Abiotic and biotic stresses both de

Abiotic and biotic stresses both decrease quality and quantity of cultivated plants. We compared responses
of Cucumis sativus L. cvs Sardes and Beith alpha which were treated with 50 or 100 mM NaCl
and/or infected by Pseudoperospora cubensis Berk. and Curt. Rostov.. Both cultivars were affected
remarkably when fungus infectionwas combined with salt stress however; cv Sardes was found out to be
relatively tolerant with sustainable growth performance, better leaf water status and lower lipid peroxidation
levels under this condition. This relative tolerance could be related to the fine tuning of the
activities of the antioxidative enzymes and proline levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Biotic และ abiotic เครียดทั้งลดคุณภาพและปริมาณของพืชที่ปลูก เราเปรียบเทียบคำตอบ
ของ Cucumis sativus L. cvs Sardes และ Beith อัลฟาซึ่งได้รับการรักษากับ 50 หรือ 100 มม. NaCl
และ/ หรือที่ติดเชื้อขี้ควาย Pseudoperospora งานกระบี่เบิก และเคิร์ท รอสตอฟน... พันธุ์ทั้งสองได้รับผลกระทบ
ทแบบเมื่อเชื้อรา infectionwas ร่วมกับความเครียดเกลืออย่างไรก็ตาม cv Sardes ถูกพบเป็น
ค่อนข้างทนกับ มีประสิทธิภาพเติบโตอย่างยั่งยืน ดีกว่าใบไม้น้ำสถานะและ peroxidation ของไขมันต่ำ
ระดับภายใต้เงื่อนไขนี้ ยอมรับญาตินี้อาจเกี่ยวข้องกับการปรับแต่งที่ดีของการ
กิจกรรมของเอนไซม์ antioxidative และ proline ระดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

abiotic ชีววิทยาและความเครียดลดลงทั้งคุณภาพและปริมาณของพืชที่ปลูก เราเมื่อเทียบกับการตอบสนอง
ของ Cucumis sativus L. CVS Sardes บิคและอัลฟาซึ่งได้รับการรักษาด้วย 50 หรือ 100 มิลลิโซเดียมคลอไรด์
และ / หรือการติดเชื้อโดย Pseudoperospora cubensis Berk และห้วน Rostov .. ทั้งสองสายพันธุ์ที่ได้รับผลกระทบ
อย่างน่าทึ่งเมื่อ infectionwas เชื้อรารวมกับความเครียดเกลืออย่างไรก็ตาม พันธุ์ Sardes พบออกมาเป็น
ที่ค่อนข้างใจกว้างด้วยการเจริญเติบโตอย่างยั่งยืนสถานะน้ำใบที่ดีขึ้นและลดลงเกิด lipid peroxidation
ระดับภายใต้เงื่อนไขนี้ นี้ความอดทนญาติอาจจะเกี่ยวข้องกับการปรับแต่งของ
กิจกรรมของเอนไซม์ต้านอนุมูลอิสระและระดับโพรลีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การมีชีวิตและไม่มีชีวิต เน้นทั้งลดคุณภาพและปริมาณของการปลูกพืช เปรียบเทียบการตอบสนองของต้นแตงกวา
L ย่อ sardes บิทอัลฟาและที่ได้รับการรักษาด้วย 50 หรือ 100
NaCl มม. และ / หรือติด pseudoperospora cubensis เบิร์ก และ ห้วน รอสตอฟ . ทั้งพันธุ์ได้รับผลกระทบ
อย่างน่าทึ่งเมื่อเชื้อรา infectionwas รวมกับเกลือ ความเครียด อย่างไรก็ตาม พันธุ์ sardes พบเป็น
ค่อนข้างใจกว้างกับการเจริญเติบโตที่ยั่งยืน ดีกว่าน้ำใบสถานภาพ และลดการเกิด lipid peroxidation
ระดับภายใต้เงื่อนไขนี้ ความอดทนความสัมพันธ์นี้อาจจะเกี่ยวข้องกับการปรับแต่งของ
กิจกรรมของเอนไซม์ต้าน และโพรลีน ระดับ