THE GOAL AND DESIGNLollipop is desi

THE GOAL AND DESIGN

Lollipop is designed to be enjoyed like a fashion magazine ... it's all images, with very few words and no "grey" longform text. We inform what the reader is looking at through captions, and we give some specific race and circuit data. But beyond that, we simply want to document history. We go into each race much like how war photographers did in WWII, attempting to show what is going on around us as we stand amongst the action.

You can be a fan or gain an understanding of F1 through a multitude of media, with all the stats, news, history and gossip found on the web. We acknowledge that, but we aren't competing with that: we are showing real events, real moments, without glamourizing and hyping. We show the raw footage and as magazine creators, we don't stand in between our readers and the subject, we simply attempt to bring the two together and then get out of the way.

Our hope is to simply showcase Formula One racing to an audience that is as enthusiastic about it as we are, by showing North American fans glimpses of the sport they do not get to see on TV or in the news-style presence F1 seems to only have. And for the curious fan who knows nothing of the sport, we simply want to appeal to their visual aesthetic and reveal to them the beauty and grandeur of it all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป้าหมายการออกแบบขนมอมยิ้มถูกออกแบบให้ได้สนุกสนานเช่นการแฟชั่นนิตยสาร...เป็นภาพทั้งหมด คำน้อยมากและไม่มีข้อความ "สีเทา" longform เราแจ้งผู้อ่านเป็นสิ่งที่ผ่านป้ายคำอธิบาย และเราให้ข้อมูลการแข่งขันและวงจรบางอย่างเฉพาะ แต่นอกเหนือจากนั้น เราเพียงต้องการประวัติเอกสาร เราไปแข่งกันเหมือนว่าช่างภาพสงครามไม่ได้ในยุค WWII พยายามที่จะแสดงสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเราเรายืนอยู่ท่ามกลางการดำเนินการคุณสามารถเป็นแฟน หรือได้รับความเข้าใจของ F1 ผ่านหลากหลายของสื่อ สถิติการทั้งหมด ข่าว ประวัติ และประพบบนเว็บ เรายอมรับที่ แต่เราไม่ได้แข่งขันกับที่: เรามีการแสดงเหตุการณ์จริง ช่วงเวลาที่แท้จริง ไม่ มี glamourizing และ hyping เราแสดงภาพดิบ และเป็นผู้สร้างนิตยสาร เราไม่ยืนระหว่างชื่อเรื่องและผู้อ่านของเรา เราก็พยายามที่จะนำทั้งสองเข้าด้วยกัน และได้รับแล้ว ออกไปความหวังของเราจะเพียงแค่แสดงสูตรหนึ่งแข่งไปยังผู้ชมที่เป็นกระตือรือร้นเกี่ยวกับมันเป็นเรา โดยการแสดงซึ่งอเมริกาเหนือแฟน ๆ กีฬาพวกเขาไม่ได้ดูในทีวี หรือในสถานะข่าวแบบ F1 น่าจะ มี และสำหรับแฟนอยากรู้ใครรู้อะไรกีฬา เราเพียงต้องการดึงดูดความงามของภาพ และเปิดเผยให้ความสวยงามของมันทั้งหมดและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป้าหมายและการออกแบบอมยิ้มถูกออกแบบมาให้มีความสุขเช่นเดียวกับนิตยสารแฟชั่น ... เป็นภาพทั้งหมดที่มีคำไม่กี่คำมากและไม่มี "สีเทา" ข้อความยาวนาน เราแจ้งสิ่งที่ผู้อ่านจะมองผ่านคำอธิบายภาพและเราจะให้การแข่งขันและวงจรข้อมูลเฉพาะบางอย่าง แต่นอกเหนือจากนั้นเราก็ต้องการเอกสารประวัติศาสตร์ เราไปในแต่ละการแข่งขันเหมือนว่าช่างภาพสงครามได้ในสมัยสงครามโลกครั้งที่ความพยายามที่จะแสดงให้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเราในขณะที่เรายืนอยู่ในหมู่การกระทำที่คุณสามารถเป็นแฟนหรือได้รับความเข้าใจของ F1 ผ่านหลากหลายของสื่อที่มีทั้งหมด สถิติ, ข่าวประวัติศาสตร์และการนินทาที่พบในเว็บ เรายอมรับว่า แต่เราไม่ได้แข่งขันกับที่เรามีการแสดงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงในช่วงเวลาจริงโดยไม่ต้อง glamourizing และ hyping เราแสดงภาพดิบและเป็นผู้สร้างนิตยสารเราไม่ได้ยืนอยู่ในระหว่างผู้อ่านและเรื่องของเราเราก็พยายามที่จะนำทั้งสองร่วมกันแล้วได้รับออกจากทางที่ความหวังของเราก็คือการแสดงสูตรหนึ่งแข่งกับ ผู้ชมที่เป็นความกระตือรือร้นเกี่ยวกับเรื่องนี้ในขณะที่เรามีโดยการแสดงให้เห็นในอเมริกาเหนือแฟน ๆ ของการเล่นกีฬาที่พวกเขาไม่ได้รับการเห็นในทีวีหรือใน F1 ปรากฏข่าวสไตล์ดูเหมือนว่าจะมีเพียง และสำหรับแฟนอยากรู้อยากเห็นที่รู้อะไรเกี่ยวกับการเล่นกีฬาเราก็ต้องการที่จะดึงดูดความสนใจของภาพความงามของพวกเขาและพวกเขาแสดงให้เห็นถึงความงามและความยิ่งใหญ่ของมันทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป้าหมายและการออกแบบ

อมยิ้มถูกออกแบบมาเพื่อจะชอบ เช่น นิตยสารแฟชั่น . . . . . . . มันเป็นภาพทั้งหมดที่มีมากน้อยคำและไม่ " สีเทา " longform ข้อความ ขอแจ้งให้ทราบว่าผู้อ่านจะมองผ่านคำอธิบายและเราให้มีการแข่งขันและข้อมูลวงจร แต่นอกเหนือจากที่เราเพียงแค่ต้องการเอกสารประวัติศาสตร์ เราเข้าไปในการแข่งขันแต่ละครั้งเหมือนกับว่าช่างภาพสงครามในสงครามโลกครั้งที่สองพยายามที่จะแสดงสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเรา เช่น เรายืนอยู่ท่ามกลางการกระทํา .

คุณสามารถ เป็น แฟน หรือ ความเข้าใจเกี่ยวกับ F1 ผ่านความหลากหลายของสื่อ กับสถิติทั้งหมด , ข่าว , ประวัติศาสตร์และนินทาพบได้บนเว็บ เรายอมรับว่า เราไม่ได้แข่งกับที่เรากำลังแสดงให้เห็นถึงเหตุการณ์จริงในช่วงเวลาจริงโดยไม่ glamourizing และ hyping .เราแสดงภาพดิบและเป็นผู้สร้างนิตยสาร เราไม่ยืนระหว่างผู้อ่านและประธานของเรา เราก็พยายามที่จะให้ทั้งสองเข้าด้วยกันแล้วหลีกไป . .

หวังว่าของเราเป็นเพียงแค่การโชว์รถแข่งสูตรหนึ่งที่ผู้ชมที่เป็นกระตือรือร้นเกี่ยวกับมันอย่างที่เราเป็นอเมริกาเหนือพัดลมโดยแสดง glimpses ของกีฬาที่พวกเขาไม่ได้รับการดูบนทีวีหรือในรูปแบบข่าวตน F1 น่าจะมี . และเพราะสงสัยแฟนรู้อะไรจากกีฬา เราเพียงแค่ต้องการที่จะอุทธรณ์สุนทรียะของภาพ และเปิดเผยให้พวกเขาความงามและความสง่างามของมันทั้งหมด .