1) Application: This manual applies

1) Application: This manual applies to a dies that have cushion ring and TR die lifter. 2) Content: Safety stopper or upper limit stopper is installed to cushion ring and TR die lifter, and make sure precaution label. (Fig 1][Fig. 2)[Fig. 3)[Fig 4 3) Method: 1 Make sure that installation condition of safety stopper and upper limit stopper by visual contact. 2 Make sure clearance between safety stopper and cushion ring by measurement. 3 Make sure precaution label range by visual contact. 4) Standard: 1 Upper limit stopper or safety stopper shall be installed. (2 There should be clearance that is more than specified value. (30mm or more) (3 The specified range shall be labeled. 5) Evaluation: If all standards are followed a circle (O) is given. If some standards are not followed, a cross (x) is given. (Deduct one point)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1) โปรแกรม: คู่มือนี้จะนำแม่พิมพ์ที่มีเบาะแหวนและ TR ตายยก 2) เนื้อหา: ความปลอดภัยกันชนหรือขีดจำกัดบนกันชนติดตั้งเบาะแหวนและ TR ตายยก และทำป้ายระวังแน่ (รูปที่ 1] [รูปที่ 2) [รูปที่ 3) [รูป 4 3) วิธี: 1 ตรวจสอบเงื่อนไขที่ติดตั้งความปลอดภัยกันชนและขีดจำกัดบนจุก โดยสื่อสาร 2 ทำให้พิธีการสอบระหว่างจุกนิรภัยและเบาะแหวน โดยการวัด 3 ทำให้แน่ใจระวังป้ายช่วง โดย visual ติดต่อ 4) มาตรฐาน: 1 บนจำกัดจุก หรือจะติดตั้งความปลอดภัยกันชน (มี 2 ควรกวาดล้างที่มากกว่าค่าที่ระบุ (30 มม.หรือมากกว่า) (3 ช่วงที่ระบุต้องมีข้อ. 5) การประเมินผล: ถ้ามีการปฏิบัติตามมาตรฐานทั้งหมด เป็นวงกลม (O) จะได้รับ ถ้าไม่ปฏิบัติตามมาตรฐานบาง ข้าม (x) จะได้รับ (หักหนึ่งคะแนน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1) การประยุกต์ใช้: คู่มือการนี​​้ใช้กับแม่พิมพ์ที่มีแหวนเบาะและ TR ตายยก 2) เนื้อหา: ความปลอดภัยหรือจุกอุดขีด จำกัด บนมีการติดตั้งไปที่แหวนเบาะและ TR ตายยกและให้แน่ใจว่าป้ายระมัดระวัง (รูปที่ 1] [รูป. 2) [รูป 3) [4 รูปที่ 3) วิธีการ: 1 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสภาพการติดตั้งความปลอดภัยและจุกอุดขีด จำกัด บนโดยการสัมผัสภาพ 2 ตรวจสอบให้แน่ใจว่างระหว่างอุดความปลอดภัยและแหวนเบาะโดยการวัด 3 ตรวจสอบให้แน่ใจช่วงฉลากระมัดระวังโดยการสัมผัสภาพ 4) มาตรฐาน: 1 Upper Limit หรือจุกอุดความปลอดภัยจะได้รับการติดตั้ง (2 ควรมีการกวาดล้างที่เป็นมากกว่าค่าที่ระบุ (30mm หรือมากกว่า) (3 ช่วงที่ระบุจะต้องติดฉลาก 5) การประเมินผล:.. ถ้าทุกมาตรฐานมีการปฏิบัติตามวงกลม (O) จะได้รับหากบางคนมีมาตรฐานไม่ปฏิบัติตาม. กากบาท (x) จะได้รับ. (หักจุดหนึ่ง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ) การใช้คู่มือนี้ใช้ไปตายที่แหวนรองและ TR ตายยก . 2 ) เนื้อหา : ความปลอดภัยบนกันชนกันชนหรือ จำกัด ติดตั้งเบาะแหวนและ TR ตายยก และทำป้ายชื่อไว้ว่า ( ตารางที่ 1 ) ( รูปที่ 2 ) [ รูปที่ 3 ) [ รูปที่ 4 3 ) วิธีที่ 1 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเงื่อนไขของการติดตั้งกันชนตู้บนและวงเงินอุดโดยการมองเห็น 2 ให้เคลียร์ว่าระหว่างกันชนความปลอดภัยและเบาะแหวนโดยวัด ทำป้ายไว้ว่าช่วง 3 โดยการมองเห็น 4 ) มาตรฐาน : 1 ขีด จำกัด บนกันชนหรือตู้ปิดจะถูกติดตั้ง 2 ควรมีพิธีการที่มากกว่ามูลค่าที่ระบุไว้ ( ขนาด 30 มม. หรือมากกว่า ) ( 3 ระบุช่วงจะต้องมีข้อความ 5 ) การประเมินผล : ถ้ามาตรฐานตามวงกลม ( O ) จะได้รับ ถ้าบางมาตรฐานจะไม่ตาม กากบาท ( X ) จะได้รับ ( หักหนึ่งแต้ม )