the Indian painter had mastered an

the Indian painter had mastered an easy and fluent naturalistic style, dealing with large groups of people in a manner comparable to the reliefs of the Sancī toraņa crossbars".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จิตรกรอินเดียได้เข้าใจง่าย และคล่องแคล่วเป็นธรรมชาติหรือในเชิงรูปแบบ การจัดการกับกลุ่มคนในลักษณะเทียบกับสรรของการ Sancī toraņa ท่อใหญ่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จิตรกรอินเดียได้เข้าใจง่ายและคล่องสไตล์ธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จิตรกรชาวอินเดียได้เข้าใจง่าย และลักษณะทางธรรมชาติคล่องแคล่วจัดการกับกลุ่มใหญ่ของผู้คนในลักษณะที่เทียบได้กับสีสรรของ sanc ī Tora ņเป็น crossbars "