Purikura, a shortened form of "prin

Purikura, a shortened form of "print club" in Japanese, refers to photo sticker booths that print out stickers of photo portraits set against backgrounds and frames selected by the user. Since their market debut in 1995, purikura have been a major hit in Japan, especialy among high school girls. The photo stickers have largely taken the place of souvenir photographs, and are traded among friends and shown in sticker albums. Easily purchased for the small amount of a few hundred yen, purikura have taken on an important role as a kind of communication tool for friends to reaffirm their bonds. Now 17 years since hitting the market, purikura photo booths still bring enjoyment to groups of friends and continue to evolve as machines that bring to life the girlhood ideals of cuteness and beauty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Purikura ฟอร์ม shortened "คลับพิมพ์" ในญี่ปุ่น ถึงบูธสติกเกอร์รูปภาพที่พิมพ์สติกเกอร์ภาพถ่ายกับพื้นหลังและเฟรมที่เลือก โดยผู้ใช้ ตั้งแต่การตลาดเปิดตัวครั้งแรกในปี 1995, purikura ได้รับการตีใหญ่ในญี่ปุ่น especialy ในหมู่เด็กนักเรียน สติ๊กเกอร์ที่ได้ส่วนใหญ่ถ่ายสถานที่ภาพถ่ายของที่ระลึก ซื้อขายระหว่างเพื่อน และแสดงในอัลบั้มสติกเกอร์ ซื้อได้ในจำนวนไม่กี่ร้อยเยน purikura ได้บนมีบทบาทสำคัญเช่นประเภทของเครื่องมือสื่อสารสำหรับเพื่อน reaffirm พันธบัตรของตน ตอนนี้ 17 ปีตั้งแต่ตีตลาด บูธรูป purikura ยังหย่อนให้กลุ่มเพื่อน และยังพัฒนาเป็นเครื่องจักรที่นำชีวิตอุดมคติ girlhood ความน่ารักและสวยงาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Purikura รูปแบบสั้น "พิมพ์สโมสร" ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึงบูธสติกเกอร์ภาพที่พิมพ์ออกสติกเกอร์ภาพภาพตั้งกับพื้นหลังและเฟรมที่เลือกโดยผู้ใช้ นับตั้งแต่เปิดตัวตลาดของพวกเขาในปี 1995 Purikura ได้รับการตีที่สำคัญในประเทศญี่ปุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่สาวโรงเรียนมัธยม สติกเกอร์ภาพมีการดำเนินการส่วนใหญ่เป็นสถานที่ของการถ่ายภาพที่ระลึกและมีการซื้อขายในหมู่เพื่อนและแสดงในอัลบั้มสติกเกอร์ ซื้อได้ง่ายสำหรับจำนวนเงินที่เล็ก ๆ ของไม่กี่ร้อยเยน Purikura ได้ดำเนินการในบทบาทสำคัญเป็นชนิดของเครื่องมือสื่อสารสำหรับเพื่อน ๆ ที่จะยืนยันการออกพันธบัตรของพวกเขา ตอนนี้ 17 ปีตั้งแต่ตีตลาด, บูธภาพ Purikura ยังคงนำความเพลิดเพลินให้กับกลุ่มของเพื่อน ๆ และยังคงมีวิวัฒนาการเป็นเครื่องที่นำไปสู่​​ชีวิตอุดมคติ girlhood ของความน่ารักและความงาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พุริคุระ , ย่อรูปของพิมพ์ " คลับ " ในภาษาญี่ปุ่น หมายถึง บูธรูปถ่ายสติกเกอร์ที่พิมพ์สติกเกอร์ภาพถ่ายภาพวาดตั้งกับพื้นหลัง และภาพที่เลือกโดยผู้ใช้ ตั้งแต่การเปิดตัวครั้งแรกของตลาดในปี 1995 พุริคุระได้รับการตีที่สำคัญในญี่ปุ่น โดยเฉพาะในหมู่สาวมัธยม รูปสติ๊กเกอร์ส่วนใหญ่ถ่ายสถานที่ของภาพถ่ายที่ระลึกและซื้อขายระหว่างเพื่อนและแสดงในอัลบั้มสติกเกอร์ สามารถซื้อปริมาณขนาดเล็กของไม่กี่ร้อยเยน พุริคุระได้ซึมซับบทบาทสำคัญเป็นชนิดของเครื่องมือการสื่อสารเพื่อเพื่อนเพื่อยืนยันพันธะของพวกเขา ตอนนี้ 17 ปีแล้วตั้งแต่ตีตลาดบูธถ่ายพุริคุระยังนำความเพลิดเพลินให้กับกลุ่มเพื่อน และยังคงพัฒนาเป็นเครื่องนำชีวิตวัยสาวอุดมคติของความน่ารัก และความสวยงาม