For this study, we focus on two bro

For this study, we focus on two broad product categories: durables and non durables (or consumables ). Within each category, we select four products: 1) detergent, beer, cola and cosmetics for nondurable goods, and 2) televisions, refrigerators, microwave ovens and personal computer for durable goods. In the nondurable goods category, detergent and beer represent the traditional staples while cola and cosmetics are the relatively new products that have become popular after China’s opening. In the durable goods category, televisions and refrigerators are considered the traditional categories, while microwave ovens and personal computers represent the relatively new product categories that were introduced in more recent years. Each product category included all the available foreign and local brands.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการศึกษานี้เรามุ่งเน้นไปที่สองประเภทกว้างผลิตภัณฑ์: คงทนและไม่คงทน (หรือสิ้นเปลือง) ในแต่ละประเภทที่เราเลือกสี่ผลิตภัณฑ์: 1) ผงซักฟอก, เบียร์โคล่าและเครื่องสำอางสำหรับสินค้า nondurable และ 2) โทรทัศน์, ตู้เย็น, เตาอบไมโครเวฟและเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลสำหรับสินค้าคงทน ในหมวดหมู่สินค้า nondurable,ผงซักฟอกและเบียร์เป็นตัวแทนของลวดเย็บกระดาษแบบดั้งเดิมในขณะที่โคล่าและเครื่องสำอางเป็นผลิตภัณฑ์ที่ค่อนข้างใหม่ที่ได้กลายเป็นที่นิยมหลังจากการเปิดของจีน ในหมวดสินค้าคงทนโทรทัศน์และตู้เย็นได้รับการพิจารณาประเภทแบบดั้งเดิมในขณะที่เตาอบไมโครเวฟและเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลที่เป็นตัวแทนของประเภทผลิตภัณฑ์ที่ค่อนข้างใหม่ที่ถูกนำมาใช้ในปีที่ผ่านมามากขึ้นผลิตภัณฑ์แต่ละประเภทรวมทุกยี่ห้อต่างประเทศและในประเทศที่มีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการศึกษานี้ เรามุ่งเน้นผลิตภัณฑ์กว้างสองประเภท: durables และ durables ไม่ใช่ (หรือเครื่องบริโภค) ภายในแต่ละประเภท เราเลือกผลิตภัณฑ์ 4: 1) ผงซักฟอก เบียร์ โคล่าและเครื่องสำอางสินค้า nondurable และ 2 โทรทัศน์ ตู้เย็น เตาไมโครเวฟและเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลสำหรับสินค้าคงทน ในประเภทสินค้า nondurable ผงซักฟอกและเบียร์แทนคำดั้งเดิมในขณะที่โคล่า และเครื่องสำอางเป็นผลิตภัณฑ์ใหม่ที่ได้กลายเป็นนิยมหลังจากที่เปิดของจีน ในหมวดสินค้าคงทน โทรทัศน์และตู้เย็นจะพิจารณาประเภทดั้งเดิม ในขณะที่เตาไมโครเวฟและเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลแสดงประเภทผลิตภัณฑ์ใหม่ที่ถูกนำมาใช้ในปีล่าสุด ผลิตภัณฑ์แต่ละประเภทรวมทั้งหมดพร้อมใช้งานภายใน และต่างประเทศยี่ห้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการศึกษาวิจัยนี้เราเน้นไปที่สอง ประเภท ผลิตภัณฑ์ สินค้าคงทนได้แก่ปริมาณกว้างและสินค้าคงทนได้แก่ปริมาณไม่ใช่(หรือวัสดุสิ้นเปลือง) ในแต่ละ ประเภท เราเลือกสินค้า 1 )ทำความสะอาดเครื่องสำอางและ Coca Cola เบียร์สำหรับสินค้าค้าส่ง,สินค้า อุปโภค บริโภค และ 2 )โทรทัศน์ตู้เย็นเตาไมโครเวฟเตาอบไมโครเวฟและคอมพิวเตอร์ส่วนตัวสำหรับสินค้าคงทน. ในหมวดสินค้าค้าส่ง,สินค้า อุปโภค บริโภค ได้เบียร์และน้ำยาทำความสะอาดเป็นตัวแทน Staples แบบดั้งเดิมในขณะที่เครื่องสำอางและ Coca Cola เป็น ผลิตภัณฑ์ ใหม่ที่ได้รับความนิยมมากหลังจากที่เปิดของจีน ในหมวดสินค้าคงทนตู้เย็นและโทรทัศน์ได้รับการพิจารณาให้เป็นหมวดหมู่แบบดั้งเดิมในขณะที่เตาไมโครเวฟและคอมพิวเตอร์ส่วนตัวเป็น ประเภท ผลิตภัณฑ์ ใหม่ค่อนข้างที่นำเสนอในช่วงหลายปีที่ผ่านมามากกว่าประเภท ของ ผลิตภัณฑ์ แต่ละชนิดรวมถึงแบรนด์ต่างประเทศและท้องถิ่นทั้งหมดที่มี