An interview with Joel SartoreJoel

An interview with Joel Sartore
Joel Sartore is a writer, teacher, and photographer. His words -and images -show his passion for photography and for the world around us.
My first job was for a newspaper. After a few years there, I met a National Geographic photographer. He liked my photos and said I should send some to the magazine. So I did. That led to a one- day job. And that led to a nine-day job, and so on.
To get into National Geographic, you have to give them something they don't have. It's not enough just to be a great photographer. You also have to, for example, be a scientist, or be able to drive under sea ice, or spend several days in a tree.
It's now more difficult o work for magazines. Technology now makes it easy to take good pictures, which means there are more photos and photographer. Also, the web is full of photos from all around the world that are free, or cost very little. These photos are often good enough to be put in books and magazines that once paid for photographers and their photos.
Advice? Well, work hard. Be passionate about every project you work on. Take lots of pictures in different situations. Looks at others' photos thoughtfully and learn from them. And be curious about life. There's something to photograph everywhere.
But be a photographer for the right reasons. If you do it for the money, you probably won't really be happy. Do you want to make the world a better place, or make people see things in a different way? If so, you'll enjoy the work much more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัมภาษณ์ Joel SartoreJoel Sartore เป็นนักเขียน ครู และช่างภาพ เขา คำ - และ ภาพ - แสดงความรักของเขา สำหรับการถ่ายภาพ และโลกรอบตัวเรางานแรกสำหรับหนังสือพิมพ์ได้ หลังจากไม่กี่ปีมี ฉันพบช่างภาพทางภูมิศาสตร์แห่งชาติ เขาชอบภาพถ่ายของฉัน และกล่าวว่า ควรส่งบางส่วนไปนิตยสาร ได้ดังนั้น ที่นำไปสู่งานหนึ่งวัน และที่นำงานเก้าวัน และอื่น ๆคุณต้องการให้บางสิ่งบางอย่างที่ไม่ได้เข้าทางภูมิศาสตร์แห่งชาติ ไม่พอเพียงจะ เป็นช่างภาพที่ดี คุณยังมีการ เช่น เป็นนักวิทยาศาสตร์ หรือสามารถขับรถภายใต้น้ำแข็งทะเล หรือใช้เวลาหลายวันในต้นไม้ขณะนี้เป็นงานระดับยาก o สำหรับนิตยสาร เทคโนโลยีนี้อย่างสะดวกใช้ดีภาพ ซึ่งหมายความว่า มีรูปถ่ายและช่างภาพเพิ่มเติม ยัง เว็บได้เต็มรูปแบบของภาพถ่ายจากทั่วโลกทุกที่ฟรี หรือต้นทุนน้อยมาก ภาพถ่ายเหล่านี้มักจะมีดีพอที่จะใส่ในหนังสือและนิตยสารที่จ่ายครั้งเดียวสำหรับช่างภาพและภาพถ่ายของพวกเขาคำแนะนำ ดี ทำงานหนัก อย่างหลงใหลเกี่ยวกับทุกโครงการที่คุณทำงาน มีรูปภาพมากมายในสถานการณ์ต่าง ๆ ดูที่ภาพถ่ายของคนอื่นคิด และเรียนรู้จากพวกเขา และอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับชีวิต ไม่มีให้ถ่ายรูปเลยแต่ต้องเป็นช่างภาพด้วยเหตุผลด้านขวา ถ้าคุณทำเพื่อเงิน คุณอาจไม่จริง ๆ มีความสุข คุณต้อง การทำให้โลกดีขึ้น ทำให้คนดูในแบบที่แตกต่างกันหรือไม่ ถ้าเป็นเช่นนั้น คุณพึงพอใจกับงานมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้สัมภาษณ์กับโจเอล Sartore
Sartore โจเอลเป็นนักเขียนครูและช่างภาพ คำพูดของเขาและอื่น -show ภาพความรักของเขาสำหรับการถ่ายภาพและโลกรอบตัวเรา.
งานแรกของฉันคือหนังสือพิมพ์ หลังจากนั้นไม่กี่ปีที่ผ่านมาที่นั่นผมได้พบกับช่างภาพเนชั่นแนลจีโอกราฟฟิก เขาชอบภาพถ่ายของฉันและบอกว่าผมควรจะส่งบางนิตยสาร ดังนั้นฉันได้ ที่นำไปสู่งานวันหนึ่ง และที่นำไปสู่การทำงานที่เก้าวันและอื่น ๆ .
เพื่อให้ได้เข้าไปใน National Geographic, คุณจะต้องให้พวกเขาสิ่งที่พวกเขาไม่ได้ มันไม่พอเพียงที่จะเป็นช่างภาพที่ดี คุณยังมีการยกตัวอย่างเช่นเป็นนักวิทยาศาสตร์หรือสามารถขับรถภายใต้ทะเลน้ำแข็งหรือใช้เวลาหลายวันในต้นไม้.
ก็ตอนนี้ยากมากขึ้น o การทำงานให้กับนิตยสาร เทคโนโลยีนี้ทำให้ง่ายต่อการถ่ายภาพที่ดีซึ่งหมายความว่ามีภาพมากขึ้นและช่างภาพ นอกจากนี้เว็บที่เต็มไปด้วยภาพถ่ายจากทั่วทุกมุมโลกที่มีฟรีหรือเสียค่าใช้จ่ายน้อยมาก ภาพถ่ายเหล่านี้มักจะมีดีพอที่จะใส่ในหนังสือและนิตยสารที่เคยจ่ายเงินสำหรับช่างภาพและภาพถ่ายของพวกเขา.
แนะนำ? ดีทำงานอย่างหนัก จะหลงใหลเกี่ยวกับโครงการที่คุณทำงานในทุก ใช้ภาพจำนวนมากในสถานการณ์ที่แตกต่างกัน มองไปที่รูปถ่ายของคนอื่นคิดและเรียนรู้จากพวกเขา และอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับชีวิต มีอะไรบางอย่างที่จะถ่ายภาพได้ทุกที่.
แต่เป็นช่างภาพด้วยเหตุผลด้านขวา ถ้าคุณทำมันสำหรับเงินที่คุณอาจจะไม่ได้จริงๆมีความสุข คุณต้องการที่จะทำให้โลกเป็นสถานที่ที่ดีหรือทำให้คนเห็นสิ่งที่อยู่ในวิธีที่แตกต่างกันอย่างไร ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณจะสนุกกับการทำงานมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัมภาษณ์โจเ ซาร์โทรี
โจเ ซาร์โทรีคือ นักเขียน อาจารย์ และช่างภาพ คำพูดของเขา - และภาพ - แสดงความรักของเขาสำหรับการถ่ายภาพและโลกรอบตัวเรา .
งานแรกของฉันคือหนังสือพิมพ์ หลังจากไม่กี่ปี ผมเจอ National Geographic ช่างภาพ เขาชอบภาพถ่ายของฉันและกล่าวว่าฉันควรจะส่งถึงนิตยสาร แล้วฉันก็ทำ ที่นำไปสู่หนึ่ง - งานวันและนั่นนำไปสู่งาน 9 วัน และ
เข้าไปทางภูมิศาสตร์แห่งชาติ , คุณจะต้องให้พวกเขามีสิ่งที่พวกเขาไม่มี มันไม่พอเพียงที่จะเป็นช่างภาพที่ดี นอกจากนี้คุณยังต้อง เช่น เป็นนักวิทยาศาสตร์ หรือสามารถขับรถในทะเลน้ำแข็ง หรือใช้เวลาหลายวันในต้นไม้ .
ตอนนี้ยากขึ้นหรือทำงานให้นิตยสาร เทคโนโลยีตอนนี้ทำให้มันง่ายที่จะถ่ายภาพที่ดีซึ่งหมายความว่า มีภาพถ่ายและช่างภาพ นอกจากนี้เว็บเต็มรูปแบบของภาพถ่ายจากทั่วโลกที่เป็นฟรี หรือเสียค่าใช้จ่ายน้อยมาก ภาพถ่ายเหล่านี้มักจะเพียงพอที่จะใส่ในหนังสือและนิตยสารที่เคยจ่ายสำหรับช่างภาพและภาพถ่ายของพวกเขา .
คำแนะนำ ดี ทำงานหนัก มีความกระตือรือร้น เกี่ยวกับทุกโครงการที่คุณทำงานบน ถ่ายรูปเยอะๆ ในสถานการณ์ที่แตกต่างกันดูคนอื่นถ่ายความคิดและเรียนรู้จากพวกเขา และสงสัยเกี่ยวกับชีวิต มีบางอย่างที่จะถ่ายภาพทุกที่ .
แต่เป็นช่างภาพสำหรับเหตุผลที่ถูกต้อง ถ้าคุณทำมันเพื่อเงิน คุณอาจจะไม่ได้มีความสุข คุณต้องการที่จะทำให้โลกเป็นสถานที่ที่ดีขึ้น หรือทำให้คนมองเห็นสิ่งต่างๆ ในวิธีที่แตกต่าง ถ้าเป็นเช่นนั้น คุณจะสนุกกับการทำงานมากขึ้น