While eating, we talked about vario

While eating, we talked about various things. Their school life, my travels, what we did in the past one year, what others were doing right now.

Before we realized, we had eaten everything and then ordered dessert.

As expected, the amount she ordered didn’t satisfy her since Aya ate quite a lot of dessert instead. Well, I’m not insensitive enough to actually point that out loud though. It was mature of me to act like I didn’t see anything, I think. Souichi who did point that out loud had to fall flat on the table again.

“Really, the beard doesn’t suit you.”(yayoi)

[So Yayoi thinks like that, what about Aya?]

“Eh, um…….well, yes.”

“I think it looks manly though.”(souichi)

And for some reason, the topic shifted to my stubble.

Is my beard really worth becoming a topic of conversation? Also, seeing Ermenhilde happy to get more comrades against me is also irritating.

And it seems my stubble is unpopular with both Aya and yayoi-chan. And remaining Souichi, I wonder if he realises that saying it like that changes the meaning behind the sentence quite a lot.

“When I’m in this sloppy look, I look like a normal adventurer so it works in my favour.”(renji)

“Aa, I see. So it’s like a disguise.”

Not just that, it’s a pain to shave cleanly as well. This world doesn’t have things like shaving cream and shavers so you have to use a knife to do it. That’s very dangerous on its own. Many times I had ended up cutting my own cheek or neck instead.

When I started being cautious of that, shaving started feeling like it’s a pain and I ended up with this stubble instead. As a result I realized that I was started to be accepted as a normal adventurer.

[I think that he just finds shaving a pain though.]

It is correct. You really do know me well.

Well, I don’t intend to accept its true out loud though.

“Even I think of various things Ermenhilde.”(renji)

[I wonder how much of that is true…..or rather, it should be normal for a person to take care of his own personal appearance.]

“…….I can’t refute that.”

Aya and Yayoi didn’t like it after all, maybe I should shave properly from now on.

I still find it a pain but the feeling of not showing the children a sloppy me is greater. Since I have been living lazily for the past one year, maybe I should use this as a chance to better my own lifestyle or rather, at least my appearance. I started feeling like that while looking at the kids.

Is the effect of the energy of the youth? While taking to these 3, I also felt a bit more energetic.

“Well, I’ll try to be more proactive.”(renji)

“That’s a ‘will not do’ flag isn’t it?”

“Trust me a bit more, Aya.”

“I, I do…. tr, trust you.”

Was there something in this conversation to make her embarrassed?

As she averted her gaze and hid her face, I could only tilt my head in confusion. This time I really don’t understand. Looks Souichi was the same since he made a puzzled face when I looked at him.

Yayoi-chan alone was grinning happily though.

“Why don’t you try and grow a beard as well Souichi? You might look more manly.”(renji)

“Re, really?”

When I said that, the Brave-sama looked up at me happily. Will a beard even fit his androgynous face?……On imagining, nope not possible. I averted my gaze from him. There’s a limit to how much a beard can’t suit a man’s face.

If Souichi were to grow a beard, Utano-san won’t just stop with me getting buried.

While thinking such things, I became slightly scared. That person really goes all out when she does something. Utano Yuuko-san is that kind of a person. They say a person’s name often matches their nature but that’s definitely not true. (T/N: Yuuko basically means gentle child)

“It’ll definitely not suit brother at all.”(yayoi)

“Yup, definitely not.”(aya)

[Souichi has a pretty face after all.]

And once again he was completely rejected.

Since I who came up with the idea thinks the same as well, I couldn’t support him either. Sorry Souichi, also, Ermenhilde my partner, “pretty face” is not a compliment for a guy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะรับประทานอาหาร เราพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ โรงเรียนชีวิต การเดินทางของฉัน สิ่งที่เราได้ในหนึ่งปีที่ผ่านมา สิ่งที่ผู้อื่นกำลังทำอยู่ขณะนี้ก่อนที่เรารู้ เราได้กินทุกอย่าง และสั่งขนมตามที่คาดไว้ จำนวนเธอสั่งซื้อไม่ได้ตามตั้งแต่อากินขนมค่อนข้างมากแต่สำหรับเธอ ดี ฉันไม่ตายพอไปชี้ที่ออกเสียงว่า ผมคิดว่า มันเป็นผู้ใหญ่ของผมที่จะทำหน้าที่เหมือนฉันไม่เห็นอะไร Souichi ที่ไม่ได้ชี้ที่ออกเสียงได้หกล้มหน้าตารางอีกครั้ง"จริง ๆ เคราไม่เหมาะกับคุณ" (ยาโยอิ)[ยาโยอิจึงคิดเช่นนั้น สิ่งที่เกี่ยวกับอา]"เอ๊ะ อืมม...ดี ใช่. ""ผมคิดมันลูกผู้ชายแม้ว่า (souichi)และสาเหตุ หัวข้อเปลี่ยนให้ตุ๊กตาของฉันเคราของฉันอยู่จริง ๆ คุ้มค่ากลายเป็น หัวข้อของการสนทนาหรือไม่ นอกจากนี้ เห็น Ermenhilde ยินดีรับสหายเพิ่มเติมกับฉันจะยังเคืองและดูเหมือนตุ๊กตาของฉันเป็นกฏหมายกับ Aya และยาโยอิจัง และที่เหลือ Souichi ฉันสงสัยว่า ถ้า เขาในราคาที่บอกเช่นนั้นเปลี่ยนความหมายเบื้องหลังประโยคค่อนข้างมาก"เมื่อผมในลักษณะนี้เลอะเทอะ ฉันเหมือนนักผจญภัยปกติเพื่อการทำงานในความโปรดปรานของฉัน" (เพิลส์)"Aa ฉันเห็น ดังนั้น จึงเป็นเหมือนการซ่อนเร้น"ไม่เพียงที่ มันเป็นความเจ็บปวดการโกนสตรีเช่น โลกนี้ไม่มีสิ่งต่าง ๆ เช่นเครื่องโกนหนวดและครีมโกนหนวดเพื่อใช้มีดทำ ที่เป็นอันตรายมากขึ้นได้ หลายครั้งฉันได้สิ้นสุดขึ้นตัดแก้มหรือคอของตัวเองแทนเมื่อผมเริ่มการระมัดระวังของที่ โกนเริ่มรู้สึกเหมือนมันเป็นความเจ็บปวด และฉันสิ้นสุดขึ้นกับเส้นนี้แทน ดังนั้น ฉันรู้ว่า ฉันเริ่มจะต้องยอมรับเป็นนักแสวงโชคที่ปกติ[ผมคิดว่า เขาเพียงพบโกนเจ็บแต่]ถูกต้อง จริง ๆ ทราบเลยดีดี ฉันไม่ต้องการยอมรับความจริงว่าออกเสียง"แม้ผมคิดสิ่งต่าง ๆ Ermenhilde (เพิลส์)[ฉันสงสัยมากว่าเป็นจริง... หรือค่อนข้าง มันควรจะเป็นปกติสำหรับคนที่จะดูแลของลักษณะส่วนบุคคลของเขาเอง]".. .I ไม่โต้ที่ได้"อาและยาโยอิไม่ชอบหลังจากที่ทุก บางทีฉันควรโกนอย่างนี้ในยังหาความเจ็บปวดได้ แต่ความรู้สึกของการไม่แสดงเด็กที่เลอะเทอะฉันจะมากขึ้น ตั้งแต่ผมมาอยู่มูมสำหรับหนึ่งปี อาจจะควรใช้นี้เป็นโอกาสที่ดีกว่าชีวิตของผมเองหรือมากกว่า น้อยหน้าของ ผมเริ่มรู้สึกเช่นนั้นขณะเด็กเป็นผลของพลังงานของเยาวชน ขณะนี้ 3 ผมยังรู้สึกว่ามีพลังเป็นบิตเพิ่มเติม"ดี จะพยายามที่จะมาก" (เพิลส์)"ที่เป็นแบบ 'จะไม่ทำ' ธงไม่ได้? ""ฉันที่เชื่อถืออาน้อย"ฉัน ฉันกัญ... tr ไว้วางใจคุณ"มีบางสิ่งบางอย่างในการสนทนานี้จะทำให้เธออายหรือเปล่าเป็นเธอป้องกันสายตาของเธอ และซ่อนใบหน้าของเธอ ฉันสามารถเพียงเอียงหัวของฉันในความสับสน เวลานี้จริง ๆ พูดไม่ ดู Souichi เป็นเหมือนกันตั้งแต่ทำหน้าทั้งพิศวงทั้งมหัศจรรย์เมื่อฉันมองไปที่เขายาโยอิจังอยู่คนเดียวก็ยิ้มงานได้อย่างมีอย่างมีความสุขแม้ว่า"ทำไมไม่คุณลอง และเติบโตเคราเป็น Souichi ดี คุณอาจค้นหาลูกผู้ชายมากขึ้น" (เพิลส์)" Re จริง ๆ ? "เมื่อผมพูดว่า กล้าซามองขึ้นที่ฉันมีความสุข หนวดเคราได้เหมาะกับหน้า androgynous ? ... ในจินตนาการ nope ไม่ได้ ฉันป้องกันสายตาของฉันจากเขา มีการจำกัดให้หนวดเครามากไม่เหมาะกับใบหน้าของมนุษย์ถ้า Souichi ปลูกหนวดเครา ธโฮซังไม่เพียงหยุดด้วยการฝังในขณะที่คิดสิ่งต่าง ๆ ฉันกลายเป็นกลัวเล็กน้อย บุคคลจริง ๆ ไปออกทั้งหมดเมื่อเธอมีบางสิ่งบางอย่าง ธโฮ Yuuko ซังเป็นของบุคคล พวกเขากล่าวว่า ชื่อมักจะตรงกับธรรมชาติของพวกเขา แต่ที่ไม่แน่นอนจริง (T/n: Yuuko โดยทั่วไปหมายถึง เด็กอ่อนโยน)"มันจะแน่นอนไม่ขึ้นอยู่กับพี่ชายเลย" (ยาโยอิ)"ยุบ ไม่" (aya)[Souichi ได้ใบหน้าที่สวยหลังจากทั้งหมด]และอีกครั้งหนึ่งเขาถูกปฏิเสธอย่างสมบูรณ์ตั้งแต่ฉันที่มาพร้อมกับความคิดคิดเหมือนกันเป็นอย่างดี ฉันไม่สามารถสนับสนุนเขาอย่างใดอย่างหนึ่ง ขออภัย Souichi ยัง Ermenhilde พันธมิตรของฉัน "สวยหน้า" ไม่ได้ชมเชยสำหรับผู้ชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การรับประทานอาหารที่เราได้พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ชีวิตในโรงเรียนของพวกเขาการเดินทางของฉันสิ่งที่เราทำในอดีตที่ผ่านมาหนึ่งปีสิ่งที่คนอื่นกำลังทำอยู่ในขณะนี้. ก่อนที่เราจะตระหนักว่าเราได้กินทุกอย่างและก็สั่งขนม. คาดว่าจะเป็นจำนวนเงินที่เธอสั่งไม่ได้ตอบสนองของเธอตั้งแต่อายะ กินค่อนข้างมากของขนมแทน ดีฉันไม่ตายพอที่จะชี้ให้จริงที่ออกมาดัง ๆ ว่า มันเป็นผู้ใหญ่ของผมที่จะทำหน้าที่เหมือนฉันไม่เห็นอะไรที่ผมคิดว่า Souichi ใครทำจุดนั้นออกมาดัง ๆ จะต้องตกอยู่แบนบนโต๊ะอีกครั้ง. "จริงๆเคราไม่เหมาะกับคุณ." (Yayoi) [ดังนั้น Yayoi คิดเช่นนั้นสิ่งที่เกี่ยวกับอายะ?] "เอ๊ะหนอ ...... ดี Yes. " " ผมคิดว่ามันดูลูกผู้ชายแม้ว่า. "(Souichi) และด้วยเหตุผลบางหัวข้อขยับไปตอซังฉัน. คือเคราของฉันคุ้มค่าจริงๆกลายเป็นหัวข้อของการสนทนาหรือไม่? นอกจากนี้ยังเห็น Ermenhilde มีความสุขที่จะได้รับมากขึ้นกับสหายของฉันยังเป็นที่ระคายเคือง. และดูเหมือนว่าตอซังของฉันไม่เป็นที่นิยมกับทั้งอายะและยาโยอิจัง และที่เหลือ Souichi ผมสงสัยว่าเขาตระหนักดีว่าบอกว่ามันเหมือนที่มีการเปลี่ยนแปลงความหมายที่อยู่เบื้องหลังประโยคค่อนข้างมาก. "เมื่อผมอยู่ในดูเลอะเทอะนี้ผมมีลักษณะเหมือนผจญภัยปกติจึงทำงานในความโปรดปรานของฉัน." (Renji ) ระดับ "AA ฉันเห็น ดังนั้นมันก็เหมือนปลอม. " ไม่เพียง แต่ที่มันเป็นความเจ็บปวดที่จะโกนเรียบร้อยเช่นกัน โลกนี้ไม่ได้มีสิ่งที่ต้องการและครีมโกนหนวดโกนหนวดเพื่อให้คุณได้ใช้มีดที่จะทำมัน นั่นคืออันตรายมากในตัวเอง หลายครั้งที่ผมได้จบลงด้วยการตัดแก้มของตัวเองหรือคอแทน. เมื่อผมเริ่มการระมัดระวังการที่โกนหนวดเริ่มรู้สึกเหมือนมันเจ็บปวดและฉันสิ้นสุดขึ้นกับตอซังนี้แทน เป็นผลให้ผมรู้ว่าผมก็เริ่มที่จะได้รับการยอมรับในฐานะที่เป็นนักผจญภัยปกติ. [ผมคิดว่าเขาก็พบว่าโกนเจ็บปวดแม้ว่า.] มันถูกต้อง จริงๆคุณไม่รู้จักผมดี. ดีฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะยอมรับความจริงออกมาดัง ๆ ว่า. "แม้ผมคิดว่าสิ่งต่างๆ Ermenhilde." (Renji) [ฉันสงสัยจำนวนเท่าใดที่เป็นจริง ... ..or ค่อนข้าง มันควรจะเป็นเรื่องปกติสำหรับคนที่จะดูแลลักษณะส่วนตัวของเขาเอง.] " ...... .i ไม่สามารถลบล้างว่า." อายะและ Yayoi ไม่ชอบมันหลังจากทั้งหมดบางทีฉันควรโกนอย่างถูกต้องจากนี้ไป. ฉัน ยังคงพบว่ามันเจ็บ แต่ความรู้สึกของความไม่แสดงเด็ก ๆ ผมเป็นเลอะเทอะมากขึ้น ตั้งแต่ผมได้รับการใช้ชีวิตอย่างเฉื่อยชาสำหรับที่ผ่านมาหนึ่งปีบางทีฉันควรใช้สิ่งนี้เป็นโอกาสที่ดีกว่าการดำเนินชีวิตของตัวเองหรือเปล่าอย่างน้อยการปรากฏตัวของฉัน ผมเริ่มรู้สึกเหมือนว่าในขณะที่กำลังมองหาที่เด็ก. ผลกระทบของการใช้พลังงานของเยาวชนหรือไม่? ในขณะที่การเหล่านี้ 3 ผมยังรู้สึกบิตมีพลังมากขึ้น. "ดีฉันจะพยายามที่จะเป็นเชิงรุกมากขึ้น." (Renji) "นั่นคือ 'จะไม่ทำ' ธงไม่ได้หรือไม่" "Trust me บิต เพิ่มเติม Aya. " " ฉันฉันทำ ... TR ไว้วางใจคุณ. " ว่ามีบางสิ่งบางอย่างในการสนทนานี้จะทำให้เธออาย? ขณะที่เธอหันไปจ้องมองเธอและซ่อนใบหน้าของเธอฉันเท่านั้นสามารถเอียงหัวของฉันในความสับสน เวลานี้ผมไม่เข้าใจ ลักษณะ Souichi ได้เหมือนกันเพราะเขาทำหน้างงเมื่อฉันมองไปที่เขา. ยาโยอิจังคนเดียวยิ้มอย่างมีความสุขแม้ว่า. "ทำไมคุณไม่ลองและเติบโตเคราเช่นเดียว Souichi? คุณอาจมองลูกผู้ชายมากขึ้น. "(Renji) " เรื่องจริงเหรอ? " เมื่อฉันบอกว่ากล้าหาญ-sama เงยหน้าขึ้นมองมาที่ผมอย่างมีความสุข จะมีเคราแม้พอดีกับใบหน้ากะเทยของเขา? ...... ในจินตนาการ Nope ไปไม่ได้ ผมหันไปจ้องมองฉันจากเขา มีการ จำกัด เท่าใดเคราไม่สามารถเหมาะกับใบหน้าของชายคนหนึ่งเป็น. หาก Souichi จะเติบโตเครา Utano ซังจะไม่หยุดเพียงแค่กับฉันได้รับการฝัง. ในขณะที่สิ่งที่คิดเช่นนี้ฉันกลายเป็นกลัวเล็กน้อย คนคนนั้นจริงๆไปทั้งหมดออกเมื่อเธอทำอะไรบางอย่าง Utano Yuuko ซังเป็นชนิดของคนที่ พวกเขาบอกว่าชื่อของบุคคลมักจะตรงกับธรรมชาติของพวกเขา แต่ที่ไม่เป็นความจริงแน่นอน (T / N: Yuuko โดยทั่วไปหมายถึงเด็กที่อ่อนโยน) "มันจะแน่นอนไม่เหมาะกับพี่ชายที่ทุกคน." (Yayoi) "Yup ไม่แน่นอน." (Aya) [Souichi มีใบหน้าที่สวยหลังจากทั้งหมด.] และอีกครั้งที่เขา ถูกปฏิเสธอย่างสิ้นเชิง. ตั้งแต่ผมที่มากับความคิดที่คิดเหมือนกันได้เป็นอย่างดีผมไม่สนับสนุนเขาอย่างใดอย่างหนึ่ง ขออภัย Souichi ยัง Ermenhilde พันธมิตรของฉัน "หน้าตาน่ารัก" ไม่ได้ชมเชยหาผู้ชายที่