Access to, and use of, the resource

Access to, and use of, the resource
There is presently no coherent analysis of the relationship between
poverty and water access and use. It may be classified according to
water accessibility, to income and living standards, to the satisfaction of
'needs' or to the demand for health, education, electricity and other
services. Although water is today acknowledged an 'economic good', its
role in economic productivity, eco-system integrity, and socio-economic
status, including that of women, is neglected. The range of poverty
analysis relating to water is thus both weak and narrow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเข้าถึง และใช้ ทรัพยากรปัจจุบันมีความสัมพันธ์ระหว่างการวิเคราะห์ไม่สอดคล้องความยากจนและน้ำเข้าถึง และใช้ อาจจำแนกตามน้ำเข้าถึง รายได้และคุณภาพชีวิต ความพึงพอใจของ'ต้อง' หรือ ความต้องการเพื่อสุขภาพ การศึกษา ไฟฟ้า และอื่น ๆบริการ แม้ว่าน้ำปัจจุบันเป็นที่ยอมรับเป็น 'เศรษฐกิจดี' ของบทบาทในการผลิตทางเศรษฐกิจ ความสมบูรณ์ของระบบนิเวศ และเศรษฐกิจสถานะ รวมทั้งผู้หญิง ถูกทอดทิ้ง ช่วงของความยากจนวิเคราะห์ที่เกี่ยวข้องกับน้ำเป็นดังนั้นทั้งอ่อนแอ และแคบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเข้าถึงและการใช้ทรัพยากร
ที่มีอยู่ในปัจจุบันไม่มีการวิเคราะห์เชื่อมโยงกันของความสัมพันธ์ระหว่าง
ความยากจนและการเข้าถึงและการใช้น้ำ มันอาจจะจำแนกตาม
การเข้าถึงน้ำเพื่อรายได้และมาตรฐานการดำรงชีวิตเพื่อความพึงพอใจของ
ความต้องการหรือความต้องการเพื่อสุขภาพ, การศึกษา, ไฟฟ้าและอื่น ๆ
บริการ แม้ว่าน้ำเป็นอยู่ในปัจจุบันได้รับการยอมรับว่า 'ทางเศรษฐกิจที่ดี' ของ
บทบาทในการผลิตทางเศรษฐกิจ, ความสมบูรณ์ของระบบนิเวศและสังคมเศรษฐกิจ
สถานะรวมทั้งผู้หญิงที่ถูกทอดทิ้ง ช่วงของความยากจน
การวิเคราะห์ที่เกี่ยวข้องกับน้ำจึงเป็นทั้งอ่อนแอและแคบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเข้าถึงและการใช้ ทรัพยากรมีปัจจุบันไม่มีการวิเคราะห์ที่สอดคล้องกันของความสัมพันธ์ระหว่างความยากจนและน้ำเข้าถึงและใช้ อาจจำแนกตามการเข้าถึงน้ำ กับรายได้ และมาตรฐานความเป็นอยู่ เพื่อความพึงพอใจของ" ต้องการ " หรือความต้องการเพื่อสุขภาพ , การศึกษา , ไฟฟ้าและอื่น ๆบริการ แม้ว่าน้ำในวันนี้ยอมรับว่า " เศรษฐกิจดี " ของบทบาทในการผลิตทางเศรษฐกิจ ความสมบูรณ์ของระบบที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม เศรษฐกิจ และสังคมสถานะ รวมทั้งของผู้หญิง คือ การถูกทอดทิ้ง ช่วงของความยากจนการวิเคราะห์ที่เกี่ยวข้องกับน้ำ จึงมีทั้งอ่อน และแคบ