But now I have back pain as much as

But now I have back pain as much as it is a monthly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ตอน นี้ผมมีอาการปวดมากเท่าที่จะเป็นรายเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ตอนนี้ผมมีอาการปวดหลังมากที่สุดเท่าที่จะเป็นรายเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ตอนนี้ปวดหลังมากที่สุดเท่าที่มันเป็น รายเดือน