Customer requests two HBLs for this

Customer requests two HBLs for this shipment, first BL is actual HBL which shipper is GDGL and consignee is Goldenduck, VN and second BL is dummy HBL which shipper is Goldenduck, TH and consignee is Goldenduck, VN. When you submit manifest to carrier please use actual HBL.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าร้องขอ HBLs ที่สองสำหรับการจัดส่งนี้ แรก BL เป็นจริง HBL ซึ่งผู้ส่งต้องเป็น GDGL และผู้รับเป็น Goldenduck, VN และ BL สอง HBL หลอกซึ่งผู้ส่งต้องเป็น Goldenduck, TH และรับ Goldenduck, VN เมื่อคุณส่งรายการการขนส่ง กรุณาใช้จริง HBL

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าขอสอง HBLs สำหรับการจัดส่งนี้เป็นครั้งแรกที่เกิดขึ้นจริงคือ BL HBL ซึ่งเป็นผู้ส่งและผู้รับ GDGL เป็น Goldenduck, VN และครั้งที่สองคือ BL หุ่น HBL ซึ่งเป็นผู้ส่ง Goldenduck, TH และผู้รับเป็น Goldenduck, VN เมื่อคุณส่งประจักษ์แก่ผู้ให้บริการโปรดใช้จริง HBL

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การร้องขอของลูกค้าสอง hbls สำหรับการจัดส่งนี้เป็นจริง hbl BL ก่อนซึ่งผู้จัดส่ง และ ผู้รับ คือ goldenduck gdgl , และสองคือโง่ hbl VN BL ซึ่งเป็น goldenduck ผู้ขนส่ง , ผู้รับคือ th และ goldenduck VN , . เมื่อคุณส่งรายการไปยังผู้ให้บริการโปรดใช้จริง hbl .