including National Aeronautics and

including National Aeronautics and Space Administration (NASA)’s Tropical Rainfall
Measuring Mission (TRMM), reported that 500 millimeters of heavy rainfall fell on that area in a 10-day
period (Lagmay et al., 2006). The need to develop more effective spatial coverage of landslide
susceptibility and real-time hazard monitoring for vulnerable countries and remote areas remains apparent
and urgent (Sidle and Ochiai, 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวมทั้งการบินแห่งชาติและพื้นที่ดูแล (NASA) ของปริมาณน้ำฝนในเขตร้อนวัดภารกิจ (TRMM), รายงานว่า 500 มิลลิเมตรฝนตกในพื้นที่นั้นใน 10 วันระยะเวลา (Lagmay et al. 2006) จำเป็นต้องพัฒนาประสิทธิภาพเชิงพื้นที่ครอบคลุมแผ่นดินถล่มความอ่อนแอและอันตรายแบบเรียลไทม์ตรวจสอบสำหรับความเสี่ยงประเทศและพื้นที่ห่างไกลยังคงชัดเจนและเร่งด่วน (Sidle และโอจิไอ 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รวมทั้งและอวกาศแห่งชาติสหรัฐฯ (NASA) 's เขตร้อนฝน
ขนาด Mission (TRMM) รายงานว่า 500 มิลลิเมตรปริมาณน้ำฝนตกหนักในพื้นที่ว่าใน 10 วัน
ระยะเวลา (Lagmay et al., 2006) ความจำเป็นในการพัฒนาเชิงพื้นที่คุ้มครองที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นถล่ม
อ่อนแอและการตรวจสอบความเป็นอันตรายตามเวลาจริงสำหรับประเทศที่มีความเสี่ยงและพื้นที่ห่างไกลยังคงชัดเจน
และเร่งด่วน (Sidle และ Ochiai 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมทั้งการบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติ ( นาซา ) ของฝนเขตร้อนภารกิจ ( วัด trmm ) รายงานว่า 500 มิลลิเมตรหนักตกลงมาบนพื้นที่นั้น ใน 10 วันระยะเวลา ( lagmay et al . , 2006 ) ต้องพัฒนาครอบคลุมพื้นที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นของดินถล่มบันทึกและตรวจสอบเวลาจริงสำหรับประเทศที่เสี่ยงอันตรายและพื้นที่ห่างไกล ยังคง ปรากฏและเร่งด่วน ( ไซเดิล และ โอชิอิ , 2006 )