Mr. Rutchakorn,cc. PhenThis is Chih

Mr. Rutchakorn,
cc. Phen

This is Chihiro, I'm managing director of kru khmer botanical co.,ltd.


I'd like to make sure that "Bank transaction fee 600Baht"
This fee is exclude for our payment, is it collect ?

I've talked with Ms.Nany before that as we deposit to your company account, we don't have to pay additional 600Baht.
Means, this time payment will be 17,679Baht.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาย Rutchakorncc.เพ็ญนี้เป็นยืด ผมกรรมการผู้จัดการของครูเขมรพฤกษศาสตร์ co., ltdอยากจะให้แน่ใจว่า "ธนาคารธุรกรรมค่าธรรมเนียม 600Baht" ค่าธรรมเนียมนี้ไม่แยกสำหรับการชำระเงินของเรา เก็บผมได้คุยกับ Ms.Nany ก่อนที่ เราฝากเงินไปยังบัญชีบริษัทของคุณ เราไม่ต้องจ่ายเพิ่มเติม 600Bahtหมายถึง การชำระเงินครั้งนี้จะ 17, 679Baht

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาย Rutchakorn,
ซีซี เพ็ญ

นี่คือ Chihiro ฉันกรรมการผู้จัดการของครูเขมรพฤกษศาสตร์ co., ltd.


ฉันต้องการที่จะให้แน่ใจว่า "ค่าธรรมเนียมการทำธุรกรรมธนาคาร 600Baht"
ค่าธรรมเนียมนี้ไม่รวมสำหรับการชำระเงินของเราก็คือการเก็บรวบรวม?

ผมได้พูดคุยกับ Ms.Nany ก่อนหน้านั้นในขณะที่เราฝากเข้าบัญชี บริษัท ของคุณเราไม่ต้องจ่ายเพิ่มเติม 600Baht.
หมายถึงการชำระเงินครั้งนี้จะเป็น 17,679Baht

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาย rutchakorn ,CC เพ็ญนี้คือ ผมกรรมการผู้จัดการของครูเขมรพืชจำกัดฉันต้องการเพื่อให้แน่ใจว่า ธุรกรรมที่ธนาคารจ่าย 600Baht "ค่าบริการนี้ไม่รวมค่าของเรา มันเก็บฉันได้พูดกับคุณก่อนว่าอะไรที่เราฝากเงินในบัญชี บริษัท ของคุณ เราไม่ต้องจ่าย 600Baht เพิ่มเติมซึ่งหมายความว่า เวลา การชำระเงินจะ 17679baht .