่น มันเป็นประเพณีเตรียม ในญี่ปุ่นจะเป็นประสบการณ์ความสุข และจดจำ fondly สำหรับส่วนเหลือของชีวิตของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคยเป็นที่รู้จักกันในด้านทิศตะวันตกที่ทั้งในรูปของ"สุกี้ยากี้"หรือแปลกตามากกว่า"ซูชิ"อาหารญี่ปุ่นได้ในปีที่ผ่านมาจะเป็นความคุ้นเคยและค่าเงินบาทแข็งค่าขึ้นรอบโลก นักท่องเที่ยวจำนวนมากไปยังประเทศญี่ปุ่นจะได้สุ่มตัวอย่างความเพลิดเพลินใจของกุ้งปลาดิบหรือชุบแป้งทอด แต่นักท่องเที่ยวที่เดินทางเป็นครั้งแรก - สองถึงสามครั้งในประเทศญี่ปุ่นได้รับการจัดเตรียมสำหรับหรูหราและความหลากหลายของอาหารแบบญี่ปุ่นเป็นโรงแรมในแบบดั้งเดิมเตรียมไว้ การรับประทานอาหารในประเทศญี่ปุ่นมีประสบการณ์ที่จะได้รับความเพลิดเพลินใจและความทรงจำมากสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของคุณ