This, however, is a rather material

This, however, is a rather materialistic view. The more mystical or religious proponents of Taoism believe that there is a more subtle, mysterious sphere of life; that there is a spectrum extending beyond the physical level extending into the more esoteric or sublime levels of universal nature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม นี้ มีมุมมองค่อนข้างเป็นรูปธรรม Proponents ลึกลับมาก หรือศาสนาของ Taoism เชื่อว่า มีความลึกซึ้งยิ่งขึ้น ลึกลับทรงกลมของชีวิต ว่า มีสเปกตรัมที่ขยายเกินกว่าระดับจริงขยายเป็นระดับมากลึกลับ หรือคลายของธรรมชาติสากล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ แต่เป็นมุมมองที่ค่อนข้างเป็นรูปธรรม ผู้เสนอลึกลับมากหรือทางศาสนาของลัทธิเต๋าเชื่อว่ามีที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นทรงกลมลึกลับของชีวิต ว่ามีคลื่นความถี่ที่ขยายเกินระดับกายภาพขยายเข้าไปในระดับที่ลึกลับมากหรือประเสริฐของธรรมชาติสากล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตามเรื่องนี้เป็นมุมมองค่อนข้างวัตถุนิยม . ยิ่งลึกลับหรือศาสนาผู้เสนอของลัทธิเต๋าเชื่อว่ามีความเป็นทรงกลมลึกลับของชีวิต นั่นคือ สเปกตรัมขยายเกินระดับการขยายเข้าไปในร่างกายมากขึ้น เป็นความลับ หรือสูงส่งระดับสากล
ธรรมชาติ .