Nevertheless, restitution of apopul

Nevertheless, restitution of a
population from a low number of individuals may be risky due to a relatively
high probability of genetic defects in the offspring. This is a phenomenon
known as a bottleneck effect which, apart from theoretical
calculations, could also be tested experimentally (Jarvis et al., 2011).
However, such an experimental evolution methods have also theirlimitations (Kawecki et al., 2012), and it is important to find how
often such processes occur in the nature and what are their real
consequences.
In the current, restituted population of P. apollo in Pieniny National
Park, there are serious problems with often appearance of insects with
deformed or severely reduced wings (Adamski and Witkowski, 1999).
Deformed wings are of the size similar to that found in normal individuals
(an individual with normal wings is depicted in Fig. 1A), but their
shape and arrangement are changed (an example is shown in Fig. 1B).
Reduced wings are of smaller size than normal ones, sometimes with
different morphology (Fig. 1C). There are also insects with extremely reduced
wings which are very small, resembling buds rather than a mature
organ (Fig. 1D). Although various mutations affecting wings were
reported in Apollo butterfly (Descimon, 1988; Pierrat and Descimon,
2011), none of them resulted in phenotypes occurring in the malformed
individuals from Pieniny. Therefore, we aimed to test if the wing abnormalities
in these butterflies may be caused by mutation(s) present in
the large proportion of the population

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชดใช้ความเสียหายอย่างไรก็ตาม ของประชากรจากบุคคลจำนวนน้อยอาจจะมีความเสี่ยงจากการค่อนข้างสูงน่าเป็นความบกพร่องทางพันธุกรรมในลูกหลาน นี่คือปรากฏการณ์เรียกว่าคอขวดผลที่ นอกเหนือจากทฤษฎีคำนวณ อาจยังได้รับการทดสอบสมมติฐาน (จาร์วิส et al. 2011)อย่างไรก็ตาม วิธีทดลองวิวัฒนาการการดังกล่าวยังมี theirlimitations (Kawecki et al. 2012), และมันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อค้นหาวิธีกระบวนการดังกล่าวเกิดขึ้นในธรรมชาติและสิ่งที่เป็นจริงของพวกเขามักจะผลที่ตามมาในปัจจุบัน restituted ประชากร P. พอลโลในชาติ Pieninyสวน มีปัญหาร้ายแรงกับมักลักษณะของแมลงด้วยพิการ หรือรุนแรงลดปีก (Adamski และ Witkowski, 1999)ปีกพิการมีขนาดคล้ายกับที่พบในคนปกติ(ผู้ มีปีกปกติจะกล่าวถึงในรูป 1A), แต่พวกเขามีการเปลี่ยนแปลงรูปร่างและการจัดการ (ตัวอย่างแสดงในรูปที่ 1B)ลดปีกมีขนาดเล็กกว่าคนปกติ บางครั้งสัณฐานวิทยาแตกต่างกัน (รูปที่ 1C) มีแมลงมากลดลงปีกที่มีขนาดเล็กมาก คล้ายตาแทนที่เป็นผู้ใหญ่อวัยวะ (รูป 1D) แม้ว่าจะกลายพันธุ์ต่าง ๆ ที่มีผลกระทบต่อปีกรายงานในอพอลโลผีเสื้อ (Descimon, 1988 Pierrat และ Descimon2011), ไม่ให้ฟีที่เกิดขึ้นในมีรูปแบบบุคคลจาก Pieniny ดังนั้น เรามีวัตถุประสงค์เพื่อทดสอบความผิดปกติวิงในผีเสื้อเหล่านี้อาจเกิดจาก mutation(s) อยู่ในสัดส่วนใหญ่ของประชากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามการชดใช้ความเสียหายของ
ประชากรจากจำนวนน้อยของบุคคลที่อาจจะมีความเสี่ยงอันเนื่องมาจากความ
น่าจะเป็นสูงของข้อบกพร่องทางพันธุกรรมในลูกหลาน นี่คือปรากฏการณ์ที่
รู้จักกันเป็นผลคอขวดซึ่งนอกเหนือจากทฤษฎี
การคำนวณอาจจะมีการทดสอบทดลอง (จาร์วิส et al. 2011).
อย่างไรก็ตามดังกล่าวเป็นวิธีการวิวัฒนาการการทดลองยังมี theirlimitations (Kawecki et al., 2012) และ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะหาวิธีการที่
มักจะกระบวนการดังกล่าวเกิดขึ้นในธรรมชาติและสิ่งที่เป็นจริงของพวกเขา
ผลกระทบ.
ในปัจจุบันประชากร restituted พีอพอลโลใน Pieniny แห่งชาติ
สวนมีปัญหาร้ายแรงกับมักจะปรากฏตัวของแมลงมี
ปีกพิการหรือลดลงอย่างรุนแรง (Adamski และ Witkowski, 1999).
ปีกพิการมีขนาดเดียวกับที่พบในบุคคลปกติ
(บุคคลที่มีปีกปกติเป็นที่ปรากฎในรูป. 1A) แต่พวกเขา
รูปร่างและการจัดการที่มีการเปลี่ยนแปลง (ตัวอย่างที่แสดงในรูป 1B).
ปีกลดลงมีขนาดเล็กกว่าคนปกติบางครั้งก็มี
สัณฐานที่แตกต่างกัน (รูปที่ 1C.) นอกจากนี้ยังมีแมลงลดลงอย่างมาก
ปีกซึ่งมีขนาดเล็กมากคล้ายตามากกว่าผู้ใหญ่
อวัยวะ (รูป. 1D) แม้ว่าจะมีผลกระทบต่อการกลายพันธุ์ต่างๆปีก
รายงานในอพอลโลผีเสื้อ (Descimon 1988; Pierrat และ Descimon,
2011) ไม่มีของพวกเขาส่งผลให้ใน phenotypes ที่เกิดขึ้นในรูปแบบผิดปกติ
บุคคลจาก Pieniny ดังนั้นเราจึงมีวัตถุประสงค์เพื่อทดสอบว่าผิดปกติปีก
ผีเสื้อเหล่านี้อาจจะเกิดจากการกลายพันธุ์ (s) อยู่ใน
สัดส่วนที่ใหญ่ของประชากร