1. Please confirm with these item b

1. Please confirm with these item below , we want to register new formulation with BOI or not. Because some item we’re sold already and some item we’re produce to sample
- If we want to register , please sent product formulation and sign comfirm
- If we don’t want to register we must pay duty and Tax about material import are we use

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. กรุณายืนยัน ด้วยสินค้าเหล่านี้ด้านล่าง เราต้องการลงทะเบียนกำหนดใหม่กับบีโอไอ หรือไม่ เพราะบางอย่างเรากำลังขายสินค้าอยู่แล้ว และสินค้าบางอย่างที่เรากำลัง ทำตัวอย่าง -ถ้าเราต้องการลงทะเบียน ส่งกรุณา comfirm กำหนดและเครื่องหมายผลิตภัณฑ์-ถ้าเราไม่ต้องการลงทะเบียน เราต้องจ่ายภาษี และภาษีเกี่ยวกับการนำเข้าวัสดุเราใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. โปรดยืนยันกับรายการด้านล่างนี้เราต้องการที่จะลงทะเบียนสูตรใหม่ที่มีการส่งเสริมการลงทุนหรือไม่ เนื่องจากรายการบางอย่างที่เรากำลังขายอยู่แล้วและบางรายการที่เราผลิตตัวอย่าง
- หากเราต้องการที่จะลงทะเบียนกรุณาส่งสูตรการผลิตและลงนามยืนยัน
- ถ้าเราไม่ต้องการที่จะลงทะเบียนเราจะต้องเสียค่าภาษีและภาษีเกี่ยวกับการนำเข้าวัสดุที่มี เราใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . กรุณายืนยันกับรายการเหล่านี้ด้านล่าง เราต้องการลงทะเบียนใหม่สูตรกับบีโอไอ หรือไม่ เพราะของบางชิ้นเราก็ขายไปแล้ว และบางสินค้าเราผลิตตัวอย่าง
- ถ้าเราต้องการลงทะเบียน กรุณาส่งสูตรการผลิต และลงนามยืนยัน
- ถ้าเราไม่อยากลงทะเบียนเราต้องจ่ายภาษีและภาษีเกี่ยวกับการนำเข้าวัสดุที่เราใช้