2.1.2. Soil bed preparationThe sand

2.1.2. Soil bed preparation

The sandy clay loam soil in the bin was carefully worked to form a layer of 200mm soil thickness. To achieve this, layers of 50mm were compacted, scratched, and humidified in order to obtain a uniform consistency. Soil compaction was monitored by means of soil resistance to penetration. The target level of soil resistance and sugar cane residue moisture content was determined from a field survey in sugar cane fields in Sa˜o Paulo, Brazil, following a mechanized green harvest. In the soil bin tests, the prepared beds showed a mean resistance to penetration of 1.5MPa in the layer from zero to 110mm depth, which compared favourably to the field measurements where penetration resistance was between 1.5 and 2MPa in the top 100mm depth. The penetration tests were performed in accordance with Standard ASAE S313.3 (2004), using the automatic penetrograph designed by Bian-chini et al. (2002); 27 probings were performed in each prepared bed.

ARTICLE IN PRESS

B I O S YS T EM S E N G I N E E R I N G 100 (2008) 370– 375 371

The physical properties of the top 110mm of soil in the bin are given in Table 1.

After preparation, the test bed received a 60mm layer of sugar cane residue collected from the field after green sugar cane harvesting, equivalent to 10tha–1, which was then moistened, in order to achieve the same moisture found in the field where the residue moisture was between 40% and 60% d.b., 12 days after harvesting. The bed was then covered with a PVC tarpaulin and was left to rest for 48h to allow the soil moisture to become homogeneous. After this period, soil samples from the usable area of the bed were collected for effective moisture determination.

At this moisture content, it is not easy to cut the crop residue. Kushwaha et al. (1983) observed that shear force was lower for crop residues with a moisture content of around 8–10% and found greater difficulty in cutting wheat residue with a moisture content above 25%, and the results obtained by Bianchini and Magalha˜es (2004) showed that the max-imum force requirement and the energy needed to cut sugar cane residue increased between 0% and 28% and did not show any significant differences for moisture levels beyond this value.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1.2 เตรียมเตียงดิน

ดินปนทรายดินร่วนปนดินเหนียวในถังที่ได้รับการทำงานอย่างรอบคอบเพื่อสร้างชั้นของความหนาของดิน 200mm เพื่อให้บรรลุนี้, ชั้นของ 50mm ถูกกระชับรอยขีดข่วนและความชื้นเพื่อให้ได้ความสม่ำเสมอเหมือนกัน การบดอัดดินคือการตรวจสอบโดยวิธีการของความต้านทานดินที่เจาะระดับเป้าหมายของความต้านทานดินและสารตกค้างอ้อยน้ำตาลความชื้นถูกกำหนดจากการสำรวจภาคสนามในไร่อ้อยใน Sa ~ o เปาโลบราซิลต่อไปนี้การเก็บเกี่ยวยานยนต์สีเขียว ในการทดสอบกะบะดิน, เตียงที่เตรียมไว้แสดงให้เห็นว่าหมายถึงความต้านทานการรุกของ 1.5mpa ในชั้นจากศูนย์ถึง 110mm ความลึก,ซึ่งเมื่อเทียบกับการตรวจวัดสนามที่ต้านทานการรุกระหว่าง 1.5 และ 2mpa ในเชิงลึก 100mm ด้านบน การทดสอบการเจาะได้ดำเนินการตามมาตรฐาน ASAE s313.3 (2004) โดยใช้ penetrograph อัตโนมัติออกแบบโดยเปี่ยน Chini-et al, (2002); 27. probings ได้ดำเนินการในเตียงที่เตรียมไว้แต่ละ

บทความในหนังสือพิมพ์

ไบออส YS ทีเลย 100 sengineering (2008) 370-375 371

คุณสมบัติทางกายภาพของ 110mm ด้านบนของดินในถังจะได้รับในตารางที่ 1

หลังจากเตรียมเตียงทดสอบที่ได้รับชั้น 60mm ตกค้างของอ้อยที่เก็บรวบรวม. จากสนามหลังจากที่น้ำตาลสีเขียวเก็บเกี่ยวอ้อยเทียบเท่ากับ 10tha-1 ซึ่งเป็นชุบ,เพื่อให้บรรลุความชุ่มชื้นเดียวกันที่พบในสาขาที่ความชื้นที่เหลืออยู่ระหว่าง 40% และ 60% db, 12 วันหลังจากการเก็บเกี่ยว เตียงที่ถูกปกคลุมไปด้วยผ้าใบกันน้ำพีวีซีและถูกทิ้งไว้ในส่วนที่เหลือสำหรับ 48h เพื่อให้ความชื้นในดินที่จะกลายเป็นเหมือนกัน หลังจากช่วงเวลานี้ตัวอย่างดินจากพื้นที่ใช้สอยของเตียงถูกเก็บรวบรวมสำหรับการกำหนดความชุ่มชื้นที่มีประสิทธิภาพ.

ที่ความชื้นนี้มันไม่ง่ายที่จะตัดส่วนที่เหลือจากการเพาะปลูก kushwaha เอตอัล (1983) พบว่าแรงเฉือนเป็นที่ต่ำกว่าสำหรับเศษซากพืชมีความชื้นประมาณ 8-10% และพบความยากลำบากมากขึ้นในการตัดส่วนที่เหลือจากข้าวสาลีที่มีความชื้นสูงกว่า 25%และผลที่ได้รับจากการ Bianchini และ magalha ~ ES (2004) แสดงให้เห็นว่าต้องการแรง MAX-imum และพลังงานที่จำเป็นในการตัดอ้อยที่เหลือเพิ่มขึ้นระหว่าง 0% และ 28% และไม่ได้แสดงความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญใด ๆ สำหรับระดับความชื้นเกินกว่าค่านี้
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1.2. ดินเตรียมเตียง

ดิน loam ดินทรายในช่องเก็บถูกทำงานอย่างระมัดระวังเพื่อชั้นของความหนาของดิน 200mm เพื่อให้บรรลุนี้ ชั้น 50 มม.ได้กระชับ มีรอยขีดข่วน และ humidified เพื่อให้ได้ความสม่ำเสมอ กระชับข้อมูลดินถูกตรวจสอบโดยใช้ความต้านทานของดินการเจาะ ระดับเป้าหมายของเนื้อหาดินต้านทานและอ้อยตกค้างความชื้นถูกกำหนดจากการสำรวจ field ในอ้อย fields ใน Sa˜o เซาเปาโล บราซิล ต่อ mechanized สีเขียวเก็บเกี่ยว ในการทดสอบช่องดิน เตียงเตรียมพบต้านหมายถึงการเจาะของ 1.5MPa ในชั้นจากศูนย์ถึงความลึก 110 มม. ซึ่งเปรียบเทียบ favourably กับวัด field ที่ต้านทานการเจาะถูกระหว่าง 1.5 และ 2MPa ในความลึก 100 มม.ด้านบน ดำเนินการเจาะทดสอบตามมาตรฐาน ASAE S313.3 (2004), ใช้ penetrograph โดยอัตโนมัติที่ออกแบบโดยชินิเบียน et al. (2002); 27 probings ได้ดำเนินการในแต่ละเตรียมเตียง

กด IN บทความ

B I O S YS T EM S E N G I N E E R I N G 100 (2008) 370– 375 371

แสดงไว้ในตารางที่ 1 คุณสมบัติทางกายภาพของ 110 มม.ในช่องด้านบน

หลังจากเตรียม เตียงทดสอบรับชั้น 60 มม.ของอ้อยตกค้างรวบรวมจาก field การหลังการเก็บเกี่ยวอ้อยสีเขียวเท่ากับ 10tha–1 ซึ่งเป็นแล้ว moistened เพื่อให้บรรลุความชื้นเดียวกันพบใน field ที่ความชื้นตกค้างคือ 40% และ 60% d.b., 12 วันหลังจากการเก็บเกี่ยว เตียงแล้วถูกปกคลุม ด้วยเชือก PVC และให้ช้าง 48h เพื่อให้ความชื้นของดินจะกลายเป็นเหมือน หลังจากเวลานี้ ตัวอย่างดินจากพื้นที่ใช้สอยของนอนถูกเก็บรวบรวมการวัดปริมาณความชื้นที่มีประสิทธิภาพ

ที่ชื้นนี้ ไม่ใช่เรื่องง่ายในการตัดตกค้างพืช Kushwaha et al. (1983) พบว่า แรงเฉือนต่ำสำหรับพืชตกค้างกับความชื้นของสถาน 8–10% และพบมากขึ้น difficulty ตกค้างข้าวสาลีตัดกับชื้นเหนือ 25% และผลได้รับ โดย Bianchini และ Magalha˜es (2004) แสดงให้เห็นว่า ความต้องการสูงสุด imum แรงและพลังงานที่ต้องตัดอ้อยตกค้างเพิ่มขึ้นระหว่าง 0% และ 28% และไม่แสดงความแตกต่างใด ๆ significant สำหรับระดับความชื้นเกินค่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1.2 . การเตรียมดินร่วนทราย:เตียงนอนขนาดคิงส์ ไซด์

ดินเหนียวหาดทรายที่ดินอยู่ในถังขยะเป็นอย่างดีทำงานเพื่อไปที่แบบฟอร์มชั้นหนึ่งของความหนาของดิน 200 มม. ในการนี้ชั้น 50 ม.ม.ของอเมริกาใต้มีรอยขีดข่วนและ humidified ในการสั่งซื้อเพื่อขอรับความสม่ำเสมอ ลำเลียงดินก็ตรวจสอบโดยใช้วิธีการของการต่อต้านดินเพื่อเจาะตลาดระดับกลุ่มเป้าหมายของเนื้อหาความชุ่มชื้นเหลือการต่อต้านดินและไร่อ้อยจึงตัดสินใจจากการสำรวจ field ใน fields อ้อยและน้ำตาลทรายใน sa˜o เมืองเซาเปาโลประเทศบราซิลต่อไปนี้การเก็บเกี่ยวสีเขียวเครื่องจักรกลที่ ในการทดสอบ bin ดินเตียงนอนขนาดคิงส์ไซด์ที่จัดเตรียมไว้แสดงให้เห็นการต่อต้านหมายความว่าการเจาะตลาด 1.5 MPA ในชั้นที่ออกจากศูนย์เป็น 110 มม.ความลึกซึ่งเมื่อเทียบกับเกณฑ์การวัด field ซึ่งการต่อต้านการเจาะอยู่ระหว่าง 1.5 และ 2 MPA ในความลึก 100 ม.ม.ด้านบน การทดสอบการแทรกซึมเข้าไปก็ทำตามมาตรฐาน asae S 313.3 ( 2004 )โดยใช้ penetrograph อัตโนมัติที่ได้รับการออกแบบโดย bian - Chini et al . ( 2002 ) 27 probings นั้นดำเนินการในเตรียมเตียง.

ข้อแต่ละตัวในกด ปุ่ม

B ผม o , s ย่างยิ่ง T EM S - E N G , i N e r i N , G 100 ( 2008 ) 370 - 375 371

ที่ทาง กายภาพ คุณสมบัติของที่ด้านบน 110 มม.ของดินในถังขยะที่มีให้ในตารางที่ 1 .

หลังจากการเตรียมการที่จะได้รับการทดสอบเตียง 60 มม.ชั้นของอ้อยขี้เก็บรวบรวมจาก field หลังจากสีเขียวน้ำตาลทรายการเก็บเกี่ยวผลผลิต,เทียบเท่ากับ 10 ท่า - 1 ซึ่งก็สามารถเพิ่มความชุ่มชื้น,ในการที่จะบรรลุความชื้นเหมือนกับที่พบใน field ที่ความชื้นสิ่งสกปรกที่อยู่ระหว่าง 40% และ 60% d.b. 12 วันหลังจากการเก็บเกี่ยวผลผลิต เตียงนอนขนาดคิงส์ไซด์หนึ่งเตียงที่ถูกปกคลุมด้วยผ้าใบพีวีซีและได้ถูกปล่อยให้ส่วนที่เหลือสำหรับ 48 ชั่วโมงเพื่อช่วยให้ความชุ่มชื้นดินเพื่อไปกลายเป็นเนื้อเดียวกัน หลังจากช่วงเวลาดังกล่าวนี้ตัวอย่างดินจากพื้นที่ใช้งานของเตียงนอนที่ได้จากการเก็บข้อมูลสำหรับการกำหนดความชุ่มชื้นมีผลบังคับใช้.

ในเนื้อหาความชื้นนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายในการตัดทิ้งคราบไว้ได้ kushwaha et al . ( 1983 )พบว่ามีผลใช้บังคับตัดตกค้างอยู่ในระดับต่ำสำหรับพืชที่มีเนื้อหาความชื้นประมาณ 8-10 8-10 8-10% และพบว่า difficulty มากขึ้นในการตัดทิ้งคราบไว้สาลีด้วยเนื้อหาความชื้นที่สูงกว่า 25%และผลที่ได้รับจาก bianchini และ magalha˜es ( 2004 )แสดงให้เห็นว่าความต้องการใช้สูงสุด( MAX ) - imum และพลังงานที่ต้องใช้ในการตัดอ้อยและน้ำตาลทรายเหลือเพิ่มขึ้นระหว่าง 0% และ 28% และไม่ได้แสดงให้เห็นความแตกต่าง significant ใดๆสำหรับระดับความชุ่มชื้นมากกว่าค่านี้.