Trade and other economic disputes a

Trade and other economic disputes among APEC economies have negative implications for the implementation of agreed cooperative arrangements as well as for the spirit of cooperating. To assist in resolving such disputes and in avoiding its recurrence, we agree to examine the possibility of a voluntary consultative dispute mediation service, to supplement the WTO dispute settlement mechanism, which should continue to be the primary channel for resolving disputes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทางการค้าและอื่น ๆ ข้อโต้แย้งทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศเอเปคมีผลลบสำหรับการดำเนินงานของการตกลงร่วมมือจัดเป็นอย่างดีสำหรับจิตวิญญาณของความร่วมมือ เพื่อช่วย ในการแก้ไขข้อพิพาทดังกล่าว และหลีกเลี่ยงการเกิด เรายินดีตรวจสอบข้อพิพาท consultative สมัครใจกาชาดบริการ เสริมองค์การข้อโต้แย้งการชำระระบบกลไก ซึ่งควรทำเป็น ช่องหลักสำหรับการแก้ไขข้อพิพาท ที่อาจเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การค้าและข้อพิพาททางเศรษฐกิจอื่น ๆ ในกลุ่มเศรษฐกิจเอเปคมีผลกระทบในเชิงลบต่อการดำเนินงานของการเตรียมการของสหกรณ์ที่ตกลงกันไว้เช่นเดียวกับจิตวิญญาณของความร่วมมือ เพื่อช่วยในการแก้ไขข้อพิพาทดังกล่าวและในการหลีกเลี่ยงการเกิดซ้ำของเรายินยอมที่จะตรวจสอบความเป็นไปได้ของข้อพิพาทให้คำปรึกษาบริการอาสาสมัครไกล่เกลี่ยเพื่อเสริมกลไกการระงับข้อพิพาทของ WTO ซึ่งจะยังคงเป็นช่องทางหลักในการแก้ไขข้อพิพาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การค้าและข้อพิพาททางเศรษฐกิจอื่น ๆในหมู่ประเทศสมาชิกเอเปคมีผลกระทบเชิงลบสำหรับการยอมรับการสหกรณ์ รวมทั้งจิตวิญญาณของความร่วมมือ เพื่อช่วยในการแก้ไขข้อพิพาทดังกล่าวและในการหลีกเลี่ยงการเกิดของมัน เราเห็นด้วย เพื่อศึกษาความเป็นไปได้ของการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทโดยการให้คำปรึกษาบริการ เสริมกลไกการระงับข้อพิพาทของ WTO ,ซึ่งก็ยังคงเป็นช่องทางหลักสำหรับการแก้ไขข้อพิพาท