The European Commission describes a

The European Commission describes ageing as one of the greatest social and economic challenges
of the 21st century for European societies. By 2025 more than 20% of Europeans will be 65 or
over, with a particularly rapid increase in numbers of over 80 year old persons (European Commission,
2013). Due to an ageing of European societyies the number of people who live with long
term chronic health conditions is increasing (McLean et al., 2011). Therefore the number of people
dependent on care and assistance is rising in Western countries (OECD, 2011). Also the demand
of medical services due to medical advancements and societal changes increases and leads
to rising health care costs. At the same time many Western countries experience a shortage of
qualified health professionals (Simones et al., 2005). Solutions for these challenges in health care
provisions need to be tackled soon. The rapid progress in communication technologies and digital
electronics may provide solutions in health care provision

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะกรรมาธิการยุโรปอธิบายดีเป็นหนึ่งในความท้าทายจากสังคม และเศรษฐกิจที่ยิ่งใหญ่ศตวรรษในสังคมยุโรป 2025 มากกว่า 20% ของชาวยุโรปจะ 65 หรือกว่า มีอย่างรวดเร็วโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพิ่มตัวเลขของอายุ 80 ปีท่าน (คณะกรรมาธิการยุโรป2013) เนื่องจากการสูงอายุของยุโรป societyies จำนวนคนที่อยู่ ด้วยนานระยะโรคเรื้อรังเพิ่ม (ลาด et al., 2011) ดังนั้นจำนวนคนขึ้นอยู่กับการดูแลและความช่วยเหลือจะเพิ่มขึ้นในประเทศตะวันตก (OECD, 2011) นอกจากนี้ความต้องการบริการทางการแพทย์ก้าวหน้าทางการแพทย์และข้อมูลการเปลี่ยนแปลงเพิ่มขึ้น และนำไปสู่การต้นทุนสุขภาพเพิ่มขึ้น ขณะเดียวกัน ประเทศตะวันตกพบขาดสุขภาพมีผู้เชี่ยวชาญ (Simones et al., 2005) โซลูชั่นสำหรับการท้าทายในการดูแลสุขภาพบทบัญญัติต้องแก้ได้เร็ว ๆ นี้ ความคืบหน้าอย่างรวดเร็วในการสื่อสารเทคโนโลยีและดิจิตอลอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อาจมีโซลูชันในการจัดหาการดูแลสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมาธิการยุโรปอธิบายริ้วรอยเป็นหนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดทางสังคมและเศรษฐกิจของศตวรรษที่ 21 สำหรับสังคมยุโรป
ในปี 2025 มากกว่า 20% ของชาวยุโรปจะเป็น 65
หรือมากกว่าที่มีการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วโดยเฉพาะในจำนวนกว่า80 ปีคนเก่า (คณะกรรมาธิการยุโรป,
2013) เนื่องจากอายุของ societyies
ยุโรปจำนวนของคนที่อาศัยอยู่กับยาวระยะสภาวะสุขภาพเรื้อรังเพิ่มขึ้น(แมคลีน et al., 2011) ดังนั้นจำนวนของคนที่ขึ้นอยู่กับการดูแลและให้ความช่วยเหลือจะเพิ่มขึ้นในประเทศตะวันตก (OECD 2011)
นอกจากนี้ยังมีความต้องการบริการทางการแพทย์เนื่องจากความก้าวหน้าทางการแพทย์และการเพิ่มขึ้นของการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพ ในขณะเดียวกันหลายประเทศทางตะวันตกได้สัมผัสกับปัญหาการขาดแคลนของผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่มีคุณภาพ (Simones et al., 2005) โซลูชั่นสำหรับความท้าทายเหล่านี้ในการดูแลสุขภาพบทบัญญัติจะต้องมีการจัดการโดยเร็ว ความคืบหน้าอย่างรวดเร็วในเทคโนโลยีการสื่อสารและดิจิตอลอิเล็กทรอนิกส์อาจจัดให้มีการแก้ปัญหาในการให้การดูแลสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะกรรมาธิการยุโรปได้อธิบายถึงอายุเป็นหนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ทางเศรษฐกิจและสังคม
ศตวรรษที่ 21 สำหรับสังคมยุโรป โดย 2025 มากกว่า 20% ของชาวยุโรปจะเป็น 65 หรือ
กว่า กับโดยเฉพาะการเพิ่มตัวเลขของคนอายุกว่า 80 ปี ( คณะกรรมาธิการยุโรป
, 2013 ) เนื่องจากมีริ้วรอยของ societyies ยุโรปจำนวนของผู้คนที่อาศัยอยู่กับยาว
ระยะเรื้อรังเงื่อนไขสุขภาพที่เพิ่มขึ้น ( McLean et al . , 2011 ) ดังนั้นจำนวนคนขึ้นอยู่กับการดูแลและความช่วยเหลือ
ขึ้นในประเทศตะวันตก ( OECD , 2011 ) นอกจากนี้ความต้องการ
บริการทางการแพทย์เนื่องจากความก้าวหน้าทางการแพทย์และการเปลี่ยนแปลงทางสังคมเพิ่มมากขึ้น และนำไปสู่
เพื่อค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพเพิ่มขึ้น ในเวลาเดียวกันประเทศตะวันตกมากประสบการณ์การขาดแคลน
ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่เหมาะสม ( Simones et al . , 2005 ) โซลูชั่นสำหรับความท้าทายเหล่านี้ในบทบัญญัติการดูแลสุขภาพต้อง tackled
ในเร็วๆ นี้ มีความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วในเทคโนโลยีการสื่อสารและอิเล็กทรอนิกส์ดิจิตอล
อาจให้บริการโซลูชั่นในการดูแลสุขภาพ